world.wikisort.org - Royaume-Uni

Search / Calendar

Llansteffan (autrefois appelé aussi Llanstephan) est un village de la côte du Carmarthenshire, au sud-ouest du pays de Galles. Il se situe sur la rive ouest de l'estuaire de la River Tywi, à quelque 11 km de Carmarthen, principale ville du comté, et du village de Ferryside sur l'autre rive.

Cet article est une ébauche concernant une localité galloise.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Llansteffan

Une vue de Llansteffan prise du ferry.
Administration
Pays Royaume-Uni
Nation Pays de Galles
Comté Carmarthenshire
Géographie
Coordonnées 51° 46′ 08″ nord, 4° 23′ 08″ ouest
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni
Llansteffan
Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni
Llansteffan
    modifier 

    Description et histoire


    Le nom du village signifie l'enclos de l'église dédiée à saint Stéphane (en gallois: Ystyffan)".

    La paroisse de Llansteffan consistait autrefois en deux villages très distincts avec deux églises séparées : Llansteffan à côté de l'estuaire et Llanybri au sommet de la colline, à l'intérieur des terres.

    L'église de Saint-Ystyffan est un monument historique dit grade II*, monument inscrit (listed building)[1].

    Entre le château et le village se trouve Plas Llanstephan, l'ancienne résidence de Lord Kylsant qui est aussi un monument historique de grade II*, bâtiment inscrit[2].

    Le poète Dylan Thomas avait de la famille à Llansteffan. Le triangle formé par Llangynog, Llangain et Llansteffan constitue la « vallée-souche » de Thomas (breeding-box valley), comme il l'a dit un jour. La famille de sa mère, les Williams, habitait dans ce triangle, dans des fermes telles que Waunfwlchan, Llwyngwyn, Maesgwyn et Penycoed[3],[4].

    Llansteffan a été l'un des deux villages impliqués dans une expérimentation pour le passage à la télévision numérique en 2005, quand la région a testé le passage de l'analogique au numérique au Royaume-Uni[5].


    Le château de Llansteffan


    Article détaillé : Château de Llansteffan.

    Le château de Llansteffan, construit par les Normands au XIIe siècle, se tient au-dessus du village sur un promontoire commandant le passage de l'estuaire. Le village et le château étaient un relais important pour la route des Normands de Glamorgan à Pembroke, via Kidwelly.


    Voir aussi



    Références


    1. « Church of St Ystyffan, Llansteffan », British Listed buildings (consulté le )
    2. « Y Plas, Llansteffan », British Listed buildings (consulté le )
    3. Dylan Remembered 1914-34 vol 1 par D N Thomas, Seren 2003
    4. Dylan Thomas, Œuvres, Seuil, 1970, p. 83
    5. Les essais de passage au numérique à Ferryside et Llansteffan : rapport « Copie archivée » (version du 7 décembre 2006 sur l'Internet Archive)

    Liens externes



    На других языках

    [en] Llansteffan

    Llansteffan, is a village and a community situated on the south coast of Carmarthenshire, Wales, lying on the estuary of the River Tywi, 7 miles (11 km) south of Carmarthen.
    - [fr] Llansteffan


    Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

    Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

    2019-2025
    WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии