world.wikisort.org - Spagna
La Val d'Aran (nome ufficiale in occitano, nella sua variante aranese; in catalano: Vall d'Aran; in spagnolo: Valle de Arán) è una delle 41 comarche della Catalogna, con una popolazione di 9.219 abitanti; suo capoluogo è Vielha e Mijaran. Amministrativamente fa parte della provincia di Lleida, che comprende 13 comarche.
| Val d'Aran comarca | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Localizzazione | |||
| Stato |  Spagna
| ||
| Comunità autonoma |  Catalogna
| ||
| Provincia |  Lleida
| ||
| Amministrazione | |||
| Capoluogo | Vielha e Mijaran | ||
| Territorio | |||
| Coordinate del capoluogo | 42°42′05.04″N 0°47′44.16″E | ||
| Superficie | 633,60 km² | ||
| Abitanti | 10 295 (2009) | ||
| Densità | 16,25 ab./km² | ||
| Comuni | 9 | ||
| Altre informazioni | |||
| Fuso orario | UTC+1 | ||
| Cartografia | |||
 | |||
 | |||
Nel 1944, con la ritirata dei nazisti dalla Francia, diversi gruppi di guerriglieri spagnoli, esuli in territorio francese, che avevano combattutto nella resistenza francese, tentarono di conquistare la valle e di strapparla al regime di Francisco Franco. L'operazione si risolse in un fallimento.
Geografia fisica
La Val d'Aran è l'unica comarca della Catalogna situata al di là dello spartiacque dei Pirenei: la valle è difatti segnata dall'alto corso della Garonna, tributaria dell'Atlantico, che nasce nella valle stessa. Fino al 1948, anno della costruzione della galleria di Vielha, la valle era accessibile dal resto della Spagna solo tramite il Port de la Bonaigua (2.072 m), mentre nei mesi invernali era raggiungibile solamente attraverso la Francia.
Clima
Il clima della valle è di tipo montano. A differenza però delle valli limitrofe, la Val d'Aran è sottoposta all'influenza oceanica che di conseguenza ne mitiga il rigore.
Popolazione e lingua
Proprio grazie al suo isolamento la Val d'Aran ha potuto conservare la propria lingua, l'aranese, che altro non è che una particolare variante del guascone, a sua volta un dialetto della lingua occitana. La situazione linguistica della valle costituisce un caso unico in Spagna, in quanto si trova in una posizione di trilinguismo ufficiale (castigliano, catalano e aranese).
I toponimi della comarca sono tutti ufficiali nella loro variante aranese (in catalano si parlerebbe difatti di Vall d'Aran), mentre il toponimo stesso "Val d'Aran" è frutto della fusione di più lingue, in quanto significa "Valle della valle" (haran è un sostrato linguistico basco che vuol dire "valle").
Lista dei comuni della Val d'Aran
città |
superficie |
popolazione |
densità |
|---|---|---|---|
| Arres | 11,57 km² | 67 ab. | 5,79 ab./km² |
| Bausen | 17,72 km² | 52 ab. | 2,93 ab./km² |
| Bossòst | 28,17 km² | 1.021 ab. | 36,24 ab./km² |
| Canejan | 48,32 km² | 107 ab. | 2,21 ab./km² |
| Es Bòrdes | 21,44 km² | 235 ab. | 10,96 ab./km² |
| Les | 23,45 km² | 829 ab. | 35,35 ab./km² |
| Naut Aran | 255,75 km² | 1.713 ab. | 6,70 ab./km² |
| Vielha e Mijaran | 211,74 km² | 5.020 ab. | 23,71 ab./km² |
| Vilamòs | 15,44 km² | 175 ab. | 11,33 ab./km² |
Inno
Montanhes araneses è l'inno della Val d'Aran, versione in dialetto locale di Se canta.
Altri progetti
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Valle di Aran
Collegamenti esterni
- (OC, ES, CA) Pagina del Consiglio Generale della Val d'Aran, su aran.org. URL consultato il 12 maggio 2019 (archiviato dall'url originale il 7 giugno 2007).
- (ES) Legge 16/1990, del 13 luglio, sul regime speciale della Val d'Aran, su noticias.juridicas.com.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 154831329 · LCCN (EN) n85050385 · GND (DE) 4107524-9 · BNE (ES) XX454125 (data) · BNF (FR) cb15299351z (data) · J9U (EN, HE) 987007567014105171 (topic) · WorldCat Identities (EN) lccn-n85050385 |
|---|
На других языках
[en] Val d'Aran
Aran (Occitan: [aˈɾan]; Catalan: [əˈɾan]; Spanish: [aˈɾan]) (previously officially called in Occitan Val d'Aran, Catalan: Vall d'Aran, Spanish: Valle de Arán) is an administrative entity (formerly considered a comarca) in Lleida, Catalonia, Spain, consisting of the Aran Valley, 620.47 square kilometres (239.56 sq mi) in area, in the Pyrenees mountains, in the northwestern part of the province of Lleida.[es] Valle de Arán
Arán o Valle de Arán (oficialmente en aranés Val d'Aran) es una comarca histórica española situada en la vertiente septentrional de los Pirineos centrales, en la provincia de Lérida, Cataluña. En ella conviven tres lenguas oficiales: el castellano, aranés (dialecto del occitano gascón) y el catalán.[fr] Val d'Aran
L’Aran ou le val d’Aran (en aranais : era Val d’Aran ; en catalan : la Vall d’Aran ; en espagnol : el Valle de Arán) est une vallée de langue occitane, située dans les Pyrénées catalanes, en Espagne.- [it] Val d'Aran
[ru] Валь-д’Аран
Валь-д’Ара́н (в качестве официального принято название на аранском языке — Val d’Aran, исп. Valle de Arán, кат. Vall d’Aran) — район (комарка) в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония в центральных Пиренеях. На севере граничит с Францией (департамент Гаронна Верхняя), на юго-востоке с арагонской провинцией Уэска, на юге с районом (комарка) Альта-Рибагорса, на востоке — с районом (комарка) Пальярс-Собира. Население — 10 295 жителей.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии