world.wikisort.org - Polen

Die Gmina Trzebnica [tʃɛbˈɲiʦa] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Trzebnicki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Kreisstadt (deutsch Trebnitz) mit etwa 13.300 Einwohnern.

Gmina Trzebnica
	Gmina Trzebnica
Basisdaten
Staat:	Polen
Woiwodschaft:	Niederschlesien
Powiat:	Trzebnica
Geographische Lage:	51° 18′ N, 17° 4′ O51.317.066666666667
Höhe:	160 m n.p.m.
Einwohner:	s. Gmina
Postleitzahl:	55-100
Telefonvorwahl:	(+48) 71
Kfz-Kennzeichen:	DTR
Wirtschaft und Verkehr
Straße:	S5 Leszno–Breslau
	DK15 Trzebnica–Gniezno–Ostróda
Eisenbahn:	–
Nächster int. Flughafen:	Breslau
Gmina
Gminatyp:	Stadt-und-Land-Gemeinde
Gminagliederung:	41 Schulzenämter
Fläche:	200,19 km²
Einwohner:	24.442 (31. Dez. 2020)[1]
Bevölkerungsdichte:	122 Einw./km²
Gemeindenummer (GUS):	0220033
Verwaltung (Stand: 2006)
Bürgermeister:	Marek Długozima
Adresse:	pl. Marszałka J. Piłsudskiego 1 55-100 Trzebnica
Webpräsenz:	www.trzebnica.pl

Geographie

Die Gemeinde liegt im Nordosten der Woiwodschaft, in Niederschlesien, etwa zwölf Kilometer nördlich von Breslau. Nachbargemeinden sind Żmigród im Norden, Milicz im Nordosten, Zawonia im Osten, Długołęka im Südosten, Wisznia Mała im Südwesten und Oborniki Śląskie sowie Prusice im Westen.

Die Gemeinde hat eine Fläche von 200,2 km², von der 76 Prozent land- und 13 Prozent forstwirtschaftlich genutzt werden.[2] Die Landschaft gehört zum Katzengebirge (polnisch Wzgórza Trzebnickie).

Geschichte

Die Landgemeinde wurde 1954 in Gromadas aufgelöst und 1973 wiedergebildet. Stadt- und Landgemeinde wurden 1990/1991 zur Stadt-und-Land-Gemeinde zusammengelegt. Ihr Gebiet kam 1975 von der Woiwodschaft Breslau zur gleichnamigen Woiwodschaft kleinen Zuschnitts, der Powiat wurde aufgelöst. Zum 1. Januar 1999 kam die Gemeinde zur Woiwodschaft Niederschlesien und Trzebnica wurde Sitz des wiedererrichteten Powiat.

Gliederung

Zur Stadt-und-Land-Gemeinde Trzebnica gehören 41 Dörfer (deutsche Namen, amtlich bis 1945)[3] mit einem Schulzenamt:

• Będkowo (Bentkau)
• Biedaszków Mały (Klein Biadauschen, 1936–1945: Margaretenmühle)
• Biedaszków Wielki (Groß Biadauschen, 1936–1945: Heidegrund)
• Boleścin (Pollentschine, 1937–1945: Eichendorf)
• Brochocin (Brockotschine, 1937–1945: Moltketal)
• Brzezie (Briesche)
• Brzyków (Brietzen)
• Cerekwica (Zirkwitz)
• Domanowice (Domnowitz, 1936–1945: Germanengrund)
• Droszów (Droschen)
• Głuchów Górny (Ober-Glauche)
• Jaszyce (Jeschütz)
• Jaźwiny (Werndorf)
• Kobylice (Kobelwitz)
• Koczurki (Kotzerke)
• Komorowo (Groß Kommerowe, 1936–1945: Hasdingen)
• Komorówko (Klein Kommerowe, 1936–1945: Waldkirch)
• Koniowo (Groß Cainowe, 1936–1945: Kainowe)
• Księginice (Kniegnitz)
• Kuźniczysko (Groß Hammer)
• Ligota (Kloch-Ellguth, 1937–1945: Kloch-Felde)
• Malczów (Maltschawe, 1936–1945: Kleinau)
• Małuszyn (Maluschütz, 1936–1945: Erbenfelde)
• Marcinowo (Groß Märtinau)
• Masłowiec (Maßlisch Hammer)
• Masłów-Nowy Dwór (Massel-Neuhof)
• Piersno (Pirschen)
• Raszów (Raschen)
• Rzepotowice (Klein Märtinau)
• Skarszyn (Skarsine, 1936–1945: Sauerbrunn)
• Skoroszów (Katholisch Hammer)
• Sulisławice (Zülzendorf)
• Szczytkowice (Schickwitz)
• Świątniki (Groß Schwundnig)
• Taczów Mały (Klein Totschen)
• Taczów Wielki (Groß Totschen)
• Ujeździec Mały (Klein Ujeschütz)
• Ujeździec Wielki (Groß Ujeschütz)
• Węgrzynów (Pflaumendorf)

