world.wikisort.org - Ukraine

Die Oblast Mykolajiw (ukrainisch Миколаївська область Mykolajiwska oblast; russisch Николаевская область Nikolajewskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) im Süden der Ukraine mit Zugang zum Schwarzen Meer, das die südliche Grenze markiert. Sie hat 1.108.394 Einwohner (Anfang 2021; de facto)[1].

Oblast Mykolajiw
Миколаївська область Mykolajiwska oblast Николаевская область Nikolajewskaja Oblast
Basisdaten
Oblastzentrum:	Mykolajiw (Nikolajew)
Offizielle Sprachen:	Ukrainisch
Einwohner:	1.108.394 (2021)
Bevölkerungsdichte:	45,06 Einwohner je km²
in Städten:	68,7 %
Fläche:	24.598 km²
KOATUU:	4800000000
KATOTTH:	UA48000000000039575
Kfz-Kennzeichen:	BE, HE
Verwaltungsgliederung
Rajone:	4
Städte:	9
durch Oblast verwaltet:	5
durch Rajon verwaltet:	4
Stadtrajone:	4
Siedlungen städtischen Typs:	17
Dörfer:	885
Siedlungen:	74
Kontakt
Adresse:	вул. Адміральська 22 54009 м. Миколаїв
Website:	Offizielle Website
Karte
Statistische Informationen

Im Westen grenzt die Oblast Mykolajiw an die Oblast Odessa und im Norden an die Oblast Kirowohrad. Im Nordosten der Oblast liegt die Oblast Dnipropetrowsk, im Südosten die Oblast Cherson.

Die Oblast wird vom Südlichen Bug durchflossen.

Geschichte

Die Oblast entstand am 22. September 1937 auf Grund des Dekrets des Zentralen Exekutivkomitees der UdSSR über die Entbündelung der Oblaste Charkow, Kiew, Winniza und Odessa. Dabei wurde die Oblast Odessa in die Oblast Odessa und Oblast Nikolajew aufgeteilt.

Zur neuen Oblast gehörten drei Städte unter Oblastverwaltung - Nikolajew, Cherson und Kirow sowie 38 Rajone, darunter 29 Rajone aus dem Gebiet der Oblast Odessa und 9 aus dem Gebiet der Oblast Dnjepropetrowsk.

Am 10. Januar 1939 wurde die Oblast Kirowohrad aus dem Oblastverband mit der Stadt Kirowohrad und 13 Rajonen ausgegliedert. Während der Besetzung durch deutsche und rumänische Truppen im Zweiten Weltkrieg ab dem Sommer 1941 wurde das Gebiet auf das rumänische Transnistrien und dem deutschen Reichskommissariat Ukraine (Generalbezirk Nikolajew) aufgeteilt.

Nach der Rückeroberung des Gebiets durch die Rote Armee wurde am 30. März 1944 die Oblast Cherson gebildet und die Stadt Cherson sowie 13 Rajone von der Oblast Mykolajiw abgetrennt, es kamen aber 5 Rajone von der Oblast Odessa hinzu. Am 17. Februar 1954 kamen noch weitere 5 Rajone aus dem Gebiet der Oblast Odessa zur Oblast hinzu, in der Folgezeit wurden die Rajonsgebiete bis 1966 mehrfach geändert. Am 3. März 1988 wechselten schließlich noch die Dörfer Biloussowe (Білоусове) und Tokarewe (Токареве) ihre Zugehörigkeit zur Oblast Cherson[2].

Im Jahr 1991 wurde die damals zur USSR bzw. UdSSR gehörende Oblast nach dem Referendum über die Unabhängigkeit der Ukraine Staatsgebiet der Ukraine. Das Referendum ergab, dass von den Wählern in der Oblast Mykolajiw 8 % gegen und 89 % für die Unabhängigkeit der Ukraine von der Sowjetunion stimmten.

Größte Städte

Hauptstadt der Oblast ist die am Südlichen Bug gelegene gleichnamige Stadt Mykolajiw.

Stadt	Ukrainischer Name	Russischer Name	Einwohner 1. Januar 2021
Mykolajiw	Миколаїв	Николаев	476.101
Perwomajsk	Первомайськ	Первомайск	63.377
Juschnoukrajinsk	Южноукраїнськ	Южноукраинск	39.048
Wosnessensk	Вознесенськ	Вознесенск	34.050
Nowyj Buh	Новий Буг	Новый Буг	15.003
Otschakiw	Очаків	Очаков	13.927
Baschtanka	Баштанка	Баштанка	12.327
Snihuriwka	Снігурівка	Снигирёвка	12.307
Nowa Odessa	Нова Одеса	Новая Одесса	11.690
Quellen:Ukrainisches Amt für Statistik, Seiten 33 und 34 und Sekundärquelle City Population

Siehe auch: Liste der Städte in der Oblast Mykolajiw

Administrative Unterteilung

Die Oblast Mykolajiw ist verwaltungstechnisch in 4 Rajone unterteilt; bis zur großen Rajonsreform am 18. Juli 2020[3] war sie in 19 Rajone sowie 5 direkt der Oblastverwaltung unterstehenden (rajonfreien) Städte unterteilt. Dies waren die Städte Juschnoukrajinsk, Otschakiw, Perwomajsk, Wosnessensk sowie das namensgebende Verwaltungszentrum der Oblast, die Stadt Mykolajiw.

Rajone der Oblast Mykolajiw mit deren Verwaltungszentren

Baschtanka Mykolajiw Perwomajsk Wosnessensk

Karte der Rajone der Oblast mit ihren gleichnamigen Verwaltungszentren

Rajone der Oblast Mykolajiw
Deutsche Bezeichnung	Ukrainische Bezeichnung	Verwaltungszentrum	Weitere frühere (bis 2020) Rajonzentren und rajonfreie Städte
Rajon Baschtanka	Баштанський район Baschtanskyj rajon	Baschtanka (Stadt)	Beresnehuwate, Kasanka, Nowyj Buh, Snihuriwka
Rajon Mykolajiw	Миколаївський район Mykolajiwskyj rajon	Mykolajiw (Stadt)	Beresanka, Nowa Odessa, Otschakiw
Rajon Perwomajsk	Первомайський район Perwomajskyj rajon	Perwomajsk (Stadt)	Arbusynka, Krywe Osero, Wradijiwka
Rajon Wosnessensk	Вознесенський район Wosnessenskyj rajon	Wosnessensk (Stadt)	Bratske, Domaniwka, Jelanez, Juschnoukrajinsk, Wesselynowe

Bis 2020 gab es folgende Rajonsaufteilung:

Rajone der Oblast Mykolajiw bis 2020
Deutsche Bezeichnung	Ukrainische Bezeichnung	Verwaltungszentrum	2020 (überwiegend) aufgegangen in
Rajon Arbusynka	Арбузинський район Arbusynskyj rajon	Arbusynka (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Perwomajsk
Rajon Baschtanka	Баштанський район Baschtanskyj rajon	Baschtanka (Stadt)	Rajon Baschtanka
Rajon Beresanka	Березанський район Beresanskyj rajon	Beresanka (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Mykolajiw
Rajon Beresnehuwate	Березнегуватський район Beresnehuwatskyj rajon	Beresnehuwate (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Baschtanka
Rajon Bratske	Братський район Bratskyj rajon	Bratske (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Wosnessensk
Rajon Domaniwka	Доманівський район Domaniwskyj rajon	Domaniwka (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Wosnessensk
Rajon Jelanez	Єланецький район Jelanezkyj rajon	Jelanez (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Wosnessensk
Rajon Kasanka	Казанківський район Kasankiwskyj rajon	Kasanka (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Baschtanka
Rajon Krywe Osero	Кривоозерський район Krywooserskyj rajon	Krywe Osero (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Perwomajsk
Rajon Mykolajiw	Миколаївський район Mykolajiwskyj rajon	Mykolajiw (Stadt)	Rajon Mykolajiw
Rajon Nowyj Buh	Новобузький район Nowobuskyj rajon	Nowyj Buh (Stadt)	Rajon Baschtanka
Rajon Nowa Odessa	Новоодеський район Nowoodeskyj rajon	Nowa Odessa (Stadt)	Rajon Mykolajiw
Rajon Otschakiw	Очаківський район Otschakiwskyj rajon	Otschakiw (Stadt)	Rajon Mykolajiw
Rajon Perwomajsk	Первомайський район Perwomajskyj rajon	Perwomajsk (Stadt)	Rajon Perwomajsk
Rajon Witowka	Вітовський район Witowskyj rajon	Mykolajiw (Stadt)	Rajon Mykolajiw
Rajon Snihuriwka	Снігурівський район Snihuriwskyj rajon	Snihuriwka (Stadt)	Rajon Baschtanka
Rajon Wesselynowe	Веселинівський район Wesselyniwskyj rajon	Wesselynowe (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Wosnessensk
Rajon Wosnessensk	Вознесенський район Wosnessenskyj rajon	Wosnessensk (Stadt)	Rajon Wosnessensk
Rajon Wradijiwka	Врадіївський район Wradijiwskyj rajon	Wradijiwka (Siedlung städtischen Typs)	Rajon Perwomajsk

Bevölkerung

Bevölkerungsentwicklung

Die Oblast wurde im Jahr 1937 gegründet und besteht in heutigem Umfang erst seit 1988. Bis auf zwei Dörfer (Biloussowe und Tokarewe), die 1988 zur Oblast Cherson wechselten, ist das Gebiet seit 1966 unverändert. Bis 1993 gab es ein stetiges Wachstum (Höchststand 1. Januar 1994 1.360.800 Personen). Seither nimmt die Einwohnerschaft ständig ab. Die städtische Bevölkerung sank seit 1989 um 12,93 %, die Zahl der Bewohner auf dem Land nahm im gleichen Zeitraum um 23,93 % ab. Seit der Jahrtausendwende verlor der Oblast rund 186.000 Bewohner oder 14,36 % der Bevölkerung.

bis 1989 anderer Gebietsumfang; rot: Volkszählungen in der Sowjetunion (bis 1989) und der Ukraine (2001); grün: Schätzungen des Ukrainischen Statistisches Amtes, jeweils 1. Januar[4]

Volksgruppen

Die Ukrainer stellten bei der letzten Volkszählung 2001 in allen Städten und Rajons eine deutliche Bevölkerungsmehrheit. Russische Minderheiten leben mehrheitlich in den Städten und den städtischen Vororten. Die höchsten Anteile erreichen die Russen in de Städten Mykolajiw (23,07 %) und Juschnoukrajinsk (21,67 %). Bei den Deutschen handelt es zumeist um aus anderen Regionen zugewanderte Russlanddeutsche.

Jahr	Ukrainer		Russen		Moldauer		Belarussen		Bulgaren		Armenier		Juden		Deutsche		Total
	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%
2001	1.034.446	81,79 %	177.530	14,04 %	13.171	1,04 %	8.369	0,66 %	5.614	0,44 %	4.277	0,34 %	3.263	0,26 %	1.220	0,10 %	1.264.743	100,00 %
Quelle: Ergebnis der Volkszählung 2001[5][6]

Der Anteil der Russen, Moldauer, Belarussen, Bulgaren und Juden ist zwischen 1989 und 2001 erheblich gesunken, während der Anteil der Ukrainer und Armenier deutlich gestiegen ist[7]. Die Anzahl Ukrainer ist zwar nur leicht gestiegen, aber durch den Bevölkerungsrückgang zwischen den beiden Volkszählungen deutlich angewachsen.

Nationalität	1989 (%)	2001 (%)	Veränderung (%)
Ukrainer	75,6	81,9	+3,1 %
Russen	19,4	14,1	−31,2 %
Moldauer	1,3	1,0	−21,0 %
Belarussen	1,1	0,7	−42,2 %
Bulgaren	0,5	0,4	−20,5 %
Armenier	0,1	0,3	+140 %
Juden	0,9	0,3	−72,6 %

Sprache

Ukrainisch ist zwar die Sprache der Bevölkerungsmehrheit. Doch sprachen bei der letzten Volkszählung 2001 viele Ukrainer (17,5 %) und zahlreiche weitere Nichtrussen Russisch als Hauptsprache. In der Stadt Mikolajiw waren die Leute mit Russisch deswegen sogar in der Mehrheit (mit 56,81 %). In den Städten Juschnoukrajinsk und Otschakiw und dem (damaligen) Rajon Witowka (bis 2016 Rajon Schowtnewyj) war der Anteil der Menschen mit Russisch als Sprache weit über dem Oblastdurchschnitt. Die in der Oblast lebenden Minderheiten der Juden, Tataren, Koreaner, Russlanddeutschen, Belarussen und Bulgarien waren mehrheitlich russifiziert. Starke russischsprachige Minderheiten zählte man unter den Polen und Armeniern[8]. Die beiden Hauptsprachen haben sich gegensätzlich entwickelt. Zwischen 1989 und 2001 stieg der Anteil der Menschen mit Ukrainisch als Muttersprache von 64,2 % auf 69,20 %, der Anteil der Personen mit Russisch als Muttersprache sank dagegen von 33,8 % auf 29,26 %.

Jahr	Ukrainisch		Russisch		Moldauisch		Armenisch		Bulgarisch		Belarussisch		Total
	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%	Zahl	%
2011	873.898	69,20 %	369.489	29,26 %	7.316	0,58 %	2.453	0,19 %	1.693	0,13 %	1.677	0,13 %	1.264.743	100,00 %
Quelle: Ergebnis der Volkszählung 2001[9]

Weblinks

• Demographic Passport des Oblasts (englisch)
• Datenbank des Ukrainischen Statistischen Amts (englisch)
• Gesetz vom 7. Juni 1946 über die historisch motivierten Umbenennungen in der Oblast Mykolajiw

Einzelnachweise

1. Державна служба статистики України. In: www.ukrstat.gov.ua. Abgerufen am 11. April 2022.
2. Про передачу Білоусівської сільради Березнегуватського району Миколаївської області до складу Херсонської області. Abgerufen am 4. Oktober 2022 (ukrainisch).
3. Про утворення та ліквідацію районів. Abgerufen am 4. Oktober 2022 (ukrainisch).
4. http://database.ukrcensus.gov.ua/Mult/Dialog/varval.asp?ma=02_01&path=../Database/PASPORT/2/&search=VINNYTSKA%20OBLAST&lang=2&multilang=en
5. http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/
6. Linguistic composition of Ukraine 2001. Abgerufen am 4. Oktober 2022.
7. http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/nationality/Mykolaiv/
8. http://2001.ukrcensus.gov.ua/eng/results/general/language/Mykolaiv/
9. Ukrainisches Statistisches Amt, Datenbank mit den Angaben zu den Oblast

На других языках

---

- [de] Oblast Mykolajiw

---

[en] Mykolaiv Oblast

Mykolaiv Oblast (Ukrainian: Микола́ївська о́бласть, romanized: Mykoláyivsʹka óblastʹ, IPA: [mɪkoˈɫɑjiu̯sʲkɐ ˈɔbɫɐsʲtʲ]), also referred to as Mykolaivshchyna (Ukrainian: Микола́ївщина, romanized: Mykoláivshchyna, IPA: [mɪkoˈɫɑjiu̯ʃt͡ʃɪnɐ]) is an oblast (province) of Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Mykolaiv. At the most recent estimate, the population of the oblast stood at 1,108,394 (2021 est.)[4].

---

[es] Óblast de Nicolaiev

La óblast de Nicolaiev (en ucraniano, Микола́ївська о́бласть) es un óblast ucraniana situado en el sur del país. Su centro administrativo es Nicolaiev. Tiene una superficie de 24.598 km², que en término comparativo es similar al de la isla de Cerdeña.

---

[ru] Николаевская область

Никола́евская о́бласть (укр. Микола́ївська о́бласть), разг. Николаевщина (укр. Миколаївщина) — область в южной части Украины. Административный центр — город Николаев.

---

---