world.wikisort.org - United_Kingdom

Brough and Shatton is a civil parish in Hope Valley in the High Peak district of Derbyshire, England. It is named for the two hamlets of Brough-on-Noe and Shatton.[1] Brough is about 2 km, or just over 1 mile, west (upstream) of Shatton; both are on the River Noe, a tributary of the upper River Derwent. They lie within the Peak District National Park, about 15 miles west of Sheffield and 30 miles east of Manchester. According to the 2011 census, Brough and Shatton had a combined population of 136.[2] There is a friendly rivalry between the two hamlets, which contest numerous sports competitions throughout the year.^{[citation needed]}

Brough and Shatton
Shatton.
Brough and Shatton parish highlighted within Derbyshire
Population	136 (2011)
OS grid reference	SK191826
District	High Peak
Shire county	Derbyshire
Region	East Midlands
Country	England
Sovereign state	United Kingdom
Post town	HOPE VALLEY
Postcode district	S33
Police	Derbyshire
Fire	Derbyshire
Ambulance	East Midlands
List of places UK England Derbyshire

The remains of the Roman fort of Navio are close to Brough. Batham Gate, a Roman road connected Navio with the spa town of Buxton (Latin Aquae Arnemetiae) and, via a now lost route Templebrough on the River Don. Gate means "road" in northern English dialects; the name therefore means "road to the bath town".

See also

• Listed buildings in Brough and Shatton

References

На других языках

---

[de] Brough and Shatton

Brough and Shatton ist ein civil parish (Gemeinde) im High Peak District von Derbyshire in England. Die Gemeinde besteht aus den beiden Weilern Brough on Noe und Shatton, die ungefähr 2 km voneinander entfernt sind. Sie liegen am River Noe, einem Zufluss des Derwent im Peak-District-Nationalpark, zwischen Sheffield und Manchester. Nach dem Census von 2001 hatte die Gemeinde 145 Einwohner. Zwischen den beiden Gemeindeteilen gibt es rege sportliche Wettkämpfe und sonstige gemeinsame Veranstaltungen.

---

- [en] Brough and Shatton

---

---