Ortsteile dieser Dörfer sind Blizocin (Neuwalde), Bukowiec (Buchwald), Janiszów, Kanice, Koniówko und Trzy Chałupy.

Baudenkmale und Sehenswürdigkeiten

Das historische Zentrum der Stadt steht als Ensemble unter Denkmalschutz.[4] Die Dörfer der Gemeinde weisen ebenfalls eine Reihe denkmalgeschützter Baudenkmale auf. In das nationale Denkmalregister der Woiwodschaft sind eingetragen:[5]

• Schloss und Schlosspark in Boleścin
• Pfarrkirche in Cerekwica
• Ehemals evangelische Kirche von 1857 in Głuchów Górny
  • Aussegnungskapelle von 1860
  • Pfarrhaus und Einfriedung
• Pfarrkirche in Koczurki
• Kirche und Friedhof in Koniowo
• Ehemals evangelische Kirche in Kuźniczysko
• Ehemals evangelische Kirche in Masłów

Baudenkmale in Trzebnica

• Historisches Stadtzentrum
• Kloster Trebnitz (1697–1726) mit der Kirche, 20 Wohn- und Wirtschaftsgebäuden sowie der Einfriedung
• Kirche St. Peter und Paul
• Haus (ul. Henryka Brodatego Nr. 1; abgegangen?)
• Pfarrhaus (ul. Jana Pawła II Nr. 3)
• Hotel „Zdrój Jadwigi“, erbaut 1888 (ul. Leśna Nr. 1)
• Gästehaus „Zamek przy Lesie Bukowym“ mit Remise, Brunnen und Park (ul. Oleśnicka Nr. 16/18)
• Haus (Rynek Nr. 8)
• Schule, erbaut 1902 (ul. Stawowa 1)
• Schlösschen

Verkehr

Trzebnica liegt an der Schnellstraße S5 (E261) von Breslau nach Leszno (Lissa). Die DK15 führt von Trzebnica über Gniezno (Gnesen) nach Ostróda (Osterode i. Ostpr.).

Der nächste Bahnhof ist Oborniki Śląskie (Obernigk),[2] der nächste internationale Flughafen Breslau.

Literatur

• Klaus Ullmann: Schlesienlexikon. Kraft, Würzburg 1992.

Weblinks

• Webpräsenz der Gemeinde (polnisch)

Fußnoten

1. Population. Size and Structure by Territorial Division. As of December 31, 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF-Dateien; 0,72 MB), abgerufen am 12. Juni 2021.
2. regioset.pl: Gmina z Miastem Trzebnica. (polnisch, abgerufen am 31. Mai 2021)
3. Das Geschichtliche Orts-Verzeichnis
4. Eintrag Nummer A/1856/416 vom 12. Februar 1957 und 7. Juli 2008.
5. nid.pl: Nachrichtliches Denkmal-Verzeichnis der Woiwodschaft Niederschlesien. (polnisch, PDF, 2 MiB; abgerufen am 30. Mai 2021)

На других языках

---

- [de] Gmina Trzebnica

---

[en] Gmina Trzebnica

Gmina Trzebnica is an urban-rural gmina (administrative district) in Trzebnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Its seat is the town of Trzebnica, which lies approximately 20 kilometres (12 mi) north of the regional capital Wrocław. It is part of the Wrocław metropolitan area.

---

[ru] Тшебница (гмина)

Тшебница (польск. Trzebnica) — городско-сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Тшебницкий повят, Нижнесилезское воеводство. Население — 21 768 человек (на 2004 год).

---

---