Бруклендс (избирательный округ Траффорда) - Великобритания

world.wikisort.org - Великобритания

Бру́клендс (англ. Brooklands) — избирательный округ^[en] Траффорда, метрополитенского района британского графства Большой Манчестер. Округ охватывает юго-восточную часть города Сейл и большую часть района Бруклендс[2][3]. В Парламенте Великобритании округ представляет Майк Кейн^[en], депутат^[en]^* от избирательного округа Витеншоу и Сейл-Ист^[en][4]. По данным переписи населения 2011 года^[en], население округа составляло 10 434 человека[1].

Бруклендс (Траффорд)


Образован	май 1973
Население	10 434[1]
Член парламента	Майк Кейн^[en]
Партия	Лейбористская

Советники

По избирательному округу Бруклендс (Траффорд) избираются члены городского совета Траффорда^[en]. По состоянию на конец февраля 2021 года в городском совете округ представляли три советника: Стивен Лонгден (англ. Steven Longden)[5] и Розе Томпсон (англ. Rose Thompson)[6] от лейбористской партии, и Крис Бойс (англ. Chris Boyes)[7] от консервативной партии.

Выборы
2004^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Кэти Баллок (Консервативная)
2006^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Кэти Баллок (Консервативная)
2007^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Кэти Баллок (Консервативная)
2008^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Кэти Баллок (Консервативная)
2010^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Кэти Баллок (Консервативная)
2011^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Кэти Баллок (Консервативная)
2012^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Крис Бойс (Консервативная)
2014^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хиггинс (Консервативная)	Крис Бойс (Консервативная)
2015^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хоппс (Консервативная)	Крис Бойс (Консервативная)
2016^[en]	Пэм Диксон (Консервативная)	Дэвид Хоппс (Консервативная)	Крис Бойс (Консервативная)
2018^[en]	Стивен Лонгден (Лейбористская)	Дэвид Хоппс (Консервативная)	Крис Бойс (Консервативная)
2019^[en]	Стивен Лонгден (Лейбористская)	Розе Томпсон (Лейбористская)	Крис Бойс (Консервативная)

места для перевыборов.

Выборы в 2010-х годах

Примечание: * указывает на действующего советника, добивающегося переизбрания.

Май 2019

2019^[en][8]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Лейбористская	Розе Томпсон	1587	43,3	▲10,4
	Консервативная	Мишель МакГраф	1295	35,4	▼16,7
	Зелёные	Джо Райан	309	8,4	▲1,7
	Либеральные демократы	Паулина Клифф	298	8,1	▼0,2
	Партия независимости	Тони Нейлер	174	4,8	н/д
Большинство			292	3,4
Явка			3663	47,6	▼24,2
	Лейбористская (перехват у Консервативной партии)		Свинг	▲13,6

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2015 года.

Май 2018

2018^[en][9]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Лейбористская	Стивен Лонгден	1939	47,6	▲14,1
	Консервативная	Майк Джефферсон	1755	43,1	▼8,7
	Либеральные демократы	Минакши Миннис	170	4,2	▼2,2
	Зелёные	Мэнди Кинг	155	3,8	▼5,3
	Партия независимости	Тони Нейлер	55	1,4	н/д
Большинство			184	4,5
Явка			4080	52,0	▲11,0
	Лейбористская (перехват у Консервативной партии)		Свинг	▲11,4

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2014 года.

Май 2016

2016^[en][10]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Кристофер Бойс*	1766	51,8	▲3,7
	Лейбористская	Серена Карр	1256	36,8	▲3,9
	Либеральные демократы	Минакши Миннис	287	8,4	▲1,7
	Зелёные	Джозеф Райан	100	2,9	▼5,5
Большинство			510	15,0	▼0,2
Явка			3409	44,2	▲5,6
	Консервативная (удержание)		Свинг	▼0,1

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2012 года.

Май 2015

2015^[en][11]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дэвид Хоппс	2952	52,1	▼0,6
	Лейбористская	Гэри Кири	1868	32,9	▲1,9
	Либеральные демократы	Джеймс Эйзен	472	8,3	▼2,1
	Зелёные	Джозеф Райан	378	6,7	▲0,7
Большинство			1084	19,2	▼2,5
Явка			5670	71,8	▲24,1
	Консервативная (удержание)		Свинг	▼1,6

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2011 года.

