world.wikisort.org - France

Melgven [mɛlvɛ̃] est une commune du département du Finistère, dans la région Bretagne, en France.

Melgven
La chapelle de la Trinité.
Administration
Pays	France
Région	Bretagne
Département	Finistère
Arrondissement	Quimper
Intercommunalité	Concarneau Cornouaille Agglomération
Maire Mandat	Catherine Esvant 2020-2026
Code postal	29140
Code commune	29146
Démographie
Gentilé	Melgvinois
Population municipale	3 408 hab. (2019 )
Densité	67 hab./km2
Géographie
Coordonnées	47° 54′ 21″ nord, 3° 50′ 05″ ouest
Altitude	Min. 1 m Max. 155 m
Superficie	51,17 km2
Type	Commune rurale
Aire d'attraction	Quimper (commune de la couronne)
Élections
Départementales	Canton de Concarneau
Législatives	Huitième circonscription
Localisation
Géolocalisation sur la carte : France Melgven Géolocalisation sur la carte : France Melgven Géolocalisation sur la carte : Finistère Melgven Géolocalisation sur la carte : Bretagne Melgven
Liens
Site web	Site officiel de la commune de Melgven
modifier

Géographie

La commune est traversée par deux cours d'eau, le Moros et le Stival. L'Aven marque la frontière entre la commune de Melgven et le bourg de Kernével, aujourd'hui intégré à la commune de Rosporden.

Description

Le village de Cadol

Cadol est le plus important des hameaux de Melgven. Situé le long de l'axe routier reliant Concarneau à Rosporden et proche de l'échangeur donnant accès à la voie express RN 165, le village est excentré au sein du finage communal. Sa chapelle est à l'écart, au fond d'une impasse.

Longtemps Cadol a été connu pour son dancing-restaurant "La Clé des Champs", très fréquenté dans les décennies 1960 et 1970, mais qui a fermé en 2003 ; l'autre restaurant du hameau, le "Relais de la Côte", a fermé en 2020. L'ancien dancing est devenu un garage automobile et une école de hameau subsiste (en 2022 elle a 69 élèves répartis en 3 classes, de la maternelle au CM2)[1].

Climat

Le climat qui caractérise la commune est qualifié, en 2010, de « climat océanique franc », selon la typologie des climats de la France qui compte alors huit grands types de climats en métropole[2]. En 2020, la commune ressort du type « climat océanique » dans la classification établie par Météo-France, qui ne compte désormais, en première approche, que cinq grands types de climats en métropole. Ce type de climat se traduit par des températures douces et une pluviométrie relativement abondante (en liaison avec les perturbations venant de l'Atlantique), répartie tout au long de l'année avec un léger maximum d'octobre à février[3].

Les paramètres climatiques qui ont permis d’établir la typologie de 2010 comportent six variables pour les températures et huit pour les précipitations, dont les valeurs correspondent à la normale 1971-2000[Note 1]. Les sept principales variables caractérisant la commune sont présentées dans l'encadré ci-après.

Paramètres climatiques communaux sur la période 1971-2000[2] Moyenne annuelle de température : 11,6 °C Nombre de jours avec une température inférieure à −5 °C : 0,6 j Nombre de jours avec une température supérieure à 30 °C : 1,2 j Amplitude thermique annuelle[Note 2] : 11 °C Cumuls annuels de précipitation[Note 3] : 1 097 mm Nombre de jours de précipitation en janvier : 15,3 j Nombre de jours de précipitation en juillet : 8,1 j

Avec le changement climatique, ces variables ont évolué. Une étude réalisée en 2014 par la Direction générale de l'Énergie et du Climat[6] complétée par des études régionales[7] prévoit en effet que la température moyenne devrait croître et la pluviométrie moyenne baisser, avec toutefois de fortes variations régionales. La station météorologique de Météo-France installée sur la commune et mise en service en 1982 permet de connaître l'évolution des indicateurs météorologiques[8]. Le tableau détaillé pour la période 1981-2010 est présenté ci-après.

