world.wikisort.org - Polen

Łobez ([ˈwɔbɛs] anhören^?/i, deutsch Labes) ist eine Stadt mit etwa 10.300 Einwohnern in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz des Powiats Łobeski und einer Stadt- und Landgemeinde.

Łobez
	Łobez
Basisdaten
Staat:	Polen Polen
Woiwodschaft:	Westpommern
Powiat:	Łobez
Fläche:	12,84 km²
Geographische Lage:	53° 38′ N, 15° 37′ O53.63944444444415.621388888889
Höhe:	56–94[1] m n.p.m.
Einwohner:	10.048 (31. Dez. 2020)[2]
Postleitzahl:	73-150
Telefonvorwahl:	(+48) 91
Kfz-Kennzeichen:	ZLO
Wirtschaft und Verkehr
Straße:	DW 147 (Nowogard -) Wierzbięcin ↔ Łobez
	DW 148 Starogard Łobeski ↔ Drawsko Pomorskie
	DW 151 Świdwin ↔ Gorzów Wielkopolski
Eisenbahn:	PKP-Linie 202: Stargard ↔ Danzig
Nächster int. Flughafen:	Stettin-Goleniów
Gmina
Gminatyp:	Stadt- und Landgemeinde
Gminagliederung:	21 Schulzenämter
Fläche:	227,68 km²
Einwohner:	13.815 (31. Dez. 2020)[2]
Bevölkerungsdichte:	61 Einw./km²
Gemeindenummer (GUS):	3218023
Verwaltung (Stand: 2018)
Bürgermeister:	Piotr Ćwikła[3]
Adresse:	ul. Niepodległości 13 73-150 Łobez
Webpräsenz:	www.lobez.pl

Geographische Lage

Die Stadt liegt in Hinterpommern am Fluss Rega in 76 Metern Meereshöhe, etwa 75 km von Stettin entfernt. Die Entfernung zu den Nachbarstädten Nowogard (deutsch Naugard) und Drawsko Pomorskie (deutsch Dramburg) beträgt 30 bzw. 18 Kilometer. Łobez liegt an der Bahnlinie Stargard–Gdynia, ist auf der Straße jedoch nur über untergeordnete Straßen zu erreichen, von denen sich aber fünf im Ort treffen. Die Umgebung ist von weitläufigen Waldgebieten geprägt.

Stadt Łobez

Geschichte

Auf Grund von frühzeitlichen Ausgrabungsfunden ist davon auszugehen, dass die spätere Stadt Labes eine slawische Vorgängersiedlung hatte, die unmittelbar südwestlich der späteren mittelalterlichen Stadt lag. 1271 nennt eine Urkunde einen Borco dominus de Lobis („Borko, Herr von Lobis“). Dies ist ein Hinweis auf die adlige Familie von Borcke, in deren Besitz der Ort war.

Die Besiedlung der Stadt Labes ist wohl aus wilder Wurzel erfolgt. Die Stadtrechtsverleihung erfolgte wohl vor 1295 durch die Familie Borcke. Jedenfalls wurde die Stadt im Jahre 1295 unter dem Namen Lobese bereits als civitas bezeichnet. Später, für das Jahr 1348, ist lübische Stadtrecht nachgewiesen, doch galt dieses nur in einzelnen Rechtsgebieten. Eine Bestätigung der Stadtprivilegien durch die Familie Borcke erfolgte im Jahre 1460, was durch eine Abschrift aus dem Jahre 1623 überliefert ist. Die Borcke blieben bis in das 19. Jahrhundert hinein die Stadtherren von Labes.

Landesherren waren bis 1637 die Herzöge von Pommern. Danach starb das pommersche Herrscherhaus der Greifen aus und Hinterpommern, in dem auch Labes lag, kam zu Brandenburg-Preußen.

In den Jahren 1637 und 1685 wurde Labes von Stadtbränden zerstört. Nach dem Wiederaufbau beherrschten Tuchmacher und Schuhmacher das wirtschaftliche Leben. 1792 nahm ein Kupferhammer den Betrieb auf, der fast achtzig Jahre existierte. Labes war eine Ackerbürgerstadt. Neben einigen Bauern gab es das Gut Zühlsdorf und das Gut Labes B. Einige Kilometer außerhalb Richtung Prütznow lag das Gut Labes A und D.

Bekannt wurde Labes auch durch die Herstellung von Holzpantinen (= Schlurren, daher der Spitzname Schlurr-Labs[4][5]). Nach der preußischen Verwaltungsreform von 1815 wurde Labes Kreisstadt des Kreises Regenwalde. Es entstanden das Landratsamt, das Amtsgericht und das Finanz- und Katasteramt. Als Labes 1859 an die Bahnlinie Stargard–Köslin angeschlossen wurde, war dies gleichzeitig der Beginn einer verstärkten Industrialisierung. Entscheidend waren daran die Brüder Kaiser mit ihrer Maschinen- und einer Drahtzaunfabrik beteiligt. Ihr Vater Reinhold Kaiser aus Prütznow hatte schon auf Grund eines am 1. November 1898 mit der Stadt Labes geschlossenen Vertrages die Elektrizitätsversorgung von Labes aufgebaut und Labes mit Strom aus seinem in Prütznow von der Rega betriebenen Elektrizitätswerk versorgt. Große Bedeutung kam der Einrichtung des Landgestütes in Labes zu, die 1876 von der preußischen Regierung veranlasst wurde. Es war das einzige Gestüt in Pommern und auf die Zucht von Hengsten spezialisiert. Auch die Stärkefabrik, die die Kartoffelernte der umliegenden Orte verarbeitete, hatte eine über Labes hinausgehende Bedeutung. Ferner gab es eine Schälmühle, eine Getreidemühle und eine Kalksandsteinfabrik.

Die positive Entwicklung der Stadt lässt sich an den Einwohnerzahlen ablesen. Während sie 1885 5.225 Einwohner hatte, lebten zu Beginn des Zweiten Weltkrieges 7.300 Menschen in der Stadt.

Mit der Einführung der Reformation in Labes um 1537 wurde die Bevölkerung evangelisch. Das älteste erhaltene Kirchenbuch der Stadt Labes umfasst die Jahre 1647 bis 1764; es konnte im Jahre 2013 für die Kirchenbuchstelle des Evangelischen Zentralarchivs erworben werden.[6] Um 1927 bestanden in der Stadt zwei evangelische Kirchengemeinden. Eine römisch-katholische Minderheit wurde im 19. Jahrhundert durch den Pfarrer aus Köslin betreut. In den Jahren 1932 bis 1937 betreute sie der Pfarrer und Widerstandskämpfer August Froehlich von Dramburg aus,[7] ab 1938 erfolgte die Betreuung durch die Pfarrei in Schivelbein.

Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs eroberten sowjetische Truppen im März 1945 Labes, legten Brände und zerstörten so die Innenstadt weitgehend. Bald nach der Besetzung durch die Rote Armee wurde Labes unter polnische Verwaltung gestellt. Es siedelten sich nun Polen an, die zum großen Teil aus den im Rahmen der „Westverschiebung Polens“ an die Sowjetunion gefallenen Gebieten östlich der Curzon-Linie kamen. Soweit die deutschen Bewohner von Labes nicht zuvor geflohen waren, wurden sie vertrieben. Nach der Übernahme durch die polnische Verwaltung wurde die Stadt in Łobez umbenannt.

In Labes liegt der Ursprung des Labeser Krippenspiels, welches nach 1945 von Flüchtlingen nach Norddeutschland gebracht wurde und dort seit 1973 regelmäßig aufgeführt wird.

Einwohnerzahlen

• 1740: 1.191[8]
• 1782: 1.160, darunter 15 Juden[8]
• 1794: 1.339, darunter 18 Juden[8]
• 1812: 1.797, darunter zwei Katholiken und 38 Juden[8]
• 1816: 1.939, darunter zwei Katholiken und 62 Juden[8]
• 1831: 2.443, darunter sieben Katholiken und 61 Juden[8]
• 1843: 3.207, darunter sieben Katholiken und 100 Juden[8]
• 1852: 3.939, darunter sechs Katholiken und 121 Juden[8]
• 1861: 4.756, darunter 19 Katholiken, 167 Juden und drei Mitglieder der freien Gemeinde der Deutschkatholiken[8]
• 1875: 5.010[9]
• 1880: 5.603[9]
• 1925: 6.088, darunter 42 Katholiken und 43 Juden[10]
• 1933: 6.947[9]
• 1939: 7.310[9]

Jahr	Jüdische Bevölkerung[11][12]
1705	2 Familien
1753	1 Familie
1782	15
1794	18
1812	38
1816	62
1831	61
1840	90
1843	100
1852	121
1861	167
1867	175
1871	138
1903	105
1925	43
1939	11
1940	0

Liste der Bürgermeister

Bürgermeister von 1632 bis 2014:[13][14]

1632: Carsten Beleke 1670: Bernd Bublich vor 1700: Paul Belecke 1702: Theele 1723: J. E. Hackebeck († 1740) 1734: J. W. Weinholtz († 1745) 1736: Schultze 1745: M. C. Fritze († 1749) 1746, 1757: Johann Friedrich Thym 1752, 1775: Johann Gottfried Severin 1753: J. F. von Flige (?) 1757: Heller 1767: Gottlieb Timm 1790: Jahncke 1809: Johann Georg Falck († 1823) 1823–1840: Johann Friedrich Rosenow

1842–1844: Adolf Ludwig Ritter (interimistisch) 1844–1845: Albert Wilhelm Nitzky 1846–1852: Heinrich Ludwig Gotthilf Hasenjäger 1852–1864: Carl Albert Alexander Schüz 1921: Willi Kieckbusch[15] 1945: Hackelberg, Teofil Fiutowski, Stefan Nowak, Feliks Mielczarek 1946: Władysław Śmiełowski 1948: Tadeusz Klimski 1949: Ignacy Łepkowski 1966: Franciszek Warsiński 1972–1990: Zbigniew Con 1990–1994: Marek Romejko 1994–1998: Jan Szafran 1998–2002: Halina Szymańska 2002–2006: Marek Romejko 2006–2014: Ryszard Sola seit 2014: Piotr Ćwikła

Sehenswürdigkeiten

• 1389 wurde die St.-Marien-Kirche als spätgotischer Backsteinbau errichtet. Im Jahre 1831 erhielt die nun dreischiffige Kirche einen neogotischen Kirchturm mit einem Feldsteinsockel und einem achteckigen Turmhelm. Die Innenausstattung stammte aus dem 19. Jahrhundert. Im März 1945 wurde die Kirche zerstört, 1949 wieder aufgebaut und am 8. Oktober 1949, nun katholisch, dem Heiligsten Herzen Jesu geweiht. Die bemalten Chorfenster zeigen Johannes Paul II., die Kreuzigung Jesu und die Heilige Faustina. Unter den Chor-Fenstern befinden sich Bibelszenen in Sgraffito-Technik und unter den Fenstern des Hauptschiffs Freskomalereien mit Szenen aus dem Neuen Testament. Die katholische Herz-Jesu-Kirchengemeinde (Parafia Najświętszego Serca Pana Jezusa w Łobzie) gehört zum Dekanat Łobez des 1972 errichteten Erzbistums Stettin-Cammin.

• Ein Wahrzeichen von Labes war das Roland-Denkmal zum Andenken an die 208 gefallenen Labeser des Ersten Weltkrieges.[16] Es wurde durch Spenden der Bevölkerung finanziert und 1925/1926 in freiwilliger, kostenloser Gemeinschaftsarbeit auf dem 100 m hohen Denkmalsberg am Hainholz errichtet.

Sieben Steinsäulen, in die die Tafeln mit den Namen der Gefallenen eingelassen waren und die mit schweren Eichenbalken verbunden waren, bildeten den Opferring. In ihm stand auf einem Sockel die auf die Stadt herabblickende Rolandsäule. Um den Sockel war eine dicke Kette geschmiedet.

Der Aufgang zum Denkmal war künstlerisch gestaltet. Eine Treppe führte durch mehrere Wallringe, auf denen künstliche Hünengräber und Runensteine angelegt wurden, hinauf. 1945 wurde das Denkmal zerstört.

Der früher unbewaldete Denkmalsberg ist heute bewaldet. Seit 2013 ist die Anlage ein durch Gesetz geschütztes Denkmal. Im Jahr 2016 wurde beschlossen, die Örtlichkeit zu revitalisieren.[17][18]

• 1993 wurde im Friedhof von Łobez eine Deutsch-Polnische Gedenkstätte errichtet, in die Teile des zerstörten Roland-Denkmales (z. B. ein Sonnen-Runenstein) mit einbezogen wurden.

• Vor dem Friedhof von Łobez wurde 1993 ein Gedenkstein (Lapidarium) für den deutschen Archäologen Otto Puchstein eingeweiht. Puchstein (1856–1911) war u. a. Grabungsleiter in Baalbek.

Söhne und Töchter der Stadt

• Franz Andreas von Borcke (1693–1766), preußischer Generalleutnant und Chef des Infanterie-Regiments Nr. 20
• Joachim Friedrich Wilhelm Neander von Petersheiden (1743–1817), preußischer Generalmajor und Inspekteur der Artillerie
• Ferdinand Nemitz (1805–1886), deutscher Jurist, Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung, Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses
• Gustav von Conring (1825–1898), preußischer Generalleutnant und Kommandeur der 61. Infanterie-Brigade
• Ludwig von Petersdorff (1826–1889), preußischer Generalleutnant und Kommandeur der 29. Division
• Oskar Beyersdorff (1830–1887), deutscher Arzt, Mitglied des Preußischen Abgeordnetenhauses
• Felix Genzmer (1856–1929), deutscher Architekt
• Otto Puchstein (1856–1911), deutscher klassischer Archäologe
• Franz Georg von Glasenapp (1857–1914), preußischer Generalleutnant, Kommandeur der Schutztruppen im Reichskolonialamt
• Walter Goehtz (1878–1946), deutscher Kommunalbeamter, Bürgermeister der Städte Plathe und Greifenberg
• Adolf Sperling (1882–1966), deutscher Jurist und Politiker, Oberbürgermeister von Quedlinburg
• Alfred Weigert (1927–1992), deutscher Astronom und Astrophysiker
• Peter Wolsdorff (* 1938), Schauspieler, Regisseur und Intendant

Gmina Łobez

Die Gmina (Stadt- und Landgemeinde) Łobez umfasst eine Fläche von 227 km³. Hier leben mehr als 14.000 Einwohner.

Gemeindegliederung

Die Gmina Kamień Łobez ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde. Zu ihr gehören

• eine Stadt:
  • Łobez (Labes)

• 21 Ortsteile (Schulzenämter):[19]
  • Bełczna (Neukirchen)
  • Bonin (Bonin)
  • Dalno (Lindenfelde)
  • Dobieszewo (Dübzow)
  • Grabowo (Grabow)
  • Karwowo (Karow)
  • Klępnica (Glietzig)
  • Łobżany (Labes A und D)
  • Meszne (Wedderwill)
  • Niegrzebia (Negrepp)
  • Poradz (Muhlendorf)
  • Prusinowo (Prütznow)
  • Rożnowo Łobeski (Rosenow)
  • Rynowo (Rienow)
  • Suliszewice (Zülzefitz)
  • Tarnowo (Tarnow)
  • Unimie (Unheim)
  • Worowo (Wurow)
  • Wysiedle (Woitzel)
  • Zagórzyce (Saagen)
  • Zajezierze (Schönwalde)

• übrige Ortschaften:
  • Budziszcze (Karolinenhof)
  • Byszewo (Büssow)
  • Kołdrąb (Kupferhammer)
  • Polakowo (Dieckborn)
  • Pomorzany
  • Przyborze (Piepenhagen)
  • Trzeszczyna (Heinrichsfelde)
  • Zachełmie (Löpersdorf)
  • Zakrzyce (Philippsthal)
  • Zdzisławice (Christienhof)

Partnergemeinden

Partnergemeinden sind:[20]

• Affing (Deutschland), seit 1997, Ursprung: „Deutsch-Polnisches Versöhnungskreuz“ seit 1994 in Aulzhausen
• Svalöv (Schweden), seit 2000
• Kėdainiai (Litauen), seit 2002
• Paikuse (Estland), seit 2003
• Wiek (Deutschland), seit 2008
• Guča (Serbien), seit 2010
• Istra (Russland), seit 2011

Literatur

• Gustav Kratz: Die Städte der Provinz Pommern. Abriß ihrer Geschichte, zumeist nach Urkunden. Bath, Berlin 1865, S. 240–242. (Digitalisat)
• Ludwig Wilhelm Brüggemann: Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königlich-Preußischen Herzogtums Vor- und Hinterpommern. Teil II, Band 1: Beschreibung der zu dem Gerichtsbezirk der Königl. Landescollegien in Stettin gehörigen Hinterpommerschen Kreise. Stettin 1784, S. 321–324.
• Heinrich Berghaus: Landbuch des Herzogtums Pommern - Schilderung der Zustände dieser Lande in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Teil II: Landbuch des Herzogtums Stettin, von Kamin und Hinterpommern; oder des Verwaltungs-Bezirks der Königl. Regierung zu Stettin. Band 7: Der Kreis Regenwald, und Nachrichten über die Ausbreitung der römisch-kathol. Kirche in Pommern. Berlin und Wriezen 1874, S. 42–139 und S. 759–765.
• Ernst Zernickow: Geschichte der Stadt Labes in Pommern von der Gründung bis zu Mitte des 19. Jahrhunderts. Labes 1922.
• Adam Kogut, Anna Dargiewicz, Barbara Smolska Nazarek: Gmina i miasto Łobez. przewodnik turystyczny. (= Gemeinde und Stadt Łobez. Reiseführer.; Łobez commune and town. Tourist guidebook.). Wydawnictwo Tekst, Bydgoszcz 2001, ISBN 83-7208-020-8. (polnisch – deutsch – englisch)
• Peter Johanek, Franz-Joseph Post (Hrsg.); Thomas Tippach, Roland Lesniak (Bearb.): Städtebuch Hinterpommern. (Deutsches Städtebuch, Band 3, 2). Verlag W. Kohlhammer, Stuttgart 2003, ISBN 3-17-018152-1, S. 135–138.
• Stadtamt der Stadt Łobez (Hrsg.): Łobez. Urzędu Miejskiego u. a., Łobez u. a. 2004, ISBN 83-917628-5-8. (Fotos aus Vergangenheit und Gegenwart; polnisch – deutsch – englisch)
• Zbigniew Harbuz: Kalendarium ziemi i powiatu łobeskiego. Łabuź, Łobez 2007, ISSN 1509-6378, S. 1–60.
• Heimatfreunde der Kreisstadt Labes in Pommern (Hrsg.): Labes – unsere liebe Heimatstadt. Google Books, Selbstverlag.

Weblinks

• Gunthard Stübs und Pommersche Forschungsgemeinschaft: Die Stadt Labes im ehemaligen Kreis Regenwalde in Pommern (2011).
• Offizielle Website der Stadt Łobez (polnisch)
• Labes damals - (GenWiki)
• Labes/Bildergalerie - (GenWiki), Labes-Bilder (Memento vom 25. April 2016 im Internet Archive) - (Picasa), Labes-Fotos - (rootsweb)
• Prütznow - Labes / Kreis Regenwalde - Pommern - (Horst Kaiser)
• Zwangsarbeiter begründet Gemeinde-Partnerschaft zwischen Łobez und Affing - (Grabler)

Einzelnachweise

1. Mapa wysokości i głębokości Info.pl, Polen
2. Population. Size and Structure by Territorial Division. As of December 31, 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF-Dateien; 0,72 MB), abgerufen am 12. Juni 2021.
3. Website der Gemeinde, Ogólne dane Urzędu, abgerufen am 6. Dezember 2018
4. Horst Kaiser: Prütznow - Labes / Kreis Regenwalde - Pommern
5. Klaus Granzow: Pommern in 1440 Bildern
6. Siegfried Hannemann, Inger Buchard, Dieter Wallschläger: Das Labeser Kirchenbuch. Glückliches Ende nach einer Odyssee. In: Die Pommersche Zeitung. Nr. 1/2014, S. 12–13.
7. biografie.pisz.pl@1@2Vorlage:Toter Link/biografie.pisz.pl (Seite nicht mehr abrufbar, Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
8. Kratz (1965), S. 242.
9. Michael Rademacher: Regenwalde. Online-Material zur Dissertation, Osnabrück 2006. In: treemagic.org. Abgerufen am 1. Januar 1900
10. http://stadt.labes.kreis-regenwalde.de/
11. Zbigniew Harbuz - Łabuź - Kalendarium (PDF; 592 kB)
12. Lobez - (Virtuelles Schtetl)
13. Zbigniew Harbuz - Kalendarium
14. Gustav Kratz: Die Städte.., S. 242.
15. Wili Kieckbusch - Pommern - Labes
16. Roland-Denkmal für die Gefallenen des 1. Weltkrieges - (Wiki.Genealogy)
17. Rejestr zabytków
18. Rewitalizacja
19. Sołectwa bei www.lobez.pl.
20. Łobez - współpraca zagraniczna

На других языках

---

- [de] Łobez

---

[es] Łobez

Łobez (pronunciación: ['wɔbes]; en alemán, Labes) es una ciudad de Polonia, Voivodato de Pomerania Occidental y la sede del distrito de Łobez y el municipio de Łobez. Según el censo de 2019 la ciudad tiene una población total de 10 066 habitantes.[1] Se sitúa a orillas del río Rega. Los derechos de ciudad los adquirió en 1275.

---

[ru] Лобез

Ло́без (ˈwɔbɛs, Pl-Łobez.ogg (инф.)) (польск. Łobez, нем. Labes) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Лобезский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 11,8 км². Население — 10 598 человек (на 2012 год). Расстояние до Балтийского Mоря примерно в 70 км, столица провинции — Щецин — находится в 90 км.

---

---