Май 2014

2014^[en][12]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Пэм Диксон*	1627	51,8	▲5,0
	Лейбористская	Майк Грин	1052	33,5	▲8,0
	Зелёные	Джозеф Райан	286	9,1	▲5,9
	Либеральные демократы	Джеймс Эйзен	200	6,4	▼18,1
Большинство			575	18,3	▼3,0
Явка			3139	41,0	▼30,0
	Консервативная (удержание)		Свинг	▼1,5

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2010 года.

Май 2012

2012^[en][13]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Крис Бойс	1421	48,1	▼12,4
	Лейбористская	Луиза Дагналл	972	32,9	▲15,1
	Зелёные	Дэвид Иток	247	8,4	▲5,9
	Либеральные демократы	Майкл Макдональд	197	6,7	▼9,8
	Независимый кандидат	Колин Бэрфилд	117	4,0	Н/Д
Большинство			449	15,2	▼28,5
Явка			2954	38,6	▼0,3
	Консервативная (удержание)		Свинг	▼13,8

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2008 года.

Май 2011

2011^[en][14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дэвид Хиггинс*	1995	52,7	▼3,5
	Лейбористская	Льюис Дагналл	1172	31,0	▲14,0
	Либеральные демократы	Джон О'Коннор	393	10,4	▼9,1
	Зелёные	Джозеф Райан	226	6,0	▼1,3
Большинство			823	21,7	▼15,0
Явка			3786	47,7	▲7,4
	Консервативная (удержание)		Свинг	▼8,9

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2007 года.

Май 2010

2010^[en][14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Пэм Диксон*	2648	46,8	▼12,7
	Лейбористская	Анжела Гратрикс	1444	25,5	▲8,7
	Либеральные демократы	Джон О'Коннор	1389	24,5	▲0,7
	Зелёные	Джозеф Райан	179	3,2	Н/Д
Большинство			1204	21,3	▼14,4
Явка			5660	71,0	▲32,1
	Консервативная (удержание)		Свинг	▼10,7

Изменение доли голосов по сравнению с маем 2006 года.

Выборы в 2000-х годах

2008^[en][14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Кэти Баллок*	1883	60,5	▲4,3
	Лейбористская	Анжела Гратрикс	522	17,8	▲0,8
	Либеральные демократы	Кеннет Кларк	514	16,5	▼3,0
	Зелёные	Барбара Ярковски	196	6,3	▼1,0
Большинство			1361	43,7	▲7,0
Явка			3115	38,9	▲2,2
	Консервативная (удержание)		Свинг

2007^[en][14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дэвид Хиггинс*	1769	56,2	▼3,3
	Либеральные демократы	Кеннет Кларк	614	19,5	▼4,3
	Лейбористская	Дэвид Хэмпсон	536	17,0	▲0,2
	Зелёные	Никола Кэмплинг	229	7,3	▲7,3
Большинство			1155	36,7	▲1,0
Явка			3148	40,3	▲1,4
	Консервативная (удержание)		Свинг

2006^[en][14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Памела Диксон*	1808	59,5	▼20,7
	Либеральные демократы	Кеннет Кларк	722	23,8	▲7,3
	Лейбористская	Анжела Гратрикс	509	16,8	▲16,8
Большинство			1086	35,7	▲10,3
Явка			3039	38,9	▼10,5
	Консервативная (удержание)		Свинг

2004 (после изменения границ)^[en][14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Кэтлин Баллок*	2196	27,9
	Консервативная	Дэвид Хиггинс*	2154	27,4
	Консервативная	Памела Диксон*	1962	24,9
	Либеральные демократы	Дэвид Родс	1296	16,5
	БНП	Эндрю Харрис	260	3,3
Явка			7868	49,4
	Консервативная победа (новое место)
	Консервативная победа (новое место)
	Консервативная победа (новое место)

2003[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Памела Диксон*	2247	47,6	▼9,0
	Либеральные демократы	Кеннет Кларк	1149	24,3	▲6,8
	Лейбористская	Джоан Беннетт	1083	22,9	▼3,0
	Зелёные	Стивен Паркер	245	5,2	▲5,2
Большинство			1098	23,3	▼7,4
Явка			4724	61,3	▲7,0
	Консервативная (удержание)		Свинг

2002[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дэвид Хиггинс*	2378	56,6	▼9,7
	Лейбористская	Филип Морган	1086	25,9	▲5,3
	Либеральные демократы	Кеннет Кларк	737	17,5	▲4,4
Большинство			1292	30,7	▼15,0
Явка			4201	54,3	▲16,4
	Консервативная (удержание)		Свинг

2000[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Кэтлин Баллок*	1986	66,3	▲5,2
	Лейбористская	Ян Макдермотт	618	20,6	▼6,2
	Либеральные демократы	Кеннет Кларк	393	13,1	▲1,0
Большинство			1368	45,7	▲11,4
Явка			2997	37,9	▲1,1
	Консервативная (удержание)		Свинг

Выборы в 1990-х годах

1999[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Памела Диксон*	1779	61,1	▼0,8
	Лейбористская	Джоан Беннетт	780	26,8	▼0,7
	Либеральные демократы	У.Р. Кларк	353	12,1	▲1,5
Большинство			999	34,3	▼0,1
Явка			2912	36,8	▼1,5
	Консервативная (удержание)		Свинг

1998[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дэвид Хиггинс	1879	61,9	▲12,9
	Лейбористская	Дж. Багноли	833	27,5	▼8,3
	Либеральные демократы	У.Р. Кларк	322	10,6	▼4,6
Большинство			1046	34,4	▼21,3
Явка			3034	38,3	▼3,8
	Консервативная (удержание)		Свинг

1996[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	С. Дж. Линч	1626	49,0	▼0,9
	Лейбористская	Дж. А. Ллойд	1190	35,8	▲8,7
	Либеральные демократы	Кеннет Кларк	505	15,2	▼1,6
Большинство			436	13,1	▼9,7
Явка			3321	42,1	▼2,7
	Консервативная (удержание)		Свинг

1995[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Памела Диксон	1815	49,9	▲1,5
	Лейбористская	П. Фризби	986	27,1	▲6,1
	Либеральные демократы	С. Марчбенк-Смит	493	13,6	▼16,9
	Независимый кандидат	Д. Ф. Кокейн	343	9,4	▲9,4
Большинство			829	22,8	▲4,9
Явка			3637	44,8	▼0,5
	Консервативная (удержание)		Свинг

1994[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Р. Барбер	1736	48,4	▼20,1
	Либеральные демократы	А. Родс	1095	30,5	▲14,2
	Лейбористская	Т. Кру	754	21,0	▲7,9
Большинство			641	17,9	▼33,7
Явка			3585	45,3	▼6,3
	Консервативная (удержание)		Свинг

1992 (2 вакансии)[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Тейлор	2302	34,5	▲2,7
	Консервативная	Д. Ф. Сильвермен	2264	34,0	▲2,2
	Либеральные демократы	А. Родс	544	8,2	▼2,4
	Либеральные демократы	У. Родс	541	8,1	▼2,5
	Лейбористская	Д. Киркленд	455	6,8	▼0,8
	Лейбористская	П. Миллер	420	6,3	▼1,3
	Зелёные	В. Бердсолл	141	2,1	▲2,1
Большинство			1720	51,6	▲9,0
Явка			6667	43,1	▼0,5
	Консервативная (удержание)		Свинг
	Консервативная (удержание)		Свинг

1991[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	С. Дж. Хартланд	2596	63,7	▲3,2
	Либеральные демократы	К. Ф. Хамбер	862	21,2	▲6,7
	Лейбористская	У. Стеннетт	615	15,1	▼4,8
Большинство			1734	42,6	▲2,1
Явка			4073	50,7	▲0,4
	Консервативная (удержание)		Свинг

1990[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Чесни	2467	60,5	▼8,5
	Лейбористская	У. Стеннетт	813	19,9	▲5,0
	Либеральные демократы	К. Ф. Хамбер	590	14,5	▼1,6
	Зелёные	Р. Ансворт	209	5,1	▲5,1
Большинство			1654	40,5	▼10,3
Явка			4079	50,3	▲2,2
	Консервативная (удержание)		Свинг

Выборы в 1980-х годах

1988 (2 вакансии)[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Р. Барбер*	2630	35,2	▲12,1
	Консервативная	М. Кокс	2528	33,8	▲9,3
	Либеральные демократы	С. Бэрфилд	630	8,4	▼14,6
	Либеральные демократы	К. Ф. Хамбер	579	7,7	▼16,0
	Лейбористская	Л. Харгадон	565	7,6	▲4,9
	Лейбористская	Э. Шоу	543	7,3	▲4,3
Большинство			1898	25,4	▼1,4
Явка			7475	48,1	▼8,6
	Консервативная (удержание)		Свинг
	Консервативная (удержание)		Свинг

1987[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Тейлор*	2679	58,3	▲8,0
	Социал-демократическая	Барбара Кили^[en]	1445	31,4	▼4,8
	Лейбористская	Э. Шоу	474	10,3	▼3,2
Большинство			1234	26,8	▲12,7
Явка			4598	56,7	▲10,7
	Консервативная (удержание)		Свинг

1986[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Уотерфолл*	1881	50,3	▼1,2
	SDP—Либеральный альянс	С. Финк	1354	36,2	▼1,0
	Лейбористская	Э. Шоу	507	13,5	▲2,2
Большинство			527	14,1	▼0,2
Явка			3742	46,0	▲0,4
	Консервативная (удержание)		Свинг

1984[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Р. Барбер	1892	51,5	▼11,8
	Либеральная	С. Финк	1365	37,2	▲12,4
	Лейбористская	Л. Муркин	416	11,3	▼0,7
Большинство			527	14,3	▼24,2
Явка			3673	45,6	▼6,0
	Консервативная (удержание)		Свинг

1983[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Тейлор*	2630	63,3	▼0,1
	Либеральная	Ж. Виллмотт	1029	24,8	▼0,7
	Лейбористская	Р. Филлипс	497	12,0	▲0,9
Большинство			1601	38,5	▲0,6
Явка			4156	51,6	▲2,5
	Консервативная (удержание)		Свинг

1982[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Уотерфолл*	2489	63,4	▲10,9
	Либеральная	С. Бэрфилд	1000	25,5	▼9,4
	Лейбористская	Х. Дэвис	437	11,1	▼1,5
Большинство			1489	37,9	▲20,3
Явка			3926	49,1	▼1,1
	Консервативная (удержание)		Свинг

1980[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Людлем*	2107	52,5	▼11,3
	Либеральная	С. Бэрфилд	1401	34,9	▲8,8
	Лейбористская	Дж. Шоу	507	12,6	▲2,5
Большинство			706	17,6	▲3,3
Явка			4015	50,2	▲3,1
	Консервативная (удержание)		Свинг

Выборы в 1970-х годах

1979[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Тейлор*	безальтернативно
	Консервативная (удержание)		Свинг

1978[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Уотерфолл	2685	63,8	▼1,0
	Либеральная	С. Финк	1098	26,1	▼9,1
	Лейбористская	А. Хадли	426	10,1	▲10,1
Большинство			1587	37,7	▲8,2
Явка			4209	47,1	▲1,9
	Консервативная (перехват у Либеральная партия Великобритании)		Свинг

1976[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Людлем	2393	64,8	▲6,8
	Либеральная	Х. Хьюз	1302	35,2	▲1,5
Большинство			1091	29,5	▲5,3
Явка			3695	45,2	▼0,5
	Консервативная (перехват у Либеральная партия Великобритании)		Свинг

1975[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативная	Дж. Тейлор	2362	58,0
	Либеральная	С. Эванс*	1375	33,7
	Лейбористская	Э. Уолластон	338	8,3
Большинство			987	24,2
Явка			4075	45,7
	Консервативная (перехват у Либеральная партия Великобритании)		Свинг

1973[14]
Партия		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либеральная	С. Финк	2073	50,9
	Либеральная	М. Хорлок	2027
	Либеральная	С. Эванс	1905
	Консервативная	А. Гудлифф	1878	46,1
	Консервативная	Дж. Фергюссон	1796
	Консервативная	А. Лонг	1723
	Коммунистическая	Б. Пантер	120	2,9
Большинство			27
Явка			4071	43,4
	Либеральная победа (новое место)
	Либеральная победа (новое место)
	Либеральная победа (новое место)

Примечания

Good Stuff IT Services. Brooklands - UK Census Data 2011 (неопр.). UK Census Data. Дата обращения: 23 февраля 2021.
Wards in Trafford (неопр.). www.trafford.gov.uk. Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 24 ноября 2020 года.
Brooklands (англ.). https://www.trafford.gov.uk/. Дата обращения: 12 июня 2021. Архивировано 19 января 2021 года.
Dobson, Charlotte. Wythenshawe and Sale East General Election 2019 results in full, Manchester Evening News (12 декабря 2019). Архивировано 18 января 2021 года. Дата обращения 19 февраля 2021.
Councillor details - Councillor Steven Longden (англ.). democratic.trafford.gov.uk (23 февраля 2021). Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 1 марта 2021 года.
Councillor details - Councillor Rose Thompson (англ.). democratic.trafford.gov.uk (23 февраля 2021). Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 11 января 2021 года.
Councillor details - Councillor Chris Boyes (англ.). democratic.trafford.gov.uk (23 февраля 2021). Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 17 января 2021 года.
Local Election May 2019 results (неопр.). www.trafford.gov.uk. Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 3 мая 2019 года.
Local Election 2018 Results (неопр.). web.archive.org (5 мая 2018). Дата обращения: 23 февраля 2021.
Local Election 2016 Results (неопр.). www.trafford.gov.uk. Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 4 марта 2021 года.
Parliamentary and Local Election 2015 (неопр.). www.trafford.gov.uk. Дата обращения: 23 февраля 2021. Архивировано 24 ноября 2020 года.
Vote 2014 Election Results for Councils in England - BBC News (неопр.). www.bbc.co.uk. Дата обращения: 31 марта 2021. Архивировано 30 августа 2015 года.
Local Election Candidates 2012 (неопр.). archive.is (24 декабря 2012). Дата обращения: 31 марта 2021.
Trafford Metropolitan Borough Council Election Results 1973-2012 (англ.). http://www.electionscentre.co.uk/.