Statistiques 1981-2010 et records MELGVEN (29) - alt : 83 m 47° 53′ 48″ N, 3° 48′ 42″ O
Statistiques établies sur la période 1982-2010 - Records établis sur la période du 01-04-1982 au 31-12-2017

Mois	jan.	fév.	mars	avril	mai	juin	jui.	août	sep.	oct.	nov.	déc.	année
Température minimale moyenne (°C)	3,6	3,2	4,5	5,5	8,6	11	12,8	12,6	10,8	8,9	5,7	4	7,6
Température moyenne (°C)	6,5	6,6	8,5	10,1	13,4	16,2	18,1	18,1	16	12,9	9,2	7	11,9
Température maximale moyenne (°C)	9,4	10	12,5	14,7	18,2	21,4	23,4	23,5	21,2	16,9	12,7	10	16,2
Record de froid (°C) date du record	−11 17.01.1985	−10 10.02.1991	−8 01.03.05	−4,2 12.04.1986	−1,4 07.05.1982	2,2 01.06.11	4 02.07.1997	4 29.08.1986	3 19.09.12	−2,5 30.10.1997	−4,8 29.11.10	−7,2 29.12.1996	−11 1985
Record de chaleur (°C) date du record	15,5 26.01.1983	19 14.02.1998	24 19.03.05	26,8 23.04.1984	30,5 06.05.1995	34,6 19.06.17	36,5 18.07.06	39,2 09.08.03	31,6 04.09.13	29,5 01.10.1997	19,8 01.11.15	17 19.12.15	39,2 2003
Précipitations (mm)	129,9	100,9	89,9	78,2	83,4	55,3	63	64	80,2	121,4	128,4	137,4	1 132

Urbanisme

Typologie

Melgven est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee[Note 4]^,[9]^,[10]^,[11].

Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Quimper, dont elle est une commune de la couronne[Note 5]. Cette aire, qui regroupe 58 communes, est catégorisée dans les aires de 200 000 à moins de 700 000 habitants[12]^,[13].

Occupation des sols

Le tableau ci-dessous présente l'occupation des sols de la commune en 2018, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d'occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC).

Occupation des sols en 2018

Type d’occupation	Pourcentage	Superficie (en hectares)
Tissu urbain discontinu	2,5 %	128
Zones industrielles ou commerciales et installations publiques	0,6 %	29
Terres arables hors périmètres d'irrigation	56,0 %	2 850
Prairies et autres surfaces toujours en herbe	0,8 %	42
Systèmes culturaux et parcellaires complexes	29,8 %	1 518
Surfaces essentiellement agricoles interrompues par des espaces naturels importants	1,8 %	92
Forêts de feuillus	7,9 %	404
Forêts mélangées	0,5 %	25
Source : Corine Land Cover[14]

Toponymie

Attestée sous la forme Melgvan en 1300[15]^,[16].

Le nom de Melgven provient des mots bretons mell (colline arrondie) et gwenn (blanc) : « la colline blanche »[17].

Histoire

Préhistoire et Antiquité

Une stèle tronconique complète datant de l'Âge du fer, ornée de sculptures et de bas-reliefs, en gneiss d'origine locale, haute de 1,75 m et de 0,13 m de diamètre à son sommet, à base quadrangulaire, a été trouvée lors d'un labour en 1991 à Kerviguérou ; les fouilles consécutives à cette découverte fortuite entreprises en 1992 et 1993 par Anne Villard-Le Tiec ont permis de mettre au jour une nécropole à incinération datant aussi de l'Âge du fer, formée de deux enclos carrés auxquels on accédait par des porches en bois, dans laquelle ont été trouvées dans l'un des enclos 8 vases funéraires contenant des ossements incinérés et dans l'autre 3 urnes disposées dans un petit tumulus bordé de stèles de pierre ou de bois. L'une d'entre elles, gravée de frises, de grecques et d'esses, a été retrouvée dans le fossé délimitant l'enclos. Leur étude a permis de dater l'utilisation de ce cimetière de la fin du VI^e siècle à la moitié du V^e siècle av. J.-C.[18]. La stèle est la réplique exacte de la colonne aspire (D) du temple de Métaponte (Italie du sud). Cette stèle témoigne de relations entre ces deux régions à cette époque[19].

Melgven est un carrefour entre Concarneau et Rosporden depuis l'Antiquité. On y retrouve les restes d'une ancienne voie romaine qui reliait Vannes à Quimper : elle empruntait le tracé de l'actuelle D 22 passant par la chapelle du Moustoir en Kernével et celles de la Trinité et Coat-an-Poudou en Melgven[20].

