world.wikisort.org - Spagna

Search / Calendar

Valcarlos (Luzaide in basco) è un comune spagnolo di 427 abitanti situato nella comunità autonoma della Navarra.

Valcarlos
Luzaide
comune
(ES) Luzaide/Valcarlos
ValcarlosLuzaide – Veduta
Valcarlos
Luzaide – Veduta
Veduta del paese
Localizzazione
Stato Spagna
Comunità autonoma Navarra
Provincia Navarra
Territorio
Coordinate43°05′35.16″N 1°18′03.96″W
Altitudine365 m s.l.m.
Superficie44,06 km²
Abitanti427 (2001)
Densità9,69 ab./km²
Comuni confinantiArnéguy (FR-64), Banca (FR-64), Burguete, Lasse (FR-64), Orbaitzeta, Roncisvalle
Altre informazioni
Cod. postale31660
Prefisso948
Fuso orarioUTC+1
Codice INE31248
TargaNA
Cartografia
Valcarlos
Luzaide
ValcarlosLuzaide – Mappa
Valcarlos
Luzaide – Mappa
Sito istituzionale

Il nome Valcarlos è riconducibile a Carlo Magno, ed infatti, letteralmente significa "Valle di Carlo"[1].


Storia


Il 15 agosto del 778 Carlo Magno, si fermò a Valcarlos sulla via del ritorno dall'assedio di Saragozza, ed i Saraceni, cui si era unito un gruppo di Vasconi (o secondo molte fonti solamente questi ultimi; che erano gli "antenati" degli odierni Baschi), avevano preparato un'imboscata alla retroguardia del suo esercito nel bosco di Ibañeta, vicino Roncisvalle.

La battaglia si concluse con la sconfitta dei Franchi e con la morte di tutti i soldati, compreso Rolando, nipote di Carlo Magno, che li capitanava.

Secondo la leggenda, Carlo era fermo con le sue truppe nella valle (ove sorge Valcarlos), e stava giocando a scacchi con un soldato, quando sentì il suono degli olifanti della retroguardia del suo esercito, che segnalavano il pericolo e chiedevano aiuto.

Gli avvenimenti della Battaglia di Roncisvalle sono raccontati nella Chanson de Roland, un poema cavalleresco (chanson de geste), considerato tra le opere più significative della letteratura medievale francese.


Cammino di Santiago


Segnale indicatore del Cammino verso Valcarlos
Segnale indicatore del Cammino verso Valcarlos

Valcarlos è attraversata dal Camino Francés, il percorso che i pellegrini che vogliono raggiungere Santiago di Compostela compiono attraverso il nord della Spagna per circa 800 km partendo da Saint Jean Pied de Port che si trova sul versante francese dei Pirenei. A breve distanza dal passo si trovava il monastero di San Salvador de Ibañeta, caduto in rovine nel XIX secolo.

È il primo centro in terra spagnola del cammino, e si trova su uno dei due percorsi che è possibile seguire durante il primo giorno di pellegrinaggio[2].

In particolare il centro abitato si trova sulla "via bassa" o "Ruta de Valcarlos" ("via del fondovalle"), meno impegnativa della "via alta" o "Ruta de los puertos de Cize"[3] (percorso dei valichi di Cize, attraverso Orisson e Biakorri), per i pellegrini che devono raggiungere come prima meta Roncisvalle.


Note


  1. [ L'Epopea di Roncisvalle, di Luigi Foscolo Benedetto, pag. 22]
  2. / Etapa 1.- De Saint Jean Pied de Port a Roncesvalles
  3. / Saint Jean Pied de Port - Sitios y monumentos, su st-jean-pied-de-port.fr. URL consultato l'8 novembre 2014 (archiviato dall'url originale l'8 novembre 2014).

Altri progetti



Collegamenti esterni


Controllo di autoritàVIAF (EN) 133676735 · LCCN (EN) n79046408 · GND (DE) 4244646-6 · J9U (EN, HE) 987007561823805171 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79046408
Portale Spagna: accedi alle voci di Wikipedia che parlano della Spagna

На других языках


[de] Luzaide/Valcarlos

Luzaide/Valcarlos (baskisch Luzaide, spanisch Valcarlos) ist ein Ort und Municipio im nördlichen Spanien in der Autonomen Region Navarra. Er liegt an der Verbindungsstraße zwischen dem französischen Saint-Jean-Pied-de-Port (D933) zum spanischen Roncesvalles (Nationalstraße N-135) über den Pyrenäenpass Puerto de Ibañeta.

[es] Valcarlos

Valcarlos (en euskera, Luzaide y oficialmente Luzaide/Valcarlos) es una villa y municipio español de la Comunidad Foral de Navarra, situado en la Merindad de Sangüesa, en la comarca de Auñamendi y a 64 km de la capital de la comunidad, Pamplona. Su población en 2017 fue de 387 habitantes (INE). Desde el punto de vista lingüístico, es parte de la «Zona Vascófona» establecida por la Ley Foral del Euskera.
- [it] Valcarlos

[ru] Валькарлос

Валькарлос (исп. Valcarlos) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Наварра. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Ауньяменди. Занимает площадь 44,66 км². Население — 423 человека (на 2006 год). Расстояние до административного центра провинции — 64 км.



Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии