Podturn pri Dolenjskih Toplicah – ausgesprochen [pɔˈtuːɾn pɾi dɔˈleːnskix tɔˈpliːtsax] – (Deutsch Unterthurn ) ist ein Ortsteil der slowenischen Gemeinde Dolenjske Toplice (deutscher Name: Töplitz in der Unterkrain) im Südosten des Landes. Die Gegend ist Teil der historischen Region Unterkrain und gehört heute zur Region Jugovzhodna Slovenija (Südost-Slowenien).

Podturn pri Dolenjskih Toplicah Unterthurn
Hilfe zu Wappen
Basisdaten
Staat	Slowenien Slowenien
Historische Region	Unterkrain / Dolenjska
Statistische Region	Jugovzhodna Slovenija (Südostslowenien)
Gemeinde	Dolenjske Toplice
Koordinaten	45° 44′ N, 15° 2′ O45.74165833333315.041108333333182
Höhe	182 m. i. J.
Fläche	4,7 km²
Einwohner	323 (2017)
Bevölkerungsdichte	69 Einwohner je km²
Postleitzahl	8350
Kfz-Kennzeichen	NM
Struktur und Verwaltung
Website	www.dolenjske-toplice.si

Name

Der Name leitet sich ab von der Lage des Orts unterhalb des Turms des Schlosses Roseck / Roßegg (Roscheck / Rožek).[1]

Im 17. Jahrhundert wurde die Ortschaft Unter den Thurn bzw. Podturnam genannt.[2] Der Ortsname wurde 1953 von Podturn in Podturn pri Dolenjskih Toplicah geändert.[3]

Sehenswürdigkeiten

Podturn liegt unterhalb des über 800 m hohen Karst-Höhenzuges Kočevski Rog (deutsch Hornwald) an der Karstquelle das Flüsschen Radeščica (deutscher Name: Radoschitz[4]). Dieser rechte Nebenarm der Krka ist ein beliebtes Gebiet zum Fliegenfischen.[5]

Die Ortskirche ist dem hl. Nikolaus gewidmet und stammt aus dem 17. Jahrhundert.[6] Oberhalb von Podturn liegen im Wald die Ruinen des Schlosses Roseck.[4][7][8]

Von Podturn aus gelangt man über die Straße 917 Richtung Željne nach etwa 10 km zu der Gedenk- und Ausstellungsstätte zum slowenischen Befreiungskampf im 2. Weltkrieg Baza 20 (Partisanencamp 20)[9], einer Abteilung des Unterkrainer Museums Novo Mesto (Dolenjski muzej Novo mesto).

• 
  Podturn pri Dolenjskih Toplicah
• 
  Quelle der Radeščica
• 
  Überreste des Schlosses „Roseck / Rožek“
• 
  Schloss Roseck 1679 (Johann Weichard von Valvasor)

Weblinks

Commons: Podturn pri Dolenjskih Toplicah – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Commons: Dolenjske Toplice – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Schloss Roseck (Roscheck)
• Ruine Roseck auf Google Maps
• Website des Dolenjski muzej Novo mesto (Unterkrainer Museums Novo mesto) in englischer Sprache

Einzelnachweise

1. H. Freyer: Alphabetisches Verzeichniß aller Ortschafts- und Schlösser-Namen des Herzogthums Krain, in Deutsch und krainischer Sprache (deutsch) Blasnik, Laibach 1846. Abgerufen am 1. Mai 2018.
2. Johann Weichard Freyherr Valvasor: Die Ehre deß Hertzogthums Crain: das ist ... Gelegenheit und Beschaffenheit dieses ... Römisch-Keyserlichen herrlichen Erblandes ... und historisch-topographische Beschreibung, in funffzehen ... Büchern ... ausgebreitet, von Johann Weichard Valvasor ... In reines Teutsch gebracht ... erweitert durch Erasmum Francisci ... (deutsch) Endter, Nürnberg 1689. Abgerufen am 1. Mai 2018.
3. Spremembe naselij 1948–95. 1996. Database. Ljubljana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
4. Johann Weichard Freyherr Valvasor: Schloss Roseck (deutsch) In: Deß Hochlöblichen Hertzogthums Crain Topographisch-Historischer Beschreibung 11. Buch: Von den Städten, Märckten, Schlössern und Klostern in Crain, S. 471–472. Wolfgang Moritz Endter, Nürnberg ca. 1680. Abgerufen am 2. Mai 2018.
5. Fischen in den Gewässern des Fischervereins Novo mesto, Slowenien (deutsch) Fischereiverein Novo mesto. Abgerufen am 1. Mai 2018.
6. St. Nikolaus (slowenisch) In: Registry of Immovable Cultural Heritage. Ministry of Culture of the Republic of Slovenia. Abgerufen am 1. Mai 2018.
7. Ruine des Schlosses Rožek (slowenisch) In: Registry of Immovable Cultural Heritage. Ministry of Culture of the Republic of Slovenia. Abgerufen am 1. Mai 2018.
8. Zoran Bizjak: Grad Rožek (slowenisch) In: Gradovi v Sloveniji. Z. Bizjak s.p. 2008. Abgerufen am 2. Mai 2018.
9. Kočevski rog - Baza 20 (englisch) Dolenjski muzej Novo mesto. Abgerufen am 2. Mai 2018.

На других языках

[en] Podturn pri Dolenjskih Toplicah