Owczarnia (deutsch Friedenshöhe) ist ein untergegangener Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Die Ortsstelle gehört zur Gmina Ostróda (Landgemeinde Osterode in Ostreußen) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen).
Owczarnia (untergegangener Ort) | ||
---|---|---|
?![]() |
||
Basisdaten | ||
Staat: | Polen![]() | |
Woiwodschaft: | Ermland-Masuren | |
Powiat: | Ostróda | |
Gmina: | Ostróda | |
Geographische Lage: | 53° 35′ N, 19° 56′ O53.58272319.934006 | |
Einwohner: | 0 | |
Wirtschaft und Verkehr | ||
Straße: | Pietrzwałd/DP 1235N ↔ Pobórze–Jankowiec | |
|
Owczarnia liegt im Norden des Landschaftsschutzparks Kernsdorfer Höhen (polnisch Park Krajobrazowy Wzgórz Dylewskich) im südlichen Westen der Woiwodschaft Ermland-Masuren, 13 Kilometer südlich der Kreisstadt Ostróda (deutsch Osterode in Ostpreußen).
Friedenshöhe bestand lediglich aus einem kleinen Gehöft und war bis 1945 ein Vorwerk bzw. Wohnplatz von Bednarken (polnisch Bednarki) im Kreis Osterode in Ostpreußen.[1] Im Jahre 1945 kam der Ort in Kriegsfolge mit dem gesamten südlichen Ostpreußen zu Polen und erhielt die polnische Namensform „Owczarnia“. Bereits in den ersten Nachkriegsjahren verliert sich seine Spur, wohl weil keine neue Besiedlung stattfand. Der Ort tritt seither namentlich offiziell nicht mehr in Erscheinung und gilt als untergegangen. Die Ortsstelle liegt im Gebiet der Landgemeinde Ostróda (Osterode i. Ostpr.) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen) an einer weithin recht unwegsamen Nebenstraße, die von Pietrzwałd (Peterswalde) über Pobórze (Poburzen) nach Jankowiec (Jonasdorf) führt.
Kirchlich war Friedenshöhe bis 1945 in das evangelische Kirchspiel Döhrungen[2] (polnisch Durąg) bzw. in die römisch-katholische Pfarrei Osterode[3] (polnisch Ostróda) eingegliedert.
Schulzenämter:
Bałcyny (Balzen) |
Brzydowo (Seubersdorf) |
Durąg (Döhringen) |
Gierłoż (Görlitz) |
Giętlewo (Güntlau) |
Glaznoty (Marienfelde) |
Górka (Bergheim) |
Grabin (Groß Gröben/Gröben) |
Idzbark (Hirschberg) |
Kajkowo (Buchwalde) |
Kątno (Tafelbude) |
Klonowo (Klonau) |
Kraplewo (Kraplau) |
Lichtajny (Lichteinen/Adlig Lichteinen/Lichteinen b. Osterode) |
Lipowo (Leip (Dorf)) |
Lubajny (Lubainen) |
Międzylesie (Thierberg, Abbau) |
Morliny (Mörlen) |
Naprom (Groß Nappern) |
Nastajki (Nasteiken) |
Ornowo (Arnau) |
Ostrowin (Osterwein) |
Pietrzwałd (Peterswalde) |
Reszki (Röschken) |
Rudno (Rauden) |
Ryn (Rhein) |
Ryńskie (Rheinsgut) |
Samborowo (Königlich Bergfriede/Bergfriede) |
Smykówko (Klein Schmückwalde) |
Smykowo (Groß Schmückwalde/Schmückwalde) |
Stare Jabłonki (Alt Jablonken/Altfinken) |
Szyldak (Schildeck) |
Turznica (Theuernitz) |
Tyrowo (Thyrau) |
Wałdowo (Waldau) |
Warlity Wielkie (Warglitten b. Osterode) |
Wirwajdy (Warweiden) |
Wygoda (Ruhwalde) |
Wysoka Wieś (Kernsdorf) |
Zajączki (Haasenberg) |
Zwierzewo (Thierberg)
Andere Ortschaften:
Bednarki (Bednarken) |
Buńki (Bunkenmühle) |
Cibory (Lehmannsgut) |
Czarny Róg |
Czerwona Karczma (Rothekrug) |
Czyżówka (Schießgarten) |
Dziadyk (Dziadek/Greisenau) |
Gąski (Gensken) |
Gruda (Annenhorst) |
Janowo (Johannisberg) |
Kaczeniec (Friedenthal) |
Lesiak Lipowski (Leschak (b. Leip)) |
Lesiak Ostródzki (Leschaken/Preußenwall) |
Lipowiec (Lindenberg b. Osterode) |
Marciniaki (Martenshöh) |
Marynowo (Marienhof) |
Miejska Wola (Steinfließ) |
Nowa Gierłoż (Neu Görlitz) |
Nowe Siedlisko (Neugut) |
Nowy Folwark (Luisenthal) |
Pancerzyn (Panzerei) |
Pobórze (Poburzen) |
Podlesie (Julienhöh) |
Prusowo (Preußhof) |
Przylądek |
Ruś Mała (Klein Reußen) |
Stara Gierłoż (Alt Görlitz) |
Szafranki (Henriettenhof) |
Szklarnia (Luisenberg) |
Worniny (Warneinen) |
Wólka Durąska (Karolinenhof) |
Wólka Lichtajńska (Freiwalde) |
Wyżnice (Horst) |
Żuławki (Sulawken/Kleinbednarken)
Sonstige Orte:
Ciemniak (Dunkelwalde) |
Grabinek (Klein Gröben) |
Idzbarski Młyn (Hirschberg-Mühle) |
Jabłonka (Jablonken) |
Jankowiec (Jonasdorf) |
Lipowo (Osada) (Leip (Gut)) |
Nowe Jabłonki (Neu Jablonken/Neufinken) |
Reszki (Osada) |
Samborówko (Adlig Bergfriede) |
Stary Las |
Wólka Klonowska (Georgenthal) |
Zabłocie (Katharinenhof) |
Zawady Małe (Königswiese) |
Żurejny (Szioreinen/Schioreinen)
Untergegangene Orte:
Okoniak (Okoniak/Beutnerbaum) |
Owczarnia (Friedenshöhe) |
Staszkowo (Baarwiese) |
Swonowo (Schwanhof)