world.wikisort.org - Italia

Châtillon (pron. fr. AFI: [ʃatijɔ̃], Tsatéyón in patois valdostano, localmente Tchahtéyón[4]; Géschtullju nella variante walser Töitschu[5]) è un comune italiano di 4 454 abitanti della Valle d'Aosta. È il terzo comune più popolato della regione dopo il capoluogo e Sarre.

Châtillon comune
(IT) Comune di Châtillon (FR) Commune de Châtillon
Panorama di Châtillon, da Tsailleun (Saint-Vincent)
Localizzazione
Stato	Italia
Regione	Valle d'Aosta
Provincia	Non presente
Amministrazione
Sindaco	Camillo Dujany (lista civica Dujany-Brunod - Tradition et renouveau) dal 23-9-2020
Lingue ufficiali	Francese, italiano
Territorio
Coordinate	45°45′N 7°37′E
Altitudine	549 m s.l.m.
Superficie	39,68 km²
Abitanti	4 454[1] (31-12-2020)
Densità	112,25 ab./km²
Frazioni	vedi elenco
Comuni confinanti	Antey-Saint-André, Ayas, Champdepraz, La Magdeleine, Montjovet, Pontey, Saint-Denis, Saint-Vincent, Torgnon
Altre informazioni
Cod. postale	11024
Prefisso	0166
Fuso orario	UTC+1
Codice ISTAT	007020
Cod. catastale	C294
Targa	AO
Cl. sismica	zona 3 (sismicità bassa)[2]
Cl. climatica	zona F, 3 012 GG[3]
Nome abitanti	(FR) châtillonnais
Patrono	san Pietro
Giorno festivo	29 giugno
Cartografia
Châtillon
Posizione del comune di Châtillon all'interno della Valle d'Aosta
Sito istituzionale
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Geografia fisica

Territorio

Il territorio di Châtillon è situato nella valle centrale della Dora Baltea, tra la Dora e il torrente Marmore, all'ingresso della Valtournenche. La cittadina, situata in una conca, è sovrastata a nord dal Monte Zerbion e a sud dal Mont Barbeston e dalla Cime Noire.

• Classificazione sismica: zona 4 (sismicità molto bassa)[6]

Storia

Il ritrovamento presso la stazione ferroviaria di Châtillon di frammenti di ceramica ha indotto a pensare che questo luogo sia abitato dai tempi della preistoria. In frazione La Tour si trova inoltre un tumulo protostorico.

Il toponimo latino è Castellum[7].

Il ponte sul torrente Marmore risale invece all'epoca romana, così come le epigrafi sul muro della scalinata verso la chiesa. Si pensa infatti che dove sorge odiernamente la chiesa, nel I-II secolo A.C. vi fosse un tempio dedicato all’imperatore Augusto (come si legge sulle lastre marmoree).

Nel 1600 un membro dell’influente famiglia di notai valtournains, Pantaléon Bich, basandosi sulle testimonianze degli anziani del paese, fece questa descrizione ricostruttiva del Pons Marmoreus (da cui Marmore^{[senza fonte]}): “Nel corso del Medioevo, questo monumento si mostrava degno della munificenza romana. Era costruito in tufo e rivestito di lastre di marmo bianco. Sopra l’arcata vi era un portico con cinque archi e un ambiente superiore con un tetto che copriva completamente il ponte”. Il ponte odierno, denominato Pont Neuf e dedicato alla Madonna delle Grazie (fr. Notre-Dame de Grâce), è stato costruito nel XVIIIº secolo sui resti del più antico, del quale dopo il passaggio dell’esercito francese rimaneva ormai poco più che un’arcata.

Da Châtillon, in epoca romana, passava la via delle Gallie, strada romana consolare fatta costruire da Augusto per collegare la Pianura Padana con la Gallia.