Moyen Âge

Époque moderne

Au XVIII^e siècle, Melgven, avec deux moulins au lieu-dit de Kergoat développe une industrie de production de papier à écrire et à imprimer. Ce papier est ensuite exporté vers Nantes, le Portugal et la Hollande[21].

Melgven possédait plusieurs manoirs, les plus connus étant le manoir de Coëtcanton (situé à 4 km au nord du bourg et à 1 km au sud de Rosporden), qui date du XVI^e siècle et appartint successivement à Jean de Keranrais, Geoffroy du Perrier, Gilette d'Acigné, etc., avant d'appartenir au surintendant Nicolas Fouquet. Au XVIII^e siècle, ses derniers propriétaires sont René-François de Grimaudet qui en 1756 le vend à la famille de Plœuc ; le manoir de Coataven ("Le bois de l'Aven" en breton), dont le dernier propriétaire sous l'Ancien Régime fut B. de Jacquelot du Boisrouvray ; le manoir de Minuello, qui appartint au XVIII^e siècle à la famille du Couëdic[22] ; le manoir de Coëtforn, situé à l'ouest de la chapelle de la Trinité, possédé en 1771 par Toussaint de Penandreff, sieur de Keranstrat, capitaine de frégate ; le manoir de Kergoët [Kergoat], qui appartint au XVIII^e siècle à la famille de Kerguélen[23] ; le manoir du Méroz (XV et XVIe), possédé au XVIII^e siècle par la famille de Boisguéhenneuc de Kerminguy [24] ; le manoir du Fresq, situé à 3 km au sud du bourg ; le manoir de Keranével (situé au sud du bourg de Melgven, mais désormais disparu), qui appartint au XVIII^e siècle à la famille des Hayeux[25].

En 1759 la paroisse de Melgven [le nom est écrit Melven] devait chaque année fournir 36 hommes pour servir de garde-côtes[26].

Isabelle Le Deuff[27], âgée de 4 ans environ, qui habitait le moulin Coat Aven, fut dévorée par une louve privée[28] le 13 août 1773 vers les 6 heures du soir[29]. Des battues organisées pour retrouver cette vieille louve qui avait dû s'échapper permit de tuer 4 louvarts (jeunes loups), puis quelque temps plus tard en octobre deux vieilles louves et un vieux loup[30].

Révolte des Bonnets Rouges (1675)

Les habitants de la paroisse de Melgven prirent part à la Révolte des Bonnets Rouges. Le manoir de Coat-Canton, situé à l'époque en la paroisse de Melgven, est saccagé par les paysans révoltés. Il appartenait alors à Christophe Fouquet, comte de Chalain et gouverneur de Concarneau. Celui-ci dut en refaire la façade Nord et construisit le pavillon qui termine à l'Est, le corps de logis. Sa porte à tympan triangulaire, ses baies cintrées sont bien de la dernière moitié du XVII^e siècle[31].

Le XIX^e siècle

La pêche des mulettes perlières dans l'Aven

Lionel Bonnemaire[32] dans son livre Les mollusques des eaux douces de France et leurs perles, décrit la pêche que pratiquaient des jeunes filles de Rosporden dans l'Aven au lieu-dit Kerenmeriet [Keranmeriet] en Melgven à la fin du XIX^e siècle (l'Aven était alors comme « pavée » de mulettes perlières) : « Jadis, la recherche de perles occasionnait de joyeuses parties. Les jeunes filles de Rosporden se rendaient au lieu-dit Kerenmeriet, en français Le village des filles. Il est situé au bord de l'Aven. À demi dévêtues, ces pêcheuses improvisées ne craignaient pas d'entrer dans l'eau et prenaient un grand nombre de kregen dour dous [mulettes perlières en breton], qu'elles ouvraient sur le champ pour les visiter. Elles rejetaient ensuite leurs valves dans la rivière »[33].

L'école de hameau de Cadol

Fin XIX^e, la construction de 67 écoles de hameaux a été autorisée dans le Finistère par deux décrets :

• le décret du 25 octobre 1881 qui a délégué une subvention pour 18 écoles de hameaux sur l'arrondissement de Quimperlé ; toutes ont été bâties dont 1 à Melgven (Cadol) ;
• le décret du 14 mars 1882 qui a délégué une subvention pour 50 écoles de hameaux sur les quatre autres arrondissements du département (Brest, Châteaulin, Morlaix, Quimper) à choisir dans les communes « dont le territoire est le plus étendu et les ressources les plus restreintes » ; 49 ont été bâties[34].

Le XX^e siècle

La Belle Époque

Trois membres d'une même famille de Trégunc, Nicolas Colin, son épouse Marie-Anne Bellec et leur fille Marie, âgée de 14 ans, se noyèrent à bord de leur charrette lors d'un retour de noces dans l'étang de Kérennével en Melgven, appartenant à M. de Saint-Georges. Leur cheval aurait fait une embardée à un endroit où la route longe l'étang[35].

En réponse à une enquête épiscopale organisée en 1902 par Mgr Dubillard, évêque de Quimper et de Léon en raison de la politique alors menée par le gouvernement d'Émile Combes contre l'utilisation du breton par les membres du clergé, le recteur de Melgven, l'abbé Morvan, écrit à propos des enfants : « L'année scolaire, pour le plus grand nombre, ne commence qu'en novembre pour finir en juin, sans parler du peu d'assiduité qu'ils y mettent »[36].

Le 9 janvier 1903, Morvan, curé de Melgven, fait partie des 31 prêtres du diocèse de Quimper dont les traitements[37] sont retenus par décision du gouvernement Combes « tant qu'ils ne feront pas emploi de la langue française dans leurs instructions et l'enseignement du catéchisme » car ils utilisaient le breton[38].

La Première Guerre mondiale

Le monument aux morts de Melgven porte les noms de 154 soldats morts pour la France pendant la Première Guerre mondiale[39].

La Seconde Guerre mondiale

Le monument aux morts de Melgven porte les noms de 28 personnes mortes pour la France pendant la Seconde Guerre mondiale[39].

Alfred Le Ray et Georges Beaujean, deux Concarnois âgés tous les deux de 20 ans, furent fusillés le 25 juin 1944 à Kerguérizit (en Melgven)[40]. Jean Le Guiban, né le 16 septembre 1924 à Rosporden, résistant FFI, fut tué à l'ennemi le 5 août 1944 à Kérandérat en Melgven[41]. Pierre Salomon[42], et Roger Kerjose[43], résistants, furent tués à Kernabat (en Scaër) le 15 juillet 1944.

Yves Daoudal, né le 3 octobre 1891 à Melgven, cultivateur à Toulgoat, blessé durant la Première Guerre mondiale, cité deux fois à l'ordre de son régiment, le 71e régiment d'infanterie, fut résistant FTPF dès 1942, cachant dans sa ferme de nombreuses armes. Arrêté le 27 septembre 1942 par les Allemands, il est condamné à mort le 27 mars 1944 et fusillé le 5 avril 1944 au Mont Valérien[44].

Le 26 avril 1944, un avion North American P-51 Mustang de l'United States Army Air Forces piloté par le lieutenant Lilly Joseph s'écrasa à Melgven[45]. C'est au retour d'une mission d'escorte sur Brunswick en Allemagne que le P-51 fut touché par un obus de la flak de Lorient. Le pilote put sauter en parachute et atterrit à côté d'un bois. Blessé à la cheville, il fut recueilli et caché avec autre aviateur originaire de Floride dans une ferme de Melgven. Début août, les deux pilotes purent rejoindre, camouflés en civils, les lignes américaines[46].Le manoir du Meros (Meroz) abrita dans ses greniers des résistants . Un guetteur était posté en haut d'un vieux chêne. Lorsqu'il entendait les camions allemands monter de Concarneau il tirait sur une corde reliée à une cloche dans le grenier et les résistants fuyaient dans les bois par un tunnel aujourd'hui muré.

L'après-Seconde Guerre mondiale

Deux soldats (Prospoer Guernalec[47] et Claude Le Naour) originaires de Melgven sont morts pendant la guerre d'Indochine.

La banque de données sur les séismes du BRGM indique que le 2 janvier 1959, Melgven fut l'épicentre de séismes dont l’intensité maximale a atteint le degré V MSK, soit une magnitude de 7[48]. Ils furent ressentis jusque dans le Morbihan. Un autre séisme de magnitude 4 centré lui aussi sur Melgven, s'est produit le 23 avril 2002.

L'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul du bourg de Melgven a perdu son clocher dans la nuit du 15 au 16 octobre 1987 lors de la tempête de 1987. Il fut reconstruit à l'identique et officiellement inauguré le 21 décembre 1990[49].

Le refus de la fusion avec Rosporden et la scission du quartier de la Butte

Un projet de création d'un « Grand Rosporden », incluant les communes de Kernével et Melgven, existait depuis 1954 ; sa concrétisation aurait permis à Rosporden de devenir l'une des plus vastes communes du département (elle serait passée de 1 075 ha à 10 855 ha et sa population aurait atteint 9 300 habitants en 1973 en absorbant Kernével et Melgven). Des référendums sont organisés le 18 novembre 1973 : si les électeurs de Kernével votent en faveur de la fusion (811 « oui », 691 « non ») car pour eux ce rattachement semblait logique, car ils fréquentaient majoritairement Rosporden pour leur travail, les commerces et les écoles, ceux de Melgven votent contre (1 298 « non » et 633 « oui ») à la suite d'une campagne référendaire acharnée et houleuse animée par un « Comité de défense » hostile à la fusion (une grande pancarte « Non à la fusion » fut accrochée dans le bourg, des manifestations furent organisées) avec à sa tête Alphonse Carnot et le soutien du maire René Balaven, la majorité des habitants étant davantage attirés par Concarneau que par Rosporden ; seuls les électeurs du bureau de Cadol (où étaient inscrits entre autres les habitants du quartier de la Butte), plus proches de Rosporden, votant en faveur de la fusion par 576 « oui » contre 285 « non ».

Le 26 avril 1976, un décret préfectoral porte « rattachement à la commune de Rosporden de la portion du territoire de la commune de Melgven dite « Quartier de la Butte », d'une superficie de 398 ha et comprenant 1 148 habitants », ce qui prive aussi Melgven de 42 % de ses recettes fiscales car la partie annexée par Rosporden accueillait de nombreuses entreprises, des salaisons et des conserveries notamment[50].

Économie

Politique et administration

Tendances politiques et résultats

Liste des maires

Population et société

Démographie

L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. À partir de 2006, les populations légales des communes sont publiées annuellement par l'Insee. Le recensement repose désormais sur une collecte d'information annuelle, concernant successivement tous les territoires communaux au cours d'une période de cinq ans. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[53]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2007[54].

En 2019, la commune comptait 3 408 habitants[Note 20], en stagnation par rapport à 2013 (Finistère : +1,24 %, France hors Mayotte : +2,17 %).

Enseignement

La commune de Melgven accueille deux écoles primaires sur son territoire :

• École publique du Bourg : l'école accueille 126 élèves ;
• École publique de Cadol : l'école accueille 124 élèves.

Culture locale et patrimoine

Monuments et sites

• L'Allée couverte de Coat Menez Guen, appelée aussi Ty Corriganet est classée au titre des monuments historiques par arrêté du 30 janvier 1964[57].

• L'église paroissiale de Melgven a été restaurée après la tempête de 1987, durant lequel son clocher s'est écroulé.

L'église paroissiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul

• 
  Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul : clocher et façade ouest.
• 
  Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul : flanc sud.
• 
  Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul : vue intérieure d'ensemble.
• 
  Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul : le maître-autel et les vitraux du chœur.

On compte aussi 5 chapelles sur le territoire de la commune[58] :

• la chapelle Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle, construite entre 1769 et 1829[59];
• la chapelle Notre-Dame de Coat-an-Poudou, datant du XVI^e siècle, dédiée à saint Cado ;
• la chapelle Saint-Antoine, construite entre la fin du XVI^e et la fin du XVII^e siècle ;
• la chapelle Saint-Grégoire, construite entre le XVII^e et le XVII^e siècle à Cadol ;
• la chapelle de la Trinité, construite à partir du XVI^e siècle, et appelée alors « chapelle du Boutier ». Le tympan du portail occidental représente le corps du Christ reposant sur les genoux de Dieu le Père, une disposition très rare[60].

Une chapelle Saint-Laurent a existé jusqu'au début du XIX^e siècle.

Les chapelles de Melgven

• 
  Façade occidentale de la chapelle Notre-Dame-de-Bonne-Nouvelle.
• 
  Chapelle Saint-Grégoire de Cadol et son enclos.
• 
  Soleil couchant, Cadol de Maxime Maufra, musée des beaux-arts de Reims.
• 
  Chapelle Notre-Dame de Coat-an-Poudou.
• 
  La chapelle Saint-Antoine.
• 
  La chapelle de la Trinité.
• 
  Le tympan du portail occidental de la chapelle de la Trinité.