Манчестер

О Манчестере

Архитектура^[en]
- Высочайшие здания^[en]
- Объекты культурного наследия^[en]
- Склады^[en]
Банки^[en]
Культура^[en]
Диалект
Экономика^[en]
История^[en]
Медиа^[en]
- Телепрограммы^[en]
Музыка^[en]
- Мэдчестер
- Поп-музыка^[en]
Манчестерцы^[en]
Политика^[en]
Школы^[en]
Наука^[en]
Социология^[en]
Спорт^[en]
Улицы^[en]
Символы^[en]
Транспорт^[en]
- Велоспорт^[en]

Парламентские избирательные округа^[en]

Блэкли и Бротон^[en]	Чарльзтаун^[en] Читем^[en] Крампселл^[en] Харперхей Хайер-Блекли^[en] В этом округе также находятся Бротон^[en] и Керсал^[en] в пригородах Салфорда^[en].
Манчестер-централ^[en]	Анкоатс и Бесвик^[en] Ардвик^[en] Клейтон и Опеншоу^[en] Динсгейт^[en] Хьюм^[en] Майлс-Плеттинг и Ньютон-Хис^[en] Мосс-Сайд^[en] Мостон^[en] Пиккадилли^[en]
Манчестер-Гортон^[en]	Феллоуфилд^[en] Гортон и Эбби-Хей^[en] Левенсхельм^[en] Лонгсайт^[en] Русхольм^[en] Уэлли-рейндж^[en]
Манчестер-Уитингтон^[en]	Бернейдж^[en] Чорлтон^[en] Чорлтон-парк^[en] Дидсбери-ист^[en] Дидсбери-вест^[en] Олд-Моат^[en] Уитингтон^[en]
Витеншоу и Сейл-ист^[en]	Бегели^[en] Бруклендс Нортенден^[en] Шерстон^[en] Вудхаус-парк^[en] В этом округе также находятся Бруклендс, Прайори^[en] и Сейл-Мур^[en] в пригородах Траффорда^[en].

Географические области

Ардуик^[en]
Ардуик-грин^[en]
Бегели^[en]
Белле-Ву^[en]
Бенчилл^[en]
Бесуик^[en]
Блекли^[en]
Брадфорд^[en]
Бернейдж^[en]
Читем-хилл^[en]
Чорлтон-кам-Харди^[en]
Чорлтон-он-Медлок^[en]
Чорлтонвиль^[en]
Клейтон^[en]
Коллихерст^[en]
Крампселл^[en]
Дидсебри^[en]
Феллоуфилд^[en]
Гортон^[en]
Харперхей
Хитон-парк^[en]
Хьюм^[en]
Левенсхьюм^[en]
Лонгсайт^[en]
Лауер-Крампселл^[en]
Аэропорт Манчестера
Майлс-Платтин^[en]
Мосс-сайд^[en]
Мостон^[en]
Ньюолл-грин^[en]
Нью-Мостон^[en]
Ньютон-Хит
Нортенден^[en]
Нортен-Мур^[en]
Оупеншоу^[en]
Паррс-вуд^[en]
Пил-холл^[en]
Рингвей^[en]
Русхольм^[en]
Шэрстон^[en]
Виктория-парк^[en]
Велли-рейндж^[en]
Уитингтон^[en]
Вудхаус-парк^[en]
Витеншоу^[en]

Городской центр	Анкоатс^[en] Каслфилд^[en] Чайнатаун^[en] Городской центр^[en] Канал-стрит^[en] Нью-Айлингтон^[en] NOMA^[en] Нортерн-куотер^[en] Пиккадилли-гарденс^[en] Спиннигфилдс^[en] Святого Иоанна^[en]

Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2025
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии