Les est une commune du Val d'Aran dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). La commune est limitrophe de la France (département de la Haute-Garonne).

Pour les articles homonymes, voir Les.

Les
Héraldique
Le village de Les, en Val d'Aran.
Administration
Pays	Espagne
Communauté autonome	Catalogne
Province	Province de Lérida
Comarque	Val d'Aran
Maire	Andreu Cortes Labrid (Unitat d'Aran)
Code postal	25540
Démographie
Population	966 hab. (2021)
Densité	41 hab./km2
Géographie
Coordonnées	42° 48′ 37″ nord, 0° 42′ 36″ est
Altitude	634 m
Superficie	2 340 ha = 23,4 km2
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Espagne Les Géolocalisation sur la carte : Espagne Les Géolocalisation sur la carte : Catalogne Les Géolocalisation sur la carte : Pyrénées Les
Liens
Site web	www.les.es
modifier

Elle compte 955 habitants en 2017.

Géographie

Localisation

La commune s'étend sur les deux rives de la Garonne, mais le village de Les est implanté en rive droite, à 631 mètres d'altitude.

Dernier village espagnol de cette route avant d'entrer en France, Les est traversé par la route nationale N-230 qui relie Vielha e Mijaran à la France.

Communes limitrophes

Du nord au sud en passant par l'est, Les est limitrophe de cinq autres communes aranaises. À l'ouest, elle est limitrophe de deux communes françaises du département de la Haute-Garonne.

Communes limitrophes de Les

	Bausen	Canejan
Artigue, Sode (France)		Vielha e Mijaran
	Bossòst	Vilamòs

Histoire

Les eaux thermales proches de Les étaient déjà connues dans l'Antiquité. Divers vestiges et objets retrouvés sur place attestent la présence de thermes au temps de la Rome antique.

Au Moyen Âge, Les et ses alentours appartenaient à la baronnie du même nom dont le siège était le château de Les, où le roi d'Aragon Jacques I^er a séjourné lors de sa visite dans le val d'Aran pendant l'été 1265. Le château est aujourd'hui en ruines, mais on peut encore en voir le donjon.

Non loin de l'ancienne résidence du baron de Les se trouve la chapelle romaine de Sant Blai, où reposent les restes du dernier baron.

Au XVIII^e siècle fut édifiée l'église paroissiale consacrée à saint Jean Baptiste.

Démographie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Économie

Les anciens bains sont devenus, au fil des siècles, un centre thermal (bains de Les) célèbre pour ses eaux sulfureuses qui jaillissent à une température de 37 °C.

Au cours de la seconde moitié du XX^e siècle, les sources thermales furent obstruées lors de la construction d'une petite centrale hydroélectrique toujours en fonction. Malgré la fermeture des bains, en raison de la construction de la centrale électrique, l'économie du village survit grâce au tourisme autour de la montagne et de la nature. Aujourd'hui, Les est une destination courante pour les estivants des autres régions espagnoles qui sont attirés par les charmes naturels du lieu.

En 2003, un captage profond de 300 mètres, ainsi que la construction d'un complexe thermal moderne ont permis la reprise d'une activité thermale.

Lieux et monuments

• Église Saint-Jean-Baptiste, moderne (1790-1819), bâtie sur un édifice antérieur du XVII^e siècle. Le clocher roman, de type aranais caractéristique, a été fortement remanié. À l'intérieur, des statues de bois polychromes de différentes époques sont exposées dans une vitrine[1].
• Chapelle de Sant Blas.
• Chapelle de la Pietat.
• Ruines du château de Pijoèrt.

• 
  L'église.
• 
  La chapelle de Sant Blas.
• 
  Bâtiment dans le
  village de Les.
• 
  Place devant la Mairie
• 
  Pont de Les sur la Garonne
• 
  Nouvelle passerelle très joliment fleurie à côte du pont de Les
• 
  Pont sur la Garonne à Les.

Festivités

Depuis décembre 2015, les fêtes du feu des Pyrénées (le feu de la Saint-Jean s’appelle le brandon), en France surtout dans le Comminges, en Andorre et en Espagne avec les villages d'Arties et de Les sont inscrits sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l'UNESCO[2]^,[3]^,[4].

Personnalités

• Jèp de Montoya (1959-), écrivain, occitaniste.

Jumelage

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

• Val d'Aran
• Fêtes du feu du solstice d'été dans les Pyrénées

Liens externes

• (es) Site de la mairie de Les
• (es) Office de tourisme
• (ca) Données de l'institut de statistique de Catalogne

• Portail de la Catalogne
• Portail de l’Occitanie
• Portail des Pyrénées

На других языках

[de] Les (Lleida)

[en] Les, Catalonia

[es] Lés

[ru] Лес (Льейда)