world.wikisort.org - Philippines

Search / Calendar

Guiuan ([ˈgiˌwan] (listen); Waray: Bungto han Guiuan, Filipino: Bayan ng Guiuan), officially the Municipality of Guiuan, is a 2nd class municipality in the province of Eastern Samar, Philippines. It constitutes the southeastern extremity of Samar Island and some adjacent islands, surrounded by major bodies of water including the Leyte Gulf and the Philippine Sea (which a marginal sea of the Pacific Ocean). According to the 2020 census, it has a population of 53,361 people, making it the most populous municipality in Eastern Samar (followed by Dolores) and the second most populous administrative division in the entire province after the capital city Borongan.[3]

Guiuan
Municipality
Municipality of Guiuan
Near-sunset view of the Leyte Gulf and Manicani Island from the Guiuan Integrated Transport Terminal
Nickname: 
Gateway to Modern Philippine History
Motto(s): 
Sulong pa, Guiuan! (Waray-waray for "Advance, Guiuan!");
Guiuan, Bungto ta, Higugma-a ta. (Waray-waray for "Let us Love our Town, Guiuan.")
Map of Eastern Samar with Guiuan highlighted
Guiuan
Location within the Philippines
Coordinates: 11°02′N 125°44′E
CountryPhilippines
RegionEastern Visayas
ProvinceEastern Samar
District Lone district
Barangays60 (see Barangays)
Government
[1]
  TypeSangguniang Bayan
  MayorAnnaliza G. Kwan
  Vice MayorVeronica C. Ramirez
  RepresentativeMaria Fe R. Abunda
  Councilors
List
  Electorate36,279 voters (2022)
Area
  Total175.49 km2 (67.76 sq mi)
Elevation
8.0 m (26.2 ft)
Highest elevation
130 m (430 ft)
Lowest elevation
0 m (0 ft)
Population
 (2020 census)[3]
  Total53,361
  Density300/km2 (790/sq mi)
  Households
13,293
DemonymGuiuananon
Economy
  Income class2nd municipal income class
  Poverty incidence43.35% (2018)[4]
  Revenue₱198,331,921.31 (2020)
  Assets₱793,391,869.99 (2020)
  Expenditure₱169,421,698.89 (2020)
  Liabilities₱85,976,383.03 (2020)
Service provider
  ElectricityEastern Samar Electric Cooperative (ESAMELCO)
Time zoneUTC+8 (PST)
ZIP code
6809
PSGC
IDD:area code+63(0)55
Native languagesWaray
Tagalog
Websitewww.guiuan.gov.ph

Guiuan played a significant part in Philippine history. Historical accounts attested that Ferdinand Magellan's 16th century expedition first landed on the island of Homonhon, which lies within the municipality, after their Pacific crossing. The Immaculate Conception Parish Church in the Guiuan poblacion was established in the 18th century by Jesuits and is one of the oldest in the country.

During the Second World War, the islands of Suluan and Homonhon, both in Guiuan, became the American forces' first landing points, along with Dinagat Island, for the start of the Battle of Leyte Gulf.[5][6] After the victory of the Leyte Gulf operation, the entire town served as one of the naval bases for the Allies.[7][6] In 1949, the Guiuan island of Tubabao hosted thousands of White Russian refugees fleeing from the wake of the Russian Revolution and Russian Civil War.[8]

In November 2013, Guiuan was nearly levelled after Typhoon Haiyan, one of the deadliest and strongest tropical cyclones in the Philippines, made its first landfall in the town.[9][10] Local and international aid helped Guiuan recover from the typhoon's catastrophic impact, and the town's economy has since flourished.[11] Due to the COVID-19 pandemic, the town saw border restrictions and multiple lockdowns that affected the local economy and way of life.

As well as a rich historical background, Guiuan has many scenic spots. Being a coastal town on the Pacific side, the town has many white-sand beaches that are suitable for swimming and surfing. The Immaculate Conception Parish Church of Guiuan is currently in the tentative list for UNESCO World Heritage Sites under the Baroque Churches of the Philippines (Extension).


