world.wikisort.org - Polen

Bolesławiec [bɔlɛˈswavʲɛʦ], deutsch Bunzlau (schlesisch Bunzel), ist eine Stadt im Powiat Bolesławiecki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der umgebenden Landgemeinde Bolesławiec, der sie nicht angehört.

Bolesławiec
	Bolesławiec
Basisdaten
Staat:	Polen
Woiwodschaft:	Niederschlesien
Powiat:	Bolesławiec
Fläche:	22,81 km²
Geographische Lage:	51° 16′ N, 15° 34′ O51.26666666666715.566666666667
Höhe:	190 m n.p.m.
Einwohner:	38.486 (31. Dez. 2020)[1]
Postleitzahl:	59-700
Telefonvorwahl:	(+48) 75
Kfz-Kennzeichen:	DBL
Wirtschaft und Verkehr
Straße:	Dresden–Breslau
	A4 Zgorzelec–Jarosław
Eisenbahn:	Zgorzelec–Legnica
Nächster int. Flughafen:	Breslau
Gmina
Gminatyp:	Stadtgemeinde
Fläche:	22,81 km²
Einwohner:	38.486 (31. Dez. 2020)[1]
Bevölkerungsdichte:	1687 Einw./km²
Gemeindenummer (GUS):	0201011
Verwaltung (Stand: 2015)
Stadtpräsident:	Piotr Roman[2]
Adresse:	Rynek 41 59-700 Bolesławiec
Webpräsenz:	bolesławiec.pl/miasto/

Die Stadt ist für die Bunzlauer Keramik und durch den deutschen Barockdichter Martin Opitz bekannt.

Geographische Lage

Die Stadt liegt in Niederschlesien am Ostufer des Bober, rund 75 km südlich von Zielona Góra (Grünberg) und 130 km östlich von Dresden.

Geschichte

Der Name Bolesławiec ist ein patronymischer Name, abgeleitet vom slawischen Namen Bolesław, der sich aus zwei Teilen des altpolnischen, heute ungebräuchlichen Begriffs bole(j) für sehr und sław für Ruhm zusammensetzt. Der Name bedeutet wörtlich „sehr berühmt“ und wurde der Stadt zu Ehren ihres Gründers Bolesław I. der Lange gegeben, der die Stadt um 1190 gründete und ihr zahlreiche Privilegien gewährte.[3] Ab 1195 sind Goldfunde belegt. Bolesławiec wurde erstmals im Jahre 1201 als Bolezlauez (lat: Boleslavia) erwähnt. Nach der Invasion der Mongolen 1241, gegen die auch Bunzlauer zu Felde gezogen sein sollen, wurden dem Ort Stadtrechte verliehen und wahrscheinlich kam es zu dieser Zeit auch zu einer Neuanlage der Stadt. Die Darstellung einer Stadtmauer, die auf dem heutigen Wappen zu finden ist, wird erstmals 1316 in einem Siegel verwendet. Im Jahre 1346 kommt die Stadt unter die Herrschaft der böhmischen Krone.

In den Hussitenkriegen erlitt die Stadt 1429 schwere Zerstörungen. Nachdem sich die Stadt von den Schäden des Kriegs erholt hatte, wurde 1479 mit dem Bau einer modernen doppelten Stadtmauer begonnen, die die Stadt vor einer weiteren Einnahme schützen sollte. Im Zuge des Wiederaufbaus der Stadt wurde anschließend auch ab 1482 die Marienkirche in ihrer heutigen gotischen Form neu errichtet.

Die Töpferei erlangte in der Stadt schon früh Bedeutung, bereits 1511 wurde die städtische Töpferzunft erstmals erwähnt. Nach 1522 wurde ein Großteil der Bevölkerung der Stadt protestantisch und somit wurde Bunzlau zu einem wichtigen Zentrum der Reformation. Das Wahrzeichen der Stadt, das Rathaus, wurde 1525 von Wendel Roskopf umgebaut. Im selben Jahr wurde in Bunzlau mit dem Bau einer Kanalisation begonnen, die 1565 fertiggestellt wurde. Mit dieser ungewohnten und aufwändigen Bauleistung besaß Bunzlau somit die erste deutsche Kanalisation. Bereits 1558 entstand die erste Apotheke in der Stadt. Am Ende dieses für Bunzlau sehr bedeutenden Jahrhunderts wurde 1597 der berühmte deutsche Dichter des Barock und Begründer der Schlesischen Dichterschule Martin Opitz in Bunzlau geboren. Er schuf in der deutschen Dichtung eine neue Art der Poetik und wurde auch als Vater und Wiederhersteller der Dichtkunst bezeichnet.