Il toponimo della località Champ des Sarrasins (dal francese, “Campo dei Saraceni”) lascia intendere che a partire dall'alto medioevo i Saraceni compissero scorribande nella zona. Effettivamente i mori erano scesi dalla Borgogna ed avevano conquistato il Vallese, cosa che fa ritenere possibile il loro controllo sul colle del Gran San Bernardo. Inoltre, in particolare nella Combe Froide, si possono trovare tozze torri precedenti all’anno Mille, come la Tornalla a Oyace, che secondo alcuni studiosi vennero costruite dai feudatari locali per proteggere i loro feudi da incursioni saracene. Nonostante queste ipotesi e numerosi toponimi che riportano la presenza saracena in Valle, nel patois valdostano non vi è neanche un termine di derivazione araba, e finora non sono mai stati rinvenuti utensili o monili di fattura moresca. Probabilmente il nome della località, situata sotto al castello baron Gamba, si deve ad una qualche leggenda.

Il feudo di Châtillon fu acquisito dagli Challant nel 1252, e per loro volontà vi furono costruiti due castelli: il primo, oggi proprietà dei conti Passerin d'Entrèves, verso la metà del XIII secolo (sulle fondamenta di un altro maniero precedente, costruito nell’anno Mille dalla famiglia estinta dei De Castellio o Castellione), mentre il secondo, quello di Ussel, nel 1350. Un terzo castello, appartenuto al baron Gamba, con i suoi giardini, venne costruito nel 1901.

Il borgo di Châtillon poteva definirsi una “ville” perché, come scritto nel Coutumier, le leggi che regolavano il ducato di Aosta dal ‘500 fino a fine ‘700, era cinta da mura. Le porte per accedere al borgo erano quattro in totale una delle quali, la Porta Marmorea (perché collocata lungo la strada del ponte romano) era proprietà privata del Conte di Challant. Di questa antica porta rimane oggi solo la denominazione di una viuzza, “rue Tornafol”, dal termine francese medievale “tournefol”, porta girevole.

Nel XV secolo un terribile incendio, divampato nel borgo, portò alla quasi totale distruzione dell’antico paese. Le odierne case del centro storico sono infatti databili da un periodo che va dal XVI al XVIII secolo, come si può dedurre anche dalle date scolpite su finestre o architravi in pietra delle case borghesi.

Il 16 maggio 1800 si svolse la battaglia di Châtillon, conosciuta anche, in francese, come combat de Châtillon o affaire de Châtillon, tra l’avanguardia napoleonica e la retroguardia austriaca.

Châtillon è stato sede cantonale all'interno dell'arrondissement d'Aoste, dal 1802 al 1814.

La vocazione di Châtillon come polo industriale cominciò a svilupparsi nel XIV secolo (Maître Hugonin era uno dei fabbri più celebri dell’epoca nel Ducato; nella sua bottega di Chaméran fuse addirittura alcuni dei primi prototipi di cannone), con lo sfruttamento delle miniere di ferro di Ussel, per poi raggiungere il suo apogeo nel '700 sotto l’impulso della famiglia Bich e, in seguito, dei Gervasone. Oltre all'industria metallurgica, Châtillon gode di un'ottima tradizione legata ai settori tessile (da citare l'impresa "Soie de Châtillon", fondata nel 1917, poi rinominata Società Anonima Italiana per le Fibre Tessili Artificiali S.p.A., specializzata nella produzione delle tecnofibre) e manifatturiero.

Nei secoli Châtillon ha svolto anche un importante ruolo di polo commerciale, in virtù della sua posizione geografica all'ingresso della Valtournenche, conosciuta anche come Krämerthal (dal tedesco, la "valle dei mercanti"), per i suoi frequenti rapporti di scambio con il Vallese attraverso il colle del Teodulo. Châtillon si impose come sede di importanti fiere commerciali e del bestiame.

Fino al XIX secolo, il turismo ha svolto un ruolo non secondario, con la presenza di alberghi e locande per gli alpinisti diretti in Valtournenche per tentare l'ascensione al Cervino, ma anche di villeggianti, in virtù della vicinanza con Saint-Vincent, celebre luogo di divertimento e di cure termali.

Il toponimo è italianizzato in Castiglion Dora durante il fascismo dal 1939[8] al 1946, e incluse il comune di Pontey.