History


Guiuan is widely known for two significant events in history 423 years apart. In 1521, Ferdinand Magellan, first European to set foot on Philippine soil, landed in Homonhon, now part of Guiuan. In 1944, the American Forces landed on the island of Suluan where they fought their first battle in the Philippine territory three days before Gen. Mac Arthur stormed the beaches of Leyte.

A historical marker in Homonhon Island marking the site where Ferdinand Magellan's expedition landed in 1521
A historical marker in Homonhon Island marking the site where Ferdinand Magellan's expedition landed in 1521
The Guiuan Church, built in the 18th century at the behest of Jesuit priests
The Guiuan Church, built in the 18th century at the behest of Jesuit priests

The Spanish priest and historian Juan José Delgado was stationed in Guiuan in the 18th century. In his book Biblioteca Histórica Filipina: Historia general sacro-profana, política y natural de las islas del poniente llamadas Filipinas (1751), he recorded the old name of the region as "Guiguan." He describes it as a thin stretch of land on the southern tip of Samar. He also describes the nearby islands of "Omonhon" (Homonhon), "Soloan" (Suluan), Tubabao, "Manicaui" (Manicani), and other small islets and settlements.[12]

The occurrence of World War II shook the town and people moved to the mountains to find comfort. On June 28, 1943, several Japanese soldiers set foot on Guiuan soil. Not as fearful and brutal as they were thought of by the local populace, a cordial relation soon existed between the conquered and the conquerors. Evacuees came down from the mountains and resumed a normal urban life. Except for a few killings of suspected traitors by both Japanese, Filipino soldiers and local guerillas, not a drop of blood was shed needlessly. This made Guiuan one of the few places in the islands where World War II did not leave so many tragic memories.

The airfield of the US naval base in Guiuan during World War II. It now serves as the town's airport.
The airfield of the US naval base in Guiuan during World War II. It now serves as the town's airport.
The USS ABSD-5 in Guiuan waters during World War II
The USS ABSD-5 in Guiuan waters during World War II

The first sign of liberation of the town came on November 27, 1944, when a US Navy submarine chaser steamed the harbor for reconnaissance duty. On December 1, 1944, a fleet of LCTs, Liberty ships and barges poured into the Guiuan Bay to unload machines that was to transform Guiuan into one of the biggest Naval Bases, Leyte-Samar Naval Base, in the Far East that time, set up by the American Navy, part of the Allies. Some aircraft landed on the airstrip to rendezvous with the Necessary Evil squadrons.

Now all that is left of the American occupation are concrete slabs which once served as the foundations of a vast supply depot, and an air strip, which now serves as the town's own airport.

In 1949, the International Refugee Organisation made an appeal to tackle the displacement crisis caused by the war and a precursor to the UNHCR. It wanted new homes for thousands of White Russians in the aftermath of the Bolshevik Revolution (Russian Revolutions) and subsequent civil war. More than 5,000 of them, under the care of John Maximovitch (Saint John of Shanghai and San Francisco), the Orthodox Archbishop of Shanghai who would later be canonised, were taken to the island of Tubabao, located a couple of hundred metres from the coast of Guiuan.[13]

In 1952, the sitios of Talisay, Bagambang, Calamrisan, Lo-ok and Barawalti, belonging to Barrio Tubabao, were separated and created into the barrio of Trinidad.[14]

On November 10, 1978, Proclamation No. 1801 was issued declaring Guiuan as a Tourist Zone and Marine Reserve under the administration and control of the Philippine Tourism Authority (PTA).[15]

Aerial view of Guiuan in November 2013 on the aftermath of Typhoon Haiyan (Yolanda)
Aerial view of Guiuan in November 2013 on the aftermath of Typhoon Haiyan (Yolanda)

On November 8, 2013, the city suffered heavy damage, along with 107 fatalities, 16 missing and over 3,626 injuries, as it was hit by the eye of Typhoon Haiyan (Super Typhoon Yolanda) with maximum ten-minute sustained wind speeds of 230 km/h (145 mph). Haiyan made its first landfall over Guiuan at 04:40 PhST.[16]

Almost every building was heavily damaged or deroofed, including the designated typhoon shelters, the Catholic Church, hospital and gymnasium. However, one house in Lactason remained intact because of the owner's effort to hold it in place with her bare hands. The woman was later identified as Mana Maring, a moron (a Filipino delicacy) maker and vendor.


Geography


Houses in Guiuan's shoreline facing the Leyte Gulf, 2016
Houses in Guiuan's shoreline facing the Leyte Gulf, 2016

The municipality of Guiuan is located at the southeasternmost tip of Samar Island. It is bounded on the north by the municipality of Mercedes, on the east by the Philippine Sea and the Pacific Ocean, on the south by the Surigao Strait, and on the west by the Leyte Gulf.

Clustered around the municipality are numerous islands and islets such as Manicani, Calicoan, Sulangan, Candulo, Homonhon, Suluan and Tubabao. They are protected as part of the marine reserve known as the Guiuan Protected Landscape and Seascape.

Guiuan is 109 kilometres (68 mi) south of Borongan and 154 kilometres (96 mi) from Tacloban. It has a total land area of 175.49 square kilometres. It is composed of sixty (60) barangays and the only town in the province with biggest number of island barangays.


Barangays


Guiuan is politically subdivided into 60 barangays,[17] 37 of which is located in the mainland of Guiuan, i.e. the portion of Guiuan that is contiguous with the Samar Island, and the remaining 23 in the islands surrounding the mainland.

The Guiuan Town Plaza in 2019, part of Poblacion Ward 7
The Guiuan Town Plaza in 2019, part of Poblacion Ward 7
The Guiuan Municipal Hall in 2019, part of Poblacion Ward 9-A
The Guiuan Municipal Hall in 2019, part of Poblacion Ward 9-A
View of Calicoan Island and the Philippine Sea from Barangay Sapao
View of Calicoan Island and the Philippine Sea from Barangay Sapao
The St. Anthony of Padua Church in Barangay Sulangan
The St. Anthony of Padua Church in Barangay Sulangan

Mainland barangays

Poblacion barangays: The poblacion, or town center, is located on the southwestern coastal area of the Guiuan mainland, facing the Leyte Gulf. A ward is named before the Allies headquarters and served as a Medical center for the Allies Western Pacific Command.

Other mainland barangays:


Island barangays

Barangays in Homonhon Island:

Barangays in Tubabao Island and neighboring islets:

Barangays in Calicoan Island and neighboring islets:

Barangays in Manicani Island:

Other island barangays:

View of the Leyte Gulf facing southwest from the Guiuan Integrated Transport Terminal in 2019, showing the islands of Homonhon (left, nearly invisible due to haze), Manicani (near center), and Inatunglan (to the immediate right of Manicani)

Climate


Climate data for Guiuan, Eastern Samar (1981–2010, extremes 1973–2012)
Month Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Year
Record high °C (°F) 32.9
(91.2)
33.8
(92.8)
34.3
(93.7)
36.1
(97.0)
37.6
(99.7)
37.0
(98.6)
35.4
(95.7)
35.0
(95.0)
35.8
(96.4)
34.5
(94.1)
36.0
(96.8)
33.0
(91.4)
37.6
(99.7)
Average high °C (°F) 28.4
(83.1)
28.8
(83.8)
29.6
(85.3)
31.0
(87.8)
32.0
(89.6)
31.7
(89.1)
31.0
(87.8)
31.3
(88.3)
31.4
(88.5)
30.7
(87.3)
29.8
(85.6)
28.9
(84.0)
30.4
(86.7)
Daily mean °C (°F) 26.2
(79.2)
26.5
(79.7)
27.0
(80.6)
28.1
(82.6)
28.8
(83.8)
28.6
(83.5)
28.1
(82.6)
28.3
(82.9)
28.3
(82.9)
27.8
(82.0)
27.2
(81.0)
26.6
(79.9)
27.6
(81.7)
Average low °C (°F) 24.0
(75.2)
24.1
(75.4)
24.4
(75.9)
25.2
(77.4)
25.6
(78.1)
25.4
(77.7)
25.1
(77.2)
25.3
(77.5)
25.2
(77.4)
25.0
(77.0)
24.7
(76.5)
24.4
(75.9)
24.9
(76.8)
Record low °C (°F) 19.0
(66.2)
20.0
(68.0)
18.0
(64.4)
19.7
(67.5)
20.7
(69.3)
20.3
(68.5)
18.5
(65.3)
20.6
(69.1)
20.0
(68.0)
20.0
(68.0)
20.0
(68.0)
20.0
(68.0)
18.0
(64.4)
Average rainfall mm (inches) 371.3
(14.62)
276.7
(10.89)
218.8
(8.61)
125.7
(4.95)
141.2
(5.56)
185.6
(7.31)
211.5
(8.33)
160.6
(6.32)
177.4
(6.98)
290.0
(11.42)
406.7
(16.01)
440.1
(17.33)
3,005.6
(118.33)
Average rainy days (≥ 0.1 mm) 23 19 18 16 15 16 16 13 15 19 22 25 217
Average relative humidity (%) 88 86 85 84 84 85 85 85 84 86 88 89 86
Source: PAGASA[18][19]

Demography


Population census of Guiuan
YearPop.±% p.a.
1903 11,594    
1918 15,870+2.12%
1939 23,110+1.81%
1948 27,202+1.83%
1960 22,881−1.43%
1970 26,529+1.49%
1975 28,709+1.60%
YearPop.±% p.a.
1980 30,689+1.34%
1990 33,825+0.98%
1995 35,447+0.88%
2000 38,694+1.90%
2007 43,469+1.62%
2010 47,037+2.91%
2015 52,991+2.30%
Source: Philippine Statistics Authority[20][21][22][23]

Guiuan recorded a total population of 38,694 in 2000, which rose to 47,037 in 2010 and 52,991 in 2015.[24] It has the second largest population in Eastern Samar (after Borongan) with a population density of 270 persons per km2.

Majority or 97.7% of the Guiuananons speak the Waray-Waray language. Less than 3.0% speak Cebuano (including the Boholano dialect) and Tagalog. A few percentage can converse in English, with varying degrees of proficiency.


Economy


Lugay Street, one of the main thoroughfares in downtown Guiuan
Lugay Street, one of the main thoroughfares in downtown Guiuan
Fisherfolks at the Guiuan Integrated Transport Terminal in April 2022
Fisherfolks at the Guiuan Integrated Transport Terminal in April 2022
The Guiuan Public Market's wet section (fish and meat)
The Guiuan Public Market's wet section (fish and meat)

Guiuan is classified as a second income class municipality as of CY 2008. Its Total Financial Resources amounted to 67.71 million pesos. Its Internal Revenue Allotment (IRA) represents 78.0% of its total financial resources.

Being a fishing community and the only municipality with the most number of island barangays, the town is rich in fishery and aquatic resources. It is considered by the fisheries authorities as the best fishing belt in the region.

The coastal waters offer almost all species of marine life: euchuema, abalone, ornamental fish, lobster and the golden cowry (known for its extraordinary golden sheen). They also offer delicacies, shellcraft products as well as fresh and processed marine products.

Existing land use indicates a predominance of agriculture which covers 38.2% of the total land area. Most of the agricultural lands are dominantly planted with coconut trees. Other major crops include vegetables, root crops, palay, corn, banana and other fruit trees, coffee and pineapple.

The municipality is likewise rich in mineral resources. It has an estimated mineral reserve of bauxite, nickel and titaferous magnitie of more than 26.7 million metric tons. The most companies that Mined in the Municipality were Japanese during the 70s, 80s and the 90s, they brought about raw Mineral Ore to Japan then by empty ship back they brought with them some Japanese Surplus Motors and chopped spare parts including Electrical Appliances.


Transportation


Motorized outrigger boats moored at the Guiuan Integrated Transport Terminal
Motorized outrigger boats moored at the Guiuan Integrated Transport Terminal
Motorized cycle rickshaws, buses and other vehicles on stand-by in the Guiuan Integrated Transport Terminal
Motorized cycle rickshaws, buses and other vehicles on stand-by in the Guiuan Integrated Transport Terminal
A busy street in downtown Guiuan, with both human-driven and motorized cycle rickshaws
A busy street in downtown Guiuan, with both human-driven and motorized cycle rickshaws
US military planes in Guiuan Airport on the aftermath of Typhoon Haiyan (Yolanda)
US military planes in Guiuan Airport on the aftermath of Typhoon Haiyan (Yolanda)
By air

Guiuan Airport has a 2,800-metre (9,200-ft) runway which can service light private planes, chartered cargo and military planes. The Guiuan Airport was upgraded in 2010. Cebu-based airline Mid-Sea Express had scheduled flights from Cebu City to Guiuan twice weekly on Saturdays and Mondays, using a 19-seater Jetstream 32 aircraft. Service started in 2012 but has now been discontinued.

By land

The town is accessible by land with highway connection from Tacloban City, about three-four hours travel. Several buses and vans regularly shuttle passengers to Guiuan. It is also accessible from Borongan City. Alternatively, several bus companies have daily trips to Guiuan from Manila. Travel time is approximately twenty-one hours.

Since the town is a coastal municipality, it has a small seaport operational throughout the year.


Point of Interest


Sulangan Church

The church is also known as The Shrine of St. Anthony of Padua. It is known to both the locals and pilgrims around Eastern Visayas because of being miraculous. Saint Anthony of Padua is considered the patron saint for lost items, articles, people, or even spiritual goods. Many people visit the church to ask Saint Anthony even the most impossible wishes and the saint is believed to grant them.

Linao Cave

Linao Cave is one of the most famous attractions in Guiuan because of its crystal clear water. The cave is named linao which means “clear” in Waray.


Utilities


The DOST-PAGASA Guiuan Weather Station in Barangay Sapao
The DOST-PAGASA Guiuan Weather Station in Barangay Sapao
The Guiuan Gymnasium in Poblacion Ward 8
The Guiuan Gymnasium in Poblacion Ward 8

Telephone companies operating in the municipality includes TELECOM, Globelines and Bayantel. Smart and Globe cellular phone companies are also operational. The town also has a local radio station, Radyo Natin Guiuan (103.7 MHz), serving Guiuan and neighboring areas in Eastern Visayas.

In 2004, Eastern Samar Electric Cooperative (ESAMELCO) was able to energize Guiuan, Calicoan Island up to Sulangan covering 37 out of 60 barangays. Island barangays are served with electricity through generator sets either privately owned or operated by the barangay council. However, electricity shortages are frequent and subscribers experience weekly power failures, lasting for 10 to 12 hours or for 24 hours in severe cases.

Guiuan is also the site of one of the weather stations of the Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration, located in Barangay Sapao. Positioned at 60 metres (200 ft) above sea level, the facility consists of a Surface Synoptic Station for usual weather observation and a Doppler weather radar station for detecting intensity (reflectivity) and velocity (by Doppler effect) of distant weather elements. The radar station was built and renovated with the aid of the Japan International Cooperation Agency (JICA).


References


  1. Municipality of Guiuan | (DILG)
  2. "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  3. Census of Population (2020). "Region VIII (Eastern Visayas)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 8 July 2021.
  4. "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. 15 December 2021. Retrieved 22 January 2022.
  5. MacArthur, Douglas (1966). "Chapter VIII: The Leyte Operation". Reports of General MacArthur: The Campaigns of MacArthur in the Pacific. Vol. I. United States Army. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  6. Amazona, Roel (October 19, 2021). "Eastern Samar town re-emphasizes role in World War II". Philippine News Agency. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  7. "Chapter XXIX: Bases in the Philippines". Archived from the original on May 22, 2014. Retrieved April 27, 2022.
  8. Amazona, Roel (December 17, 2019). "Further study on 'White Russian' refugees in E. Samar pushed". Philippine News Agency. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  9. Coren, Anna; Botelho, Greg (November 12, 2013). "'Everything is gone' in Guiuan, tropical paradise forever transformed by typhoon". CNN. Archived from the original on 12 November 2013. Retrieved April 27, 2022.
  10. "Severe Weather Bulletin #6 for Typhoon 'Yolanda' (Haiyan), issued at 5:00AM, 08 November 2013". Facebook. Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. November 8, 2013. Retrieved April 27, 2022.
  11. Lim, Lance (November 8, 2021). "Eight years after Yolanda: Guiuan town shows improved economic muscle". Rappler. Archived from the original on April 27, 2022. Retrieved April 27, 2022.
  12. Delgado, Juan Jose (1751). Biblioteca Histórica Filipina: Historia general sacro-profana, política y natural de las islas del poniente llamadas Filipinas.
  13. "A forgotten episode in Russian history leaves links with the Philippines". INDEPENDENT.co.uk. 4 December 2013. Retrieved January 13, 2019.
  14. "An Act Creating the Barrio of Trinidad, Guiuan, Province of Samar". LawPH.com. Retrieved 2011-04-09.
  15. "Proclamation No. 1801, s. 1978". Official Gazette of the Republic of the Philippines. 10 November 1978. Retrieved 24 May 2021.
  16. Final Report RE: Effects of Typhoon "Yolanda" (Haiyan) (PDF) (Report). The Philippine National Disaster Risk Reduction and Management Council. December 11, 2015. Archived (PDF) from the original on June 30, 2016. Retrieved May 6, 2016.
  17. "Province: Eastern Samar". PSGC Interactive. Makati City, Philippines: National Statistical Coordination Board. Archived from the original on 5 June 2013. Retrieved 24 April 2013.
  18. "Guiuan, Eastern Samar Climatological Normal Values". Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 14 October 2018.
  19. "Guiuan, Eastern Samar Climatological Extremes". Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 14 October 2018.
  20. Census of Population (2015). "Region VIII (Eastern Visayas)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved 20 June 2016.
  21. Census of Population and Housing (2010). "Region VIII (Eastern Visayas)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved 29 June 2016.
  22. Censuses of Population (1903–2007). "Region VIII (Eastern Visayas)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
  23. "Province of Eastern Samar". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved 17 December 2016.
  24. "Total Population by Province, City, Municipality and Barangay: as of May 1, 2010" (PDF). 2010 Census of Population and Housing. National Statistics Office. Archived from the original (PDF) on 20 March 2013. Retrieved 24 April 2013.
  25. "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved 28 December 2020.
  26. https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf; publication date: 29 November 2005; publisher: Philippine Statistics Authority.
  27. https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf; publication date: 23 March 2009; publisher: Philippine Statistics Authority.
  28. https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf; publication date: 3 August 2012; publisher: Philippine Statistics Authority.
  29. https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf; publication date: 31 May 2016; publisher: Philippine Statistics Authority.
  30. https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx; publication date: 10 July 2019; publisher: Philippine Statistics Authority.
  31. "PSA Releases the 2018 Municipal and City Level Poverty Estimates". Philippine Statistics Authority. 15 December 2021. Retrieved 22 January 2022.



На других языках


[de] Guiuan

Guiuan ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Eastern Samar. Am 8. November 2013 zerstörte der Taifun Haiyan nahezu die gesamte Stadt.[1]
- [en] Guiuan



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии