world.wikisort.org - Германия

Та́йхниц или Чи́хоньца (нем. Teichnitz; в.-луж. Ćichońca (инф.)) — сельский населённый пункт в Верхней Лужице, находящийся с 1950 года в городских границах Баутцена, Германия. Район Баутцена. В границах района также находится деревня Нова-Чихоньца.

Деревня
Тайхниц Чихоньца
Teichnitz Ćichońca
51°11′43″ с. ш. 14°25′06″ в. д.HGЯO
Страна	Германия
земля	Свободное государство Саксония
Район	Баутцен (район)
Община	Баутцен
История и география
Первое упоминание	1303
Площадь	7,15 км²
Высота центра	205 м
Часовой пояс	UTC+1:00, летом UTC+2:00
Население
Население	278[1] человек (2020)
Национальности	лужичане, немцы
Цифровые идентификаторы
Телефонный код	+49 3591
Почтовый индекс	02625
Тайхниц Чихоньца Тайхниц Чихоньца
Медиафайлы на Викискладе

География

Находится примерно в двух километрах северо-западнее от исторического центра Баутцена южнее притока Шпрее реки Темрицер-Вассер, славянское наименование — Чемерчка (нем. Temritzer Wassers, в.-луж. Ćemjerčka). На юго-востоке деревни проходит автомагистраль A4 и на западе от деревни — автомобильная дорога Бундесштрассе 96. На юго-западе от деревни — автомобильная развязка «Bautzen-West» автомагистрали А4 и Бундесштрассе 96. На востоке от деревни находится плотина Баутценского водохранилища.

На северо-западе от деревни расположен бетонный завод «Hentschke Bau».

Соседние населённые пункты: на севере — деревня Нова-Чихоньца (в составе Тайхница), на северо-востоке через пролив Баутценского водохранилища — деревня Нове-Мальсецы, на северо-востоке — деревня Вовнёв, на востоке, на противоположном берегу реки Шпрее — исторический городской район Стровотна-Студня, на юге — деревня Жидов (в составе городского района Западне-Пшедместо), на западе — деревня Чемерцы[2].

История

Впервые упоминается в 1303 году в личном имени «Cuno de Thichenicz» (Куно из Тихеница) и в наименовании виллы «Thichenicz», в 1419 году впервые упоминается в современной орфографии. В 1950 году деревня вошла в границы Баутцена в качестве отдельного городского района. В 2020 году из состава района Тайхниц выделились деревня Эна и Ноймальзиц, которые приобрели статус самостоятельных городских районов Баутцена[3].

В настоящее время деревня входит в состав культурно-территориальной автономии «Лужицкая поселенческая область», на территории которой действуют законодательные акты земель Саксонии и Бранденбурга, содействующие сохранению лужицких языков и культуры лужичан[4][5].

Исторические немецкие наименования[3]

• Cuno de Thichenicz, 1303
• Thichenicz, villa, 1303
• Thichenicz, 1345
• Teichnitz, 1419
• Teychnicz, 1461
• Teychnitz, 1519
• Teichnitz, 1791

Историческое серболужицкое наименование

• Ćichonicy[6]

Население

Официальным языком в населённом пункте, помимо немецкого, является также верхнелужицкий язык.

Согласно статистическому сочинению «Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow» Арношта Муки в 1884 году в деревне проживало 182 человека (из них — 165 лужичанина (91 %))[7].

Численность населения по годам
(Источник: Teichnitz/ Ćichońca, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen)

1834	1871	1890	1910	1925	1939	1946	2020
166	176	168	191	228	211	250	278

Достопримечательности

Культурные памятники федеральной земли Саксония[8]

Всего в населённом пункте находятся пять объектов памятников культуры и истории[9]:

№	Объект	Немецкое наименование	Датировка	Месторасположение	Номер объекта в реестре	Фото
1	Жилой дом с конюшней и сараем	Wohnhaus mit angrenzender Scheune und Stall	Начало XIX века	Dorfplatz 6	09251379
2	Усадьба с парком	Rittergut und Gutspark Teichnitz	1802 — 1850	Dorfplatz 1, 3, 6, 7	09300801
3	Жилой дом с открытой застройкой	Wohnhaus in offener Bebauung	Около 1900 года	Hoyerswerdaer Straße 40	09251391
4	Жилой дом	Wohnhaus	Около 1850 года	Neuteichnitzer Straße 2	09251376
5	Жилой дом с сараем и остатками ограды трёхстороннего двора	Wohnhaus und ehemalige Scheune sowie Reste der Einfriedung eines ehemaligen Dreiseithofes	1800 — 1820	Neuteichnitzer Straße 5	09251375

Примечания

Литература

• Cornelius Gustav Gurlitt, Teichnitz, Beschreibende Darstellung der älteren Bau- und Kunstdenkmäler des Königreichs Sachsen. 32. Heft: Amtshauptmannschaft Bautzen (II. Teil). C. C. Meinhold, Dresden 1908, S. 296.
• Gustav Adolf Pönicke, Teichnitz, Markgrafenthum Oberlausitz (= Album der Rittergüter und Schlösser im Königreiche Sachsen. Band 3). S. 133—134.

Ссылки

• Teichnitz/ Ćichońca, Digitales Historisches Ortsverzeichnis von Sachsen

На других языках

---

[de] Teichnitz

Teichnitz, obersorbisch Ćichońca?/i , ist ein Ort in Ostsachsen und seit 1950 ein Ortsteil von Bautzen. Er besteht aus Teichnitz und Neuteichnitz (Nowa Ćichońca), während Neumalsitz und Oehna seit 2020 als eigene Stadtteile zählen. Teichnitz liegt im Norden des Stadtgebietes und hat 278 Einwohner.[1]

---

- [ru] Тайхниц

---

---