Monumenti e luoghi d'interesse

Architetture militari

• Castello di Ussel, a Ussel
• Castello Passerin d'Entrèves
• Nelle frazioni si trovano sparse varie torri di epoca medievale: tra esse, la torre di Conoz (in località Conoz), la torre Néran (a Néran), la Torre Desgranges, e la torre Decré d'Émarèse[9] (in località La Tour) sono solo alcune delle torri visibili e visitabili dall'esterno. Per la riqualificazione e il restauro delle torri di Conoz e d'Émarèse il comune nel 2012 ha indetto un bando di idee che in un futuro permetterà il loro graduale recupero con cambio di destinazione d'uso probabilmente adibendole a strutture ricettive extra-alberghiere.[10]
• Il muro residuo del castello Des Rives, abbandonato già nel 1242, in località Saint-Clair[11][12]

Architetture religiose

• L'imponente chiesa dei SS. Pietro e Paolo
• Cappella di Saint-Clair
• Cappella Notre-Dame-de-Grâces del 1643 circa
• Cappella di San Rocco del 1696 in località Ussel

Architetture civili

• Castello baron Gamba, in località Cret-de-Breil

• Il Pont Neuf sull'orrido del Marmore, in fondo al quale sono ancora visibili le rovine della “Ferriera Gervasone”
• I resti di un ponte romano sul Marmore, su cui passava la via delle Gallie
• L'orologio solare analemmatico orizzontale, il primo realizzato in Valle d'Aosta, nel piazzale antistante la biblioteca comunale
• Casa Vittaz, l'ex scuderia del castello di Châtillon
• Casa Brunod, probabilmente del XVII secolo, in località Chavod
• Casa della Marca, in località Gléréyaz, dimora dei nobili De Chandiou

Aree naturali

• Parco del castello Passerin d'Entrèves

Aree archeologiche

• In frazione Ussel si trova uno scivolo della fertilità di epoca preistorica[13]

Via Francigena

Il territorio del comune è una importante tappa di transito della Via Francigena proveniente da Aosta, Nus e Chambave e successivamente diretta verso Verrès[14]. Il percorso della Via Francigena coincide in parte con quello dell'antica via delle Gallie.

Istituzioni, enti e associazioni

• Il Corps philharmonique de Châtillon, fanfara municipale, figura tra i pochi collettivi italiani la cui fondazione risale al XVIII secolo, e che non sono mai stati sciolti durante la loro storia.

Cultura

Scuole

A Châtillon si trova la sede di due istituzioni scolastiche paritarie di rilievo a livello regionale:

• l'istituto professionale industria e artigianato salesiano, in via Tornafol;
• la scuola alberghiera (in francese École hôtelière), in località Grange-de-Barme.

Eventi

• La "Sagra del miele", l'ultima domenica di ottobre, presso l'ex Hôtel Londres[15]
• Si tiene la "Biennale del ferro battuto e coltelli forgiati", nel 2011 alla sua III edizione.

Biblioteche

La biblioteca, intitolata all'abbé Prosper Duc, si affaccia su via Émile Chanoux, la via principale del borgo, in quello che era l'edificio di proprietà dei nobili Scala e di Charles Bich (1802–1881) e successivamente sede della "Caserma Menabrea".

Musei

• "Museo del Miele", all‘interno dell'ex hotel Londres che ospita anche il Municipio

Curiosità

A Châtillon è ambientato il romanzo Le catene di Eymerich di Valerio Evangelisti.

Geografia antropica

Frazioni

Albard, Bellecombe, Breil-de-Barrel (Petit-Breil), Gros-Breil, Bourg, Brusoncles, Brusoncles-des-Gard (Brusoncles-Dessus), Brusoncles-des-Janin (Brusoncles-Dessous), Barme-des-Antesans, Cret-de-Breil, Grange-de-Barme, Chaméran, Champlong, Fours, Ventoux, Garin, Sez-de-Val, La Fournaise, Conoz, La Verdettaz, Murate, Isseuries, Perrianaz, Chardin, Promiod, Boëttes, Francou, Arsine, Brenvey, Chancellier, Revard, Bioure, Salère, Varé, Chenez, Pointé, Étavé, Chésalet, Toniquet, Assert, Fressoney, Nissod, Travod, Domianaz, Closel, La Tour, Verlex, La Sounère, Barmusse, Crétadonaz, Cret-Blanc, Chavod, Merlin, Tour-de-Grange, Sarmasse, Barmafol, Plantin, Perolles, Soleil, Bretton, Saint-Valentin, Sellotaz, Govergnou, Cillod, Panorama, Remela, Neran, Larianaz, Gléréyaz, La Marca, Crétaz, Cloîtres, Plan-Pissin, Tornafol, Saint-Clair, Piou, Cérouic, Étrop, Pragarin, Salé, Les Îles, Les Pérolles, Taxard, Ussel, Château-d'Ussel, Biolasse, Perry, Mont Ross, Toule.

Società

Evoluzione demografica

Abitanti censiti[16]

Economia

Tradizionalmente è importante la lavorazione del legno finalizzata alla realizzazione di vari oggetti, quali statuine e sabot.[17]

Come in molti comuni valdostani, anche nel comune di Châtillon si produce energia idroelettrica. La centrale idroelettrica di Châtillon sfrutta le acque del torrente Marmore e lo scarico della centrale idroelettrica di Covalou. In località Saint-Clair, la centrale idroelettrica di Saint-Clair sfrutta le acque della Dora Baltea. Entrambe sono gestite dalla CVA.[18]

Nel 1917, in piena prima guerra mondiale, fu fondata l'azienda Soie de Châtillon (che significa in italiano "Seta di Châtillon").

Amministrazione

Châtillon fa parte dell'Unité des Communes valdôtaines Mont-Cervin, di cui è sede amministrativa.

Di seguito è presentata una tabella relativa alle amministrazioni che si sono succedute in questo comune.

Periodo		Primo cittadino	Partito	Carica	Note
13 giugno 1985	25 maggio 1990	Guglielmo Piccolo	ADP	Sindaco	[19]
25 maggio 1990	10 luglio 1993	Guglielmo Piccolo	ADP	Sindaco	[19]
10 luglio 1993	29 maggio 1995	Mario Gemello	ADP	Sindaco	[19]
29 maggio 1995	8 maggio 2000	Roberto Oggiani	lista civica	Sindaco	[19]
8 maggio 2000	9 maggio 2005	Silvano Vesan	lista civica	Sindaco	[19]
9 maggio 2005	24 maggio 2010	Giuseppe Moro	lista civica	Sindaco	[19]
24 maggio 2010	11 maggio 2015	Henri Calza	lista civica	Sindaco	[19]
11 maggio 2015	23 settembre 2020	Tamara Lanaro		Sindaco	[19]
23 settembre 2020	in carica	Camillo Dujany	Lista civica	Sindaco	[19]

Sport

Sport tradizionali

In questo comune si gioca sia a palet che a tsan, caratteristici sport tradizionali valdostani.[20]

Calcio

La squadra locale di calcio è il Saint-Vincent Châtillon, che milita nel campionato di Promozione e gioca le sue partite allo stadio Perucca di Saint-Vincent.

Dal 1994 al 2003 e nuovamente nel 2012 e 2013 è stata la sede dei ritiri estivi pre-campionato della Juventus.

Altri sport

Nel 2014 si sono tenuti i mondiali di corsa all'indietro, il World Championship of Retrorunning.[21]

Note

Voci correlate

• Unité des Communes valdôtaines Mont-Cervin
• Filovia Châtillon-Saint-Vincent

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Châtillon

Collegamenti esterni

• Comune di Châtillon sul sito dell'Office du tourisme della Regione Valle d'Aosta, su lovevda.it.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 144380489 · LCCN (EN) n90705018 · J9U (EN, HE) 987007567684905171

Portale Valle d'Aosta: accedi alle voci di Wikipedia che parlano della Valle d'Aosta

На других языках

---

[de] Châtillon (Aostatal)

Châtillon (walserdeutsch Geschtullju) ist eine italienische Gemeinde mit 4582 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der autonomen Region Aostatal.

---

[en] Châtillon, Aosta Valley

Chatillon (Valdôtain: Tschahtéyón; Issime Walser: Géschtullju); is a town and comune in the Aosta Valley region of northwestern Italy.

---

[es] Châtillon (Italia)

Châtillon (desde el 1939 hasta el 1946 se llamaba Castiglion Dora) es un municipio italiano de 4.831 habitantes del Valle de Aosta.

---

[fr] Châtillon (Italie)

Châtillon est une commune italienne de la région Vallée d'Aoste.

---

- [it] Châtillon (Italia)

---

[ru] Шатийон (Валле-д’Аоста)

Шатийон (фр. Châtillon) — коммуна в Италии, располагается в автономном регионе Валле-д’Аоста.

---

---