• Des fontaines de dévotion considérées par le passé comme miraculeuses :
  • la fontaine de Saint-Laurent du Boutier-La Trinité ;
  • la fontaine de Penfeunteun.
• 17 croix et calvaires sont recensés dans la commune de Melgven[61].

• 
  Le calvaire (datant du XV^e siècle) situé près de la chapelle de Cadol.
• 
  Le calvaire de Croas Keranpeoc'h (date du XVI^e siècle).
• 
  La croix de Croas Kerfrancès (date du XIII^e siècle).

• Le jardin du Kergoat, en Melgven, est un jardin de rhododendrons et de plantes de terre de bruyère, possédé par Alain de Kerguélen, un descendant de la famille de Kerguélen qui possédait l'ancien manoir de Kergoët[62].
• Le château de Keranével : Guillaume de Goarlot, seigneur originaire de Kernével, érige en 1426 la seigneurie de Keranével à Melgven. Entre 1885 et 1892, Alfred Legendre, architecte diocésain de la Ville de Nantes, fait construire l'actuel château. Le château est la propriété de la famille Harscouët de Saint-George jusqu'en 1994 ; la dernière héritière, Ghislaine Harscouët de Saint-George épouse en 1976 le comte Robert de Monti de Rezé. Depuis 1951, le domaine du château accueille grâcieusement chaque été des troupes scoutes. Depuis 2020 son parc est loué pour l'organisation d'événements festifs[63].
• Les deux moulins à papier de Kergoat ("moulin d'en haut" et "moulin d'en bas") , situé sur la rive droite de l'Aven, à proximité du manoir de Kergoat et du hameau de La Trinité ; ils ont cessé leur activité vers le milieu du XIX^e siècle ; il n'en subsiste que des ruines difficilement accessibles[64].
• Le manoir de Kergoat, construit en 1871 en remplacement de l'ancien château qui se trouvait sur la motte féodale située à proximité.

Événements

La mairie de Melgven organise chaque année un festival mi-juin avec musique et animation. La programmation est éclectique : pop-rock, electro, rap, raggae, musique traditionnelle et danse.

Une association à but social et culturel, Talenka, dont le siège social se situe dans le bourg de Melgven, a été créée le 8 mai 2009.

Personnalités liées à Melgven

• Charles Marie Bonaventure du Breil de Rays (né le 2 janvier 1832 à Lorient, décédé le 29 juillet 1893 au manoir de Coataven en Melgven, qui vécut au château de Quimerc'h en Bannalec), aventurier mégalomane à l'origine de la tragédie de Port-Breton (Nouvelle-Guinée) : Colonie libre de Port-Breton, terres à 5 francs l’hectare, fortune rapide et assurée. Pour tous renseignements s’adresser à Monsieur Du Breil de Rays, consul de Bolivie, château de Quimerc’h en Bannalec, Finistère. Quelque six cents candidats-colons, français, belges, italiens, allemands, répondirent à cette annonce de 1877 et beaucoup d'entre eux eurent un destin tragique dans ce projet de colonie libre dans une île inhospitalière de la Nouvelle-Guinée[65].

Voir aussi

Articles connexes

• Cadol (Finistère)

Liens externes

• Site de la mairie
• Site des membres du comité de jumelage
• Notices d'autorité :

  • Bibliothèque nationale de France (données)

Notes et références

Notes

Références

• Portail du Finistère
• Portail des communes de France

На других языках

---

[de] Melgven

Melgven (bretonisch Mêlwenn) ist eine französische Gemeinde im Département Finistère mit 3408 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019).

---

[en] Melgven

Melgven (French pronunciation: ​[mɛlvɛ̃]; Breton: Mêlwenn) is a commune in the Finistère department of Brittany in northwestern France.

---

- [fr] Melgven

---

[ru] Мельвен

Мельвен (фр. Melgven) — коммуна на северо-западе Франции, находится в регионе Бретань, департамент Финистер, округ Кемпер, кантон Конкарно. Расположена в 25 км к юго-востоку от Кемпера и в 96 км к западу от Ванна, на берегу реки Моро. Через территорию коммуны проходит национальная автомагистраль N165.

---

---