world.wikisort.org - Tschechien

Chvalovice (deutsch Kallendorf) ist eine Gemeinde im Okres Znojmo, Jihomoravský kraj in der Tschechischen Republik.

Chvalovice
Basisdaten
Staat:	Tschechien Tschechien
Region:	Jihomoravský kraj
Bezirk:	Znojmo
Fläche:	884[1] ha
Geographische Lage:	48° 47′ N, 16° 5′ O48.786576916.0823483222
Höhe:	222 m n.m.
Einwohner:	683 (1. Jan. 2021)[2]
Postleitzahl:	669 02
Kfz-Kennzeichen:	B
Verkehr
Straße:	Znojmo – Hollabrunn
Struktur
Status:	Gemeinde
Ortsteile:	2
Verwaltung
Bürgermeister:	Zdeněk Karpinski (Stand: 2020)
Adresse:	Chvalovice 80 669 02 Znojmo
Gemeindenummer:	594172
Website:	www.chvalovice.cz

Geographie

Die Gemeinde liegt etwa acht Kilometer südlich der Stadt Znojmo an der Grenze zu Österreich. Durch Chvalovice fließt der Bach Daníž. Die Staatsstraße I/38/Europastraße 59 durchquert das Dorf. In Hatě an der E59 befindet sich ein Grenzübergang nach Kleinhaugsdorf in Österreich, an dem seit dem Beitritt Tschechiens zum Schengener Abkommen am 21. Dezember 2007 keine regelmäßigen Pass- und Zollkontrollen mehr durchgeführt werden.

Geschichte

Die Anlage des Ortes und die bis 1945 gesprochene „ui“- Mundart (bairisch-österreichisch) mit ihren speziellen bairischen Kennwörtern weisen auf eine Besiedlung durch bayrische deutsche Stämme hin, wie sie um 1050, aber vor allem im 12./13. Jahrhundert erfolgte.[3] Die erste urkundliche Nennung des Ortes liegt im Jahr 1284. In diesem Jahr wurde vom Olmützer Bischof dem Kloster Bruck der Besitz in der Ortschaft „Qualndorff“ bestätigt. Im Laufe der Jahre änderte sich die Schreibweise des Ortes mehrmals. So schrieb man 1349 „Kalndorf“, 1523 „Kolindorff“, 1575 „Kalndorff“. Die heutige Schreibweise ist seit dem Jahr 1718 in Gebrauch. Die Matriken werden seit 1710 geführt.[4] Unter Joseph II. wurde das Kloster Bruck aufgelöst und damit die Herrschaft über Kallendorf.[5] Im Jahr 1752 wurde die Kaiserstraße gebaut. Da diese Straße die Hauptverbindungsstraße von Österreich nach Böhmen war, kam es zu einem wirtschaftlichen Aufschwung des Ortes.

1799 und 1805 belastete der Aufenthalt russischen Militärs den Ort, 1809 die Franzosen. Im Jahr 1859 brach ein Großbrand im Ort aus und vernichtete 26 Häuser. Während des Deutsch-Österreichischen Krieges besetzten preußische Soldaten den Ort. 1874 richtete eine Überschwemmung schwere Schäden an. Infolge eines schweren Schädlingsbefalls im Jahr 1897 ging die Weinbaufläche von 94 ha auf 37 ha zurück. Um die Jahrhundertwende lebten die meisten Einwohner des Ortes von der Landwirtschaft. Lediglich fünf Handwerker und einige Angestellte bzw. Beamten besaßen kein Ackerland.

Einer der Nachfolgestaaten Österreich-Ungarns nach dem Ersten Weltkrieg, war die Tschechoslowakei, die jene deutschsprachigen Gebiete Böhmens, Mährens und Österreichisch-Schlesiens für sich beanspruchte, die seit Ende 1918 als Deutschösterreich galten. Der Vertrag von St. Germain[6] sprach diese strittigen Territorien gegen den Willen der dortigen deutschen Bevölkerung der Tschechoslowakei zu. Der Erste Weltkrieg forderte 31 Opfer von den Kallendorfern. Der Ort, dessen Bewohner 1910 ausschließlich Deutschmährer waren, fiel an den neuen Staat. Maßnahmen folgten wie die Bodenreform, das Sprachengesetz (1920) und die Sprachenverordnung (1926), wodurch es durch Siedler und neu besetzte Beamtenposten zu einem vermehrten Zuzug von Personen tschechischer Nationalität kam.[7] Am 27. Oktober 1935 kam es zu einer Kundgebung durch ortsfremde Tschechen und zu Ausschreitungen. In den Jahren von 1936 bis 1938 wurden auf dem Gemeindegrund neun Bunker des Tschechoslowakischen Walls errichtet. Die entstehenden wachsenden Autonomiebestrebungen der Deutschen führten zu Spannungen innerhalb des Landes und im weiteren zum Münchner Abkommen, das die Abtretung der sudetendeutschen Gebiete an Deutschland regelte. Zwischen 1938 und 1945 gehörte der Ort Kallendorf zum Reichsgau Niederdonau. Bis 1945 war Kallendorf mit den Ortschaften Gerstenfeld und Klein-Tajax zur Gemeinde Schatzberg zusammengeschlossen.

Im Zweiten Weltkrieg hatte der Ort 37 Opfer zu beklagen. Nach Kriegsende wurde die Gemeinde wieder der Tschechoslowakei zugeordnet. Elf Einwohner wurden Opfer der Nachkriegsgewalt. Bis auf fünf Menschen flohen alle Deutschsüdmährer vor den einsetzenden Nachkriegsexzessen oder wurden über die Grenze nach Österreich vertrieben. Die restlichen fünf Deutschsüdmährer von Kallendorf wurden zwischen September und Oktober 1946 über Znaim nach Deutschland zwangsausgesiedelt. Das Vermögen der deutschen Ortsbewohner wurde durch das Beneš-Dekret 108 konfisziert und die katholische Kirche in der kommunistischen Ära enteignet. 17 Personen verblieben im Ort. Die in Österreich befindlichen Kallendorfer wurden bis auf 16 Familien in Übereinstimmung mit den ursprünglichen Überführungszielen[8] des Potsdamer Kommuniqués nach Deutschland weiter transferiert.[9] Im Jahre 1961 wurde Hatě von Dyjákovičky nach Chvalovice umgemeindet.

Wappen und Siegel

Der Ort führte um das Jahr 1745 ein Siegel. Es zeigte ein Pflugeisen mit einer Umschrift. Nach dem Ende des Herrschaftsverhältnisses führte Kallendorf einen bildlosen Schriftstempel, der ab 1919 zweisprachig war.[10]

Bevölkerungsentwicklung

Volkszählung	Einwohner gesamt	Volkszugehörigkeit der Einwohner
Jahr		Deutsche	Tschechen	Andere
1880	723	723	0	0
1890	759	735	22	2
1900	723	723	0	0
1910	711	711	0	0
1921	690	623	46	21
1930	681	639	29	13

[11]

Gemeindegliederung

Chvalovice besteht aus den Ortsteilen Chvalovice (Kallendorf) und Hatě (Haid).[12] Grundsiedlungseinheit ist Chvalovice.

Sehenswürdigkeiten

• Pfarrkirche St. Margareta (1284)
• Hauptaltar von Josef Winterhalder dem Jüngeren
• Bildsäulen (hl. Anna (1734), Johann von Nepomuk (1734), hl. Florian (1764))
• Marienkapelle
• Loretosäule (1628)
• Kriegerdenkmal (1921)[13]

Brauchtum

Reiches Brauchtum bestimmte den Jahresablauf der 1945/46 vertriebenen, deutschen Ortsbewohner:

