world.wikisort.org - Italia

Campo di Trens (Freienfeld in tedesco) è un comune italiano di 2 701 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige.

Campo di Trens comune
(IT) Campo di Trens (DE) Freienfeld
Localizzazione
Stato	Italia
Regione	Trentino-Alto Adige
Provincia	Bolzano
Amministrazione
Sindaco	Verena Überegger (lista civica Freie Liste Freienfeld Wipptal) dal 26-5-2019
Lingue ufficiali	Italiano, Tedesco
Territorio
Coordinate	46°52′36″N 11°29′06″E
Altitudine	937 m s.l.m.
Superficie	95,39 km²
Abitanti	2 701[1] (31-8-2020)
Densità	28,32 ab./km²
Frazioni	Castelpietra/Schloss Sprechenstein, Rio/Bache, Pruno/Elzenbaum, Flanes/Flans, Dosso/Egg, Mules/Mauls, Novale Basso/Niederried, Partinges, Fuldres/Pfulters, Rizzolo/Ritzail, Stilves/Stilfes, Trens, Valgenauna/Valgenäun
Comuni confinanti	Fortezza, Racines, Rio di Pusteria, Sarentino, Val di Vizze, Vipiteno
Altre informazioni
Cod. postale	39040
Prefisso	0472
Fuso orario	UTC+1
Codice ISTAT	021016
Cod. catastale	B529
Targa	BZ
Cl. sismica	zona 4 (sismicità molto bassa)[2]
Cl. climatica	zona F, 3 639 GG[3]
Nome abitanti	(IT) campotrensini (DE) Freienfelder[4]
Cartografia
Campo di Trens
Posizione del comune di Campo di Trens nella provincia autonoma di Bolzano
Sito istituzionale
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Geografia fisica

Campo di Trens è situato nella Val d'Isarco, 24 km a nord di Bressanone e 6 km a sud di Vipiteno, lungo la strada statale SS 12 dove la valle si apre, poco prima di Mules, fino a giungere alla piana di Vipiteno. L'originale nucleo del paese di Trens è situato su una posizione elevata, del versante orientale del "Giogo di Trens", mentre il paese si è poi sviluppato verso valle sino alla statale; oltre questa vi è la ferrovia del Brennero, il fiume Isarco e l'autostrada A22 del Brennero. Del comune fanno parte anche gli abitati di Stilves e di Mules, il primo nella piana di fronte a Trens al di là del fiume, il secondo 5 km a sud all'entrata della omonima Valle.

Storia

Origine

La località era già abitata nella preistoria, come risulta dai reperti ritrovati presso la Chiesa di San Valentino a Valgenäun, così come nel periodo romano con la pietra miliare di Settimio Severo, risalente al 201 d.C., ritrovata a Campo di Trens; la lapide di Aurelia Ruffina e la pietra sacra dedicata al dio della luce Mitra ritrovati a Mules. Nel 450 il territorio fu invaso dai Bavari durante il loro spostamento verso sud. In un documento, risalente all'anno 827, un certo Quarti/Quartinus fece dono delle sue proprietà, tra cui i villaggi di Stilves («Stilues») e Trens («Torrentes») alla Chiesa di San Candido[5], mentre nel 985-990 circa Adalbert von Stilfes donava alla Diocesi di Bressanone le località di Stilves, Mules e Ried-Novale comprese le vallate.[6] Nel 1100 al casato degli Stilfes fu affidata, dal potere vescovile, l'amministrazione dell'alta Val d'Isarco con sede presso il Castello di Reifenstein; nel 1200, a causa dell'estinzione del casato, il vescovo trasferì l'autorità ai Trautson che ottennero come feudo il Castello di Sprechenstein. Nel 1525, durante il periodo delle lotte contadine, la chiesa di Stilves fu saccheggiata più volte.

Dal 1800 a oggi

Nell'agosto del 1809, durante la guerra di liberazione vennero catturati dai tirolesi, in una imboscata nei pressi di "Le Cave" (Grasstein), ora chiamata la "Stretta dei Sassoni" (Sachsenklemme), 500 sassoni che combattevano per i francesi come truppe del Reno; per ritorsione fu incendiato il borgo di Flanes.

La riorganizzazione dei comuni, effettuata nel 1849, comportò una riduzione di questi, che passarono da nove a tre: Stilves, Trens e Mules. Il 18 ottobre 1928, con un decreto, i tre comuni furono riuniti in un'unica sede nel comune di Campo di Trens.

Presso il centro abitato di Mules, è presente uno degli sbarramenti del Vallo alpino in Alto Adige, un insieme di bunker voluti da Mussolini, che vanno a formare lo sbarramento di Mules.[7]

Nell'ultimo periodo, del secondo conflitto mondiale, la zona fu colpita dai bombardamenti diretti principalmente al ponte ferroviario sul fiume ed al deposito di munizioni di Stilves.

Il comune di Campo di Trens aderì, nel 1967, alla Comunità delle Valli della Val d'Isarco fino al 1979 per fondare, insieme agli altri comuni, la Comunità Comprensoriale Wipptal.[8]

Toponimi

Il toponimo di Trens (una frazione) è attestato per la prima volta nell'827 come Torrentes, nell'XI secolo come Trentas, Trents e Trentes e nel 1150 come Trens, e deriva probabilmente dal latino torrens ("torrente"). Nel 1923 il nome della frazione fu scelta come base per il nuovo nome italiano, Campo di Trens, creato solamente da Ettore Tolomei.[9][10]

Il toponimo di Freienfeld è attestato nel 1364 come Frawdenvelt e nel 1446 come Frewdenfeld e significa "campo gioioso, ricco" (e non "campo libero di imposte").[11]

Simboli

«Di verde, al triangolo incurvato, confinante d'argento.»

Lo stemma del comune di Campo di Trens è costituito da un triangolo d'argento, con i lati ricurvi, dove i tre settori di colore verde dello sfondo rappresentano i tre comuni: Trens, Stilves e Mules; la parte centrale d'argento rappresenta il comune di Campo di Trens. Lo stemma è stato adottato nel 1968.[12]

Monumenti e luoghi d'interesse

Architetture religiose

• Chiesa di Santa Maria Assunta, anche nota come santuario di Maria Trens, è un luogo di pellegrinaggio. Qui è conservata l'immagine miracolosa di "Nostra Signora delle Valanghe" (Unsere Liebe Frau an der Lahn), antica statua lignea della Madonna in piedi con il Bambino, risalente al 1470. La chiesa, in stile tardo gotico, ha una navata del 1498 e la parete sinistra, dove si trova la Cappella della Madonna, è ricoperta dai numerosi ex voto.
• Chiesa di San Pietro Apostolo, parrocchiale di Stilves. L'antico centro ecclesiastico è Stilves è la chiesa di San Pietro Apostolo è la principale del comune. Viene citata per la prima volta nell'827. L'interno è arredato in stile tardo-barocco e gli affreschi delle volte sono di Christoph Brandstätter.
• Chiesa di Sant'Osvaldo, parrocchiale di Mules. La chiesa risale al 1329 ed è caratterizzata da un massiccio campanile in pietra con tetto a guglia. Gli affreschi interni sono opera di artisti diversi del XVIII e XIX secolo.[13]

Architetture militari

• Castel Guelfo (tedesco Welfenstein), castello privato a sud del paese, verso la frazione di Mules
• Castel Pietra (tedesco Schloss Sprechenstein)
• Castel Tasso (tedesco Schloss Reifenstein)

Aree naturali

• Gola Sachsenklemme
• Lago di Ponteletto (tedesco Puntleider See), 1720 m

Società

Ripartizione linguistica

La sua popolazione è per la sua quasi totalità di madrelingua tedesca:

%	Ripartizione linguistica (gruppi principali)[14]
95,85%	madrelingua tedesca
3,79%	madrelingua italiana
0,36%	madrelingua ladina

Evoluzione demografica

Abitanti censiti[15]

Economia

Industria

Sul territorio di Campo di Trens è presente la Wolf System, industria multinazionale europea nel settore dei sistemi di costruzione in ambito: abitativo, industriale, commerciale, agricolo. La società ha vinto uno degli appalti ed ha consegnato 500 unità abitative dopo il terremoto dell'Aquila del 2009. La sede di Campo di Trens impiega 200 persone.[16]

Infrastrutture e trasporti

Il paese è servito dalla stazione di Campo di Trens, sulla ferrovia del Brennero; un'ulteriore stazione è quella sita nella frazione di Mules, dismessa nel corso del XX secolo.

Amministrazione

Periodo		Primo cittadino	Partito	Carica	Note
2000	2005	Ferdinand Rainer	SVP	Sindaco
2005	2015	Armin Holzer	SVP	Sindaco
2015	2015	Peter Faistnauer	lista civica Freie Liste Freienfeld Wipptal	Sindaco	Decaduto per crisi di maggioranza
2015	2016	Helmuth Kiebacher	nominato dal presidente della Provincia	Commissario straordinario
2016	2019	Peter Faistnauer	lista civica Freie Liste Freienfeld Wipptal	Sindaco	Dimissionario poiché eletto in Consiglio provinciale
2019		Verena Überegger	lista civica Freie Liste Freienfeld Wipptal	Sindaco

Note

Bibliografia

• (DE) Georg Schmid (a cura di), Urkunden und Akten-Regesten aus dem Dekanats-Archive Stilfes vom Jahre 1300 bis zum Jahre 1810, Innsbruck, Wagner 1914
• (DE) Gabriele Kerschbaumer (a cura di), Freienfeld - Trens, Stilfes, Mauls, Fraktionen, Campo di Trens, 1992. 639 pp.
• (DE) Oswald Überegger, Freienfeld unterm Liktorenbündel - eine Fallstudie zur Geschichte der Südtiroler Gemeinden unter dem Faschismus, Innsbruck, Wagner, 1996. ISBN 3-7030-0304-9
• (DE) Lebensgeschichten aus Freienfeld - ein Gemeinschaftsprojekt der Bildungsausschüsse Mauls, Trens und Stilfes und der Geschichtswerkstatt Freienfeld, Bressanone, Weger, 2008. ISBN 978-88-88910-58-1

Voci correlate

• Stazione di Campo di Trens

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Campo di Trens
• Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Campo di Trens

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale, su gemeinde.freienfeld.bz.it.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 135814159 · LCCN (EN) n93078775 · GND (DE) 4436494-5 · J9U (EN, HE) 987007535577905171 · WorldCat Identities (EN) lccn-n93078775

Portale Alto Adige: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Alto Adige

На других языках

---

[en] Freienfeld

Freienfeld (German pronunciation: [ˈfraɪɛnˌfɛlt]; Italian: Campo di Trens [ˈkampo di ˈtrɛns]) is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located about 45 kilometres (28 mi) north of the city of Bolzano.

---

[es] Campo di Trens

Campo di Trens (en alemán Freienfeld) es un municipio italiano de 2.460 habitantes de la Provincia Autónoma de Bolzano.

---

[fr] Campo di Trens

Campo di Trens (en allemand, Freienfeld) est une commune italienne d'environ 2 700 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

---

- [it] Campo di Trens

---

[ru] Кампо-ди-Тренс

Кампо ди Тренс (Фрайенфельд, итал. Campo di Trens, нем. Freienfeld) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино-Альто-Адидже, подчиняется административному центру Больцано.

---

---