Gegen Ende des Dreißigjährigen Kriegs wurde Bunzlau von schwedischen Truppen unter General Torstensson verwüstet. Von 1752 bis 1756 errichtete die protestantische Gemeinde auf dem Gelände der von den Schweden zerstörten ehemaligen Burg eine steinerne Kirche.

Im Jahre 1753 fertigte der Bunzlauer Töpfermeister Gottfried Joppe den Großen Topf an. Er war mit 2,20 m Höhe, 4,20 m Umfang und 12 Zentnern Gewicht das größte Beispiel der Bunzlauer Keramik. 1813 verursachten die Franzosen einige Sprünge, danach wurde er mit einem Drahtnetz zusammengehalten bzw. zusammengeflickt. 1945 wurde er bei der Eroberung der Stadt zerstört.

Am 29. Mai 1812 reiste Kaiser Napoleon auf dem Weg nach Russland durch Bunzlau und wurde bejubelt. Am 13. Dezember des Jahres kehrte er „in bescheidener Stille zurück“. Nach einem kurzen Halt in Bunzlau machte sich Napoléon Bonaparte auf den Weg Richtung Sachsen.[4] 1816 wurde Bunzlau Kreisstadt des Landkreises Bunzlau. Von 1844 bis 1846 wurde der bekannte 450 m lange Eisenbahnviadukt über den Bober gebaut, Teil der durch Breslau und die Mährische Pforte geführten ersten Eisenbahnverbindung zwischen Berlin und Wien. Im Jahr 1897 wurde in Bunzlau die Königliche Keramische Fachschule begründet, die 1922 in Staatliche Keramische Fachschule umbenannt wurde.[5] Bekannt wurde die Bunzlauer Keramik. 1930 wurde diese durch eine Glasfachschule erweitert. Um 1900 hatte Bunzlau eine evangelische und eine katholische Kirche, eine Synagoge, ein Gymnasium, ein evangelisches Lehrerseminar, ein Amtsgericht und eine Reihe unterschiedlicher Fabrikationsbetriebe.[6]

Im Jahr 1945 gehörte Bunzlau zum Landkreis Bunzlau im Regierungsbezirk Liegnitz der preußischen Provinz Schlesien des Deutschen Reichs.

Gegen Ende des Zweiten Weltkrieges erlitt Bunzlau schwere Zerstörungen, sodass 60 % der Bebauung in Trümmern lagen. Die Rote Armee eroberte die Stadt am 11. Februar 1945. Nach Kriegsende wurde Bunzlau von der sowjetischen Besatzungsmacht unter polnische Verwaltung gestellt. Die Polen führten für Bunzlau die Ortsbezeichnung Bolesławiec ein. In der Folgezeit wurde die einheimische deutsche Bevölkerung von der örtlichen polnischen Verwaltungsbehörde aus Bunzlau vertrieben.

In den 1950er Jahren wurde mit dem Wiederaufbau der Stadt begonnen. Die ehemalige enge Altstadtbebauung wurde nicht restauriert, und der Status als besterhaltener schlesischen Altstadt fiel nun auch nicht mehr Bolesławiec zu. Dennoch ist die wiederaufgebaute Altstadt heute sehenswert. Nach der Kreisreform von 1975 verlor die Stadt ihre Funktion als Kreisstadt, aber 1999 wurde der Powiat wiederhergestellt.

Demographie

Entwicklung der bis 1945 deutschen Bevölkerung

Jahr	Einwohner	Anmerkungen
1816	03.175	[7]
1840	05.843	davon 4.953 Evangelische, 810 Katholiken und 80 Juden[8]
1843	06.350	am Jahresende, davon 191 Militärpersonen einschließlich Familien und Dienerschaft[9]
1871	08.817	[7]
1885	10.790	[10]
1890	12.921	davon 10.383 Evangelische, 2.343 Katholiken und 168 Juden[10]
1900	14.590	davon 2.604 Katholiken und 111 Juden[6]
1910	16.190	[11]
1925	17.977	davon 14.550 Evangelische, 2.575 Katholiken, 26 sonstige Christen, 103 Juden[10]
1933	19.625	davon 15.719 Evangelische, 2.653 Katholiken, keine sonstigen Christen, 112 Juden[10]
1939	20.753	davon 15.973 Evangelische, 3.204 Katholiken, 63 sonstige Christen, 54 Juden[10]

Einwohnerentwicklung seit 1945

Jahr	Einwohner	Anmerkungen
1946	3.145	[12]
1950	7.883	[13]
1955	17.836	[14]
1960	22.815	[15]
1970	30.600	[16]
1975	36.200	[17]
1980	39.800	[18]
1995	44.436	[19]
2000	41.731	[19]
2005	40.984	[19]

Kultur und Sehenswürdigkeiten

Bauwerke

Ring

Bolesławiec besitzt einen über 9000 m² großen quadratischen Ring, der zum Großteil nach dem Dreißigjährigen Krieg erneut bebaut wurde. Aus dieser Zeit stammen die barocken Bürgerhäuser. Es finden sich außerdem noch Häuser aus der Renaissance und ein Gebäude aus der Spätgotik. Nach den Zerstörungen am Ende des Zweiten Weltkrieges wurde der Ring wieder aufgebaut und bildet heute wieder ein geschlossenes Ensemble mit dem Rathaus in der Mitte.

Bemerkenswert sind am Ring das barocke Haus Nummer 6, die klassizistischen Fassaden der von Anfang des 19. Jahrhunderts stammendenNummern 19, 27,32, und 42 sowie unter Nummer 29 der spätbarocke Gasthof Goldener Engel (Pod Złotym Aniołem) und unter Nummer 36 der Gasthof Drei Kränze (Pod trzema wieńcami)[20].

Stadtpaläste und Bürgerhäuser

• Das Haus der Familie Fernbach, einer Bunzlauer Verleger- und Druckerfamilie liegt heute in der ul. Mickiewicza (ehemals Poststraße) Nr. 6a. Es wurde 1883 in einer Stilmischung von Neorenaissance und Klassizismus errichtet. Im Inneren gibt es einen Säulensaal.

• Das Jugendstilhaus (Kamienica Junga), das einmal der Metzgerei Jung gehörte, befindet sich in der ul. Mickiewicza 1. An der Fassade des 1906 errichteten Gebäudes befindet sich florales Keramikdekor, das Ladeninnere ist original erhalten.
• Die frühere Buchhandlung und Druckerei der Familie Appun (Kamienica Appuna Am Ring Nr. 28) wurde 1902 als Kaufhaus errichtet.

• Um 1840 wurde das Wohnhaus Engelhardt Gansel errichtet. Das Gebäude des Bunzlauer Architekten wurde um 1840 im Stil einer italienischen Villa gebaut, es steht in der ul. Zgorzelecka 19.

• 
  Haus der Familie Fernbach
• 
  Haus der Metzgerei Jung
• 
  Haus der Familie Appun
• 
  Wohnhaus von Engelhardt Gansel

Rathaus

Kirchen

• Erwähnt wurde die Katholische Pfarrkirche Maria Himmelfahrt und St. Nikolaus (kościół parafialny pw. Wniebowzięcia NMP i św. Mikołaja,) bereits im 13. Jahrhundert. Sie ist die älteste, aus Stein gebaute Kirche in der Bunzlauer Altstadt. In den Hussitenkriegen wurde sie 1429 zerstört und in der Folge von 1482 bis 1493 wiedererrichtet. Es entstand ein dreischiffiger gotischer Bau der sich über vier Joche erstreckt. Im Jahre 1524 traten die Bunzlauer zur evangelischen Lehre über. Der erste Prediger hieß Jacob Süssenbach.[21] Die Kirche wurde evangelisch und blieb dies bis 1629 und dann wieder von 1632 bis 1637. Im Dreißigjährigen Krieg erlitt sie 1642 wie die ganze Stadt Zerstörungen, als sie von den Schweden in Brand gesteckt wurde. Der erneute Wiederaufbau erfolgte von 1655 bis 1692, in den lezuzen Jahren unter Beteiligung von Giulio Simonetti im Barockstil umgebaut, wobei die spätgotische Gestalt aber erhalten blieb. 1928 wurde die Kirche mit ihrem charakteristischen neugotischen Turmhelm versehen. Sehenswert sind das gotische Hauptportal und die Eingangstreppe, an deren Brüstung sich vier barocke Heiligenfiguren von Georg Leonhard Weber befinden, die früher an der Niedertorbrücke aufgestellt waren. Von 1938 bis zu seinem Tod in Haft 1946 war Paul Sauer Stadtpfarrer und Dechant an St. Mariä Himmelfahrt. Am 7. Oktober 2012 wurde die Stadtpfarrkirche in Bunzlau zur Basilica minor erhoben.
• Die heute katholische Pfarrkirche Maria-Hilf war ursprünglich evangelisch. Nach dem Kauf des der herzoglichen Burg durch die Stadt 1620 wurde dieses Gebäude von evangelischen Gläubigen als Gebetshaus genutzt. Im Zuge der Gegenreformation der Habsburger wurde die Stadtpfarrkirche 1640 an die Katholiken gegeben und 1642 zerstört. Erst unter preußischer Herrschaft (ab 1742) konnte die Gemeinde wiedergegründet werden, 1752 wurde den Protestanten die alte Burg übertragen, an deren Stelle unter Verwendung alter Mauerreste mit dem Bau einer evangelischen Kirche begonnen wurde. 1756 fertiggestellt bot die große barocke Saalkirche ein sehr schlichtes Bild. Später wurde 1834–1835 der 73 m hohe Glockenturm aus Sandstein im neugotischen Stil angebaut, nach Plänen von Engelhard Gansel. Das Innere wurde zu Beginn des 20. Jahrhunderts nach Plänen von Hans Poelzig modernisiert.[22] Nach dem Zweiten Weltkrieg - und da die verbliebenen deutschen Gemeindemitglieder vertrieben worden waren - verfiel das ungenutzte Gebäude zusehends. 1967 wurde das Gebäude schließlich renoviert, dabei eine Empore entfernt und 1970 zur katholischen Pfarrkirche (kościół pw. Matki Boskiej Nieustającej Pomocy) umgewandelt.[23]

• Die katholische Pfarrkirche St. Maria Rosenkranz (Parafia Matki Bożej Różańcowej) liegt auf der linken Seite des Flusses Bober im früheren Tillendorf, das 1975 eingemeindet wurde. Das Gebäude wird erstmals 1270 als Kapelle erwähnt. Im Inneren gibt es einen spätbarocken Haupalter, Epitaphien aus dem 16. und 17. Jahrhundert, eine Pietà vom Ende des 16. Jahrhunderts, eine Kanzel aus der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts und ein Steintaufbecken von 1830. Vor dem Eingang stehen Barockfiguren der Muttergottes und des heiligen Johannes Nepomuk.[24]

• 
  Maria Himmelfahrt und St. Nikolaus
• 
  Portal von Maria Himmelfahrt
• 
  Pfarrkirche Maria-Hilf
• 
  St. Maria Rosenkranz

Ehemalige Königliche Keramik-Fachschule

Die frühere Königliche Keramik-Fachschule in der ul. Bielska wurde im Jahre 1897 errichtet. Heute ist darin eine Fachschule für Elektrotechnik (Zespół Szkół Elektronicznych im. Ignacego Domeyki) untergebracht.

Ehemaliges Gymnasium jetzt Amtsgericht

Das neogotische Gebäude wurde 1861 bis 1864 nach Entwürfen des Görlitzer Architekten Oppermann gebaut. Das Gebäude ist von einem Park umgeben, der 1865 nach Entwürfen des Gartenarchitekten Eduard Petzold gestaltet wurde.

Kutusow-Denkmal

Zu Ehren des russischen Feldmarschalls Michail Illarionowitsch Kutusow, der in Bunzlau starb, stiftete König Friedrich Wilhelm III. 1819 auf dem Marktplatz ein Denkmal. Der von vier Schadowschen Löwen flankierte, 12 Meter hohe Obelisk wurde von Karl Friedrich Schinkel entworfen und von der Königlichen Eisengießerei Berlin gegossen. 1892/93 erhielt das Denkmal im Bereich der südlichen Stadtmauer seinen heutigen Standort.[25][26] Die Originalbeschriftung auf Deutsch und Russisch ist erhalten.

Ehemaliges Dominikanerkloster

Der Sitz der Dominikanermönche in Bunzlau wurde ab dem 13. Jahrhundert mehrfach errichtet und zerstört oder abgerissen. Von 1670 an wurde dann eine barocke Kirchen- und Klosteranlage gebaut. Heute ist davon der frühere Ostflügel mit dem ehemaligen Refektorium erhalten, der aber seit seinem Bau 1714 und dem Umbau Ende des 18. Jahrhunderts mehrmals modernisiert wurde. Heute befindet sich in dem Gebäude in der ul. Teatralna das Gemeindeamt (Urząd Gminy Wiejskiej Bolesławiec).[27]

Stadtmauer und Wehrtürme

Von den Stadtmauern (Mury miejskie) sind noch einzelne Abschnitte mit Wehrtürmen erhalten. Einen doppelten Mauerring kann man noch sehen an der ul. Straży, der ul. Zacisze sowie der ul. Kościelna. Die Stadtmauern werden zuerst 1316 erwähnt und dann über drei Jahrhunderte verstärkt, ausgebaut und modernisiert. Ab 1841 werden große Teile abgetragen, der Mauergraben wird von 1826 bis 1867 zugeschüttet.[28]

Eisenbahnviadukt

Pücklerschloss Bunzlau

Andere

• Martin-Opitz-Denkmal
• ul. Komuny Paryskiej (Komuny Paryskiej-Straße)
• Centrum Integracji Kulturalnej ''Orzeł'' (bis 1945 Kino ''Metropol'')
• ul. Willowa (Willowastrasse)
• Bahnhof Bolesławiec
• Erstes Lyzeum (I Liceum Ogólnokształcące)
• Russischer Friedhof (Willowastraße, II Armii WP Straße)
• ul. Mickiewicza (Mickiewicz-Straße)
• Heilig-Kreuz Denkmal

Museen

• Das Keramikmuseum (Muzeum Ceramiki) ist aus dem 1908 gegründeten Heimatmuseum hervorgegangen. Es ist ein Erweiterungsbau des mittelalterlichen Zwingerturmes der Stadtmauer und liegt in der ul. Mickiewicza.

• Die Stadtgeschichtliche Museumsabteilung (Dział Historii Miasta) ist in einem klassizistischen Gebäude untergebracht, in dem Michail Kutusow gestorben war und das später das Kutusow-Museum beherbergte. Es befindet sich in der ul. Kutuzowa 14.[29]

• 
  Das Keramikmuseum
• 
  Kutusows Sterbehaus heute städtisches Museum
• 
  Städtisches Museum, Napoleonische Militärausrüstung

Theater

Das Stadttheater (Teatr Stary) war ursprünglich von 1821 bis 1823 als Arsenal gebaut worden, 1857 wurde es zum Theater für rund 650 Zuschauer umgebaut und zweimal erweitert und modernisiert. Bis 1944 spielte hier das Schlesisches Landestheater von Bunzlau. Nach 1945 wurde es vom Haus der Kultur der Jugend als Bühne genutzt, 2007 geschlossen und 2012 nach einer Generalsanierung wieder geöffnet. Es wird heute für Theateraufführungen genutzt.

Wirtschaft

Keramik

Seit 1994 findet jährlich am vorletzten Augustwochenende ein großer Keramikmarkt statt, die sogenannten Bolesławieckie Święto Ceramiki (Bunzlauer Keramiktage). Die Tradition der Bunzlauer Keramik wird heute von einer Reihe polnischer Betriebe vor Ort fortgeführt:

• Zakłady Ceramiczne Bolesławiec sp. z o.o., seit 1946 tätig und damit nach eigenen Angaben der älteste polnische Hersteller vor Ort;

• Ceramika Artystyczna Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego, eigenen Angaben zufolge die Nachfahren der von 1893 bis 1945 bestehenden deutschen Firma Julius Paul und Sohn;

• Fabryka Naczyń Kamionkowych MANUFAKTURA S.j. Smoleński & Zwierz;
• das 1999 von Alina und Boguslaw Tyrcz gegründete Familienunternehmen Ceramika Tyrcz;

• die 2001 gegründete Ceramika Zebra;

• Die ebenfalls seit 2001 bestehende Firma Ceramika Bolesławiecka Kalich.

Andere Produktionsstätten

Vor Ort sind mit Produktionsstätten auch andere Branchen vertreten:

• Bolesławieckie Zakłady Materiałów Ogniotrwałych Sp. z o.o.
• Gerresheimer Bolesławiec S.A.

• Bader Polska Sp. z.o.o.

• Zehnder Group Bolesławiec Sp. z o.o.

Partnerstädte

Es existiert eine Städtepartnerschaft mit der Stadt Siegburg. Dort ist auch der Sitz der Bundesheimatgruppe Bunzlau, welche unter anderem ein Museum Bunzlauer Heimatstube unterhält. Eine weitere Partnerstadt ist seit 1980 die sächsische Stadt Pirna. Zudem ist Bolesławiec Mitglied des Bundes der europäischen Napoleonstädte.

• Hobro (Dänemark)
• Nogent-sur-Marne (Frankreich)
• Pirna (Deutschland)
• Siegburg (Deutschland)
• Česká Lípa (Tschechien)
• Prnjavor (Bosnien und Herzegowina)

Persönlichkeiten

• Albert von Mutius (1862–1937), Kommandeur der 17. Reserve-Division im Ersten Weltkrieg
• Johann George Franke (1751–1835), seit 1778 Pastor zu Bunzlau, bis 1834 Superintendent, auch Kreisschulen-Inspektor (beging am 20. Februar 1828 sein 50-jähriges Amtsjubiläum in Bunzlau)[30]

Bürgermeister

• 1813–? Friedrich Wilhelm Heinrich Culemann
• 1837–1847 Eduard Teuchert
• 1891–1894 Friedrich Schirmer
• 1921–1929 Ulrich Burmann
• 1930–1945 Walter Siemianowsky

•  ? – 1990 Edmund Kryger

• 1990–1998 Józef Król

• 1998 Jan Jasiukiewicz

• 1998–2002 Józef Burniak

• seit 2002 Piotr Roman

Sonstiges

Nach Bunzlau wurden in der Nachkriegszeit zahllose Straßen und Plätze in Deutschland benannt, darunter 1970 der Bunzlauer Platz und die Bunzlauer Straße in München-Moosach.[31]

Literatur

• Theodor Buhl: August Winnetou, Frankfurt M. 2010, ISBN 978-3-422-06348-8. Ein Großteil des Romans spielt in Bunzlau.
• Barbara Glinkowska, Stefan Krabath (et al.): Großalmerode im Werra-Meißner-Kreis, Deutschland In: Anna Bober-Tubaj (Hrsg.): U źródeł Bołeslawieckiej ceramiki – Von den Anfängen der Bunzlauer Keramik – Funde des 15.–17. Jahrhundert aus einem mitteleuropäischen Zentrum der Töpferei, Ausstellung im Schlesischen Museum zu Görlitz, Görlitz 2012, ISBN 978-83-61288-30-5, S. 280–281 (Katalog, auch mit Abb. Großalmeroder Keramik)
• Reinhard Gröper: Versuch, mich an Bunzlau zu erinnern, in: Vom Glück, bei großen Gärten zu wohnen. Kindheit und Jugend in Schlesien, Sachsen und Württemberg, Bergstadtverlag Wilhelm Gottlieb Korn Würzburg 2006, ISBN 978-3-87057-278-5
• Eduard Dewitz: Geschichte des Kreises Bunzlau. Bunzlau 1885, S. 40–46, Ziffer 1) (Online).

Weblinks

• Offizielle Website der Stadt
• Keramikmuseum (englisch, polnisch, tschechisch)
• Adressbuch Bunzlau 1903 , Deutsche Digitale Bibliothek
• Das Virtuelle Schtetl: Bunzlau

Einzelnachweise

На других языках

---

- [de] Bolesławiec

---

[en] Bolesławiec

Bolesławiec (pronounced BOLE-swavietz [bɔlɛˈswavʲɛt͡s] (listen), Silesian: Bolesławiec, German: Bunzlau) is a historic city situated on the Bóbr River in the Lower Silesian Voivodeship, in western Poland. It is the administrative seat of Bolesławiec County, and of Gmina Bolesławiec (being an urban gmina in its own right). As of June 2021, it has a population of 38,280.[1] Founded in the 13th century, the city is known for its long-standing pottery-making tradition and heritage Old Town.

---

[ru] Болеславец

Болесла́вец (польск. Bolesławiec [bɔlɛˈswavʲɛt͡s] слушать, сил. Bolesławjec, нем. Bunzlau, сил.-нем. Bunzel) — город в болеславецком повяте Нижнесилезского воеводства Польши. Имеет статус городской гмины. Независимо от этого город исполняет функцию административного центра сельской гмины Болеславец (однако город не входит в её состав).

---

---