• Die Faschingsunterhaltung währt drei Tage, wobei ein Präsent ausgetanzt und an das meistbietende Mädchen übergeben wird. Am Aschermittwoch sammeln die Burschen Eier, Geselchtes, Wein und Geld und verzehren alles im Gasthaus. Am Aschermittwoch und an den nachfolgenden Sonntagen werden die Burschen von den Mädeln zu einem Festessen eingeladen.
• Zu St. Markus gab es eine Bittprozession, bei der eine Grenzbegehung des Gemeindeausschusses mit dem Bürgermeister, den Gemeinderäten und dem Gemeindediener abgehalten wurde.
• Traditionsgemäß erfolgte zu Pfingsten die Wallfahrt nach Maria Dreieichen und weitere kleinere Wallfahrten nach Taßwitz und Lechwitz.
• Das von den Winzern veranstaltete Weinlesefest wurde von der Freiwillige Feuerwehr Chvalovice organisiert. Dabei wird der Gemeindesaal bis zur Decke mit Weinranken, Weintrauben, Birnen, Äpfeln und Nüssen geschmückt. Ein Saalbürgermeister und eine Schar Feldhüter hatten die Aufgabe, die Weintrauben und das Obst zu bewachen. Erwischten sie einen Dieb, musste dieser Strafe bezahlen. Tat er dies während des Tanzes, verdoppelte sich seine Strafe. Um Mitternacht wird die „Amtsstube“ geschlossen, das noch vorhandene Obst freigegeben und das eingenommene Geld der Feuerwehr übergeben.[14]

Quellen

• Felix Bornemann: Kunst und Kunsthandwerk. 1992, Kallendorf S. 14.
• Bruno Kaukal: Wappen und Siegel. 1992, Kallendorf S. 105f.
• Alfred Schickel, Gerald Frodl: Geschichte Südmährens. Band 3. Die Geschichte der deutschen Südmährer von 1945 bis zur Gegenwart. Südmährischer Landschaftsrat, Geislingen an der Steige 2001, ISBN 3-927498-27-0, S. 301 (Kallendorf).

Literatur

• Georg Dehio, Karl Ginhart: Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler in der Ostmark. 1941, Kallendorf S. 270.
• József Hampel: Geschichte der Gemeinde Kallendorf, 1972/73,
• Wenzel Max: Thayaland, Volkslieder und Tänze aus Südmähren, 1984, Geislingen/Steige
• Detlef Brandes: Der Weg zur Vertreibung 1938-1945. Pläne und Entscheidungen zum „Transfer“ der Deutschen aus Polen und der Tschechoslowakei, München 2001, ISBN 3-486-56520-6

Weblinks

• Geschichte von Chvalovice
• Kulturdatenbank der Heimatvertriebenen

Einzelnachweise

1. Obec Chvalovice: podrobné informace, uir.cz
2. Český statistický úřad – Die Einwohnerzahlen der tschechischen Gemeinden vom 1. Januar 2021 (PDF; 349 kB)
3. Leopold Kleindienst: Die Siedlungsformen, bäuerliche Bau- und Sachkultur Südmährens, 1989, S. 9
4. Online-Suche über das Landesarchiv Brünn. Acta Publica Registrierungspflichtige Online-Recherche in den historischen Matriken des Mährischen Landesarchivs Brünn (cz, dt). Abgerufen am 31. März 2011.
5. József Hampel: Geschichte der Gemeinde Kallendorf (1973)
6. Felix Ermacora: Der unbewältigte Friede: St. Germain und die Folgen; 1919 -1989. Amalthea Verlag, Wien, München, 1989, ISBN 3-85002-279-X.
7. Johann Wolfgang Brügel: Tschechen und Deutsche 1918 – 1938. München 1967.
8. Cornelia Znoy: Die Vertreibung der Sudetendeutschen nach Österreich 1945/46, Diplomarbeit zur Erlangung des Magistergrades der Philosophie, Geisteswissenschaftliche Fakultät der Universität Wien, 1995
9. Alfred Schickel, Gerald Frodl: Geschichte Südmährens. Band 3. Die Geschichte der deutschen Südmährer von 1945 bis zur Gegenwart. Südmährischer Landschaftsrat, Geislingen an der Steige 2001, ISBN 3-927498-27-0, S. 301 (Kallendorf).
10. Codex diplomaticus et epistolaris Moraviae Bl. IV S. 218
11. Historický místopis Moravy a Slezska v letech 1848–1960, sv.9. 1984
12. Části obcí, uir.cz
13. Johann Zabel: Kirchlicher Handweiser für Südmähren, 1941, Generalvikariat Nikolsburg, Kallendorf S. 76
14. Walfried Blaschka, Gerald Frodl:Der Kreis Znaim von A bis Z, 2009

На других языках

---

- [de] Chvalovice

---

[en] Chvalovice (Znojmo District)

Chvalovice (German: Kallendorf) is a municipality and village in Znojmo District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 700 inhabitants.

---

---