world.wikisort.org - Allemagne

Worms (Vormatie ou Vormes anciennement en français[2]) est une ville et un arrondissement d'Allemagne, située dans le Land de Rhénanie-Palatinat, sur la rive gauche du Rhin et le sud-ouest du pays.

Worms
Vue de la cathédrale Saint-Pierre.
Armoiries	Drapeau
Administration
Pays	Allemagne
Land	Rhénanie-Palatinat
Arrondissement (Landkreis)	Worms (ville-arrondissement)
Nombre de quartiers (Ortsteile)	13
Bourgmestre (Bürgermeister) Mandat	Adolf Kessel Oberbürgermeister
Partis au pouvoir	CDU
Code postal	67501–67551
Indicatif téléphonique	06241, 06242, 06246, 06247
Immatriculation	WO
Démographie
Gentilé	vormatien/ne
Population	84 919 hab. ([1])
Densité	781 hab./km2
Géographie
Coordonnées	49° 37′ 56″ nord, 8° 21′ 56″ est
Altitude	100 m Min. 86,5 m Max. 167 m
Superficie	10 873 ha = 108,73 km2
Localisation
Géolocalisation sur la carte : Allemagne Worms Géolocalisation sur la carte : Rhénanie-Palatinat Worms
Liens
Site web	www.worms.de
modifier

Worms (Allemagne)
Héraldique
Administration
Pays	Allemagne
Immatriculation	WO
Démographie
Population	83 330 hab. (2019)
Densité	766 hab./km2
Géographie
Superficie	108,73 km2
Localisation
modifier

Worms est bien connue comme Nibelungenstadt et Lutherstadt ainsi que pour son Dom (cathédrale) ; elle est un de trois romanischen Kaiserdome avec ceux de Mayence et de Spire. Pour les Juifs, Worms (yiddish : Wermajze, ווירמייזא) est aussi connue comme un des anciens centres de la culture ashkénaze en Allemagne.

Aujourd'hui, la ville est un centre industriel réputé pour son vin local, ses industries chimiques et métallurgiques. À la fin de l'année 2008, la ville comptait 82 040 habitants. Worms est un des principaux sites où se déroulent des exploits narrés dans la Chanson des Nibelungen ; un musée y est consacré.

Histoire

Appartenances historiques Duché de Franconie 906-1074 Saint-Empire (Ville libre) 1074-1797 République cisrhénane (Mont-Tonnerre) 1797-1802  République française (Mont-Tonnerre) 1802-1804 Empire français (Mont-Tonnerre) 1804-1814 Grand-duché de Hesse 1815-1918 Empire allemand 1871-1918 République de Weimar 1918-1933  Reich allemand 1933-1945 Allemagne occupée 1945-1949 Allemagne de l'Ouest 1949-1990 Allemagne 1990-présent

La ville existe avant son invasion par les Romains et sa fortification par Drusus en 14 av. J.-C.. À partir de ce moment, une petite troupe d'infanterie et de cavalerie est mise en garnison et reçoit le nom d'Augusta Vangionum tout en gardant son nom celte de Borbetomagus. La garnison se développe dans la petite ville au plan régulier de castrum romain, avec son forum, ses temples pour les principaux dieux, Jupiter, Junon, Minerve et Mars.

Ville au passé prestigieux, Worms fut, avec Spire et Mayence, une résidence impériale des bords du Rhin.

Worms aurait été la capitale des Burgondes.

Les cadres de l'armée de Robert I^er de France et lui-même étaient originaires de Worms.

En 1074, la ville obtient une exemption des droits de douane et devient ainsi une ville libre d'Empire.

Une diète d'Empire, réunie par Henri IV, a lieu à Worms en 1076 et proclame la déchéance du pape Grégoire VII.

En 1096, se déroule dans la ville un pogrom anti-juif mené par les croisés d'Emich de Flonheim[3]. Après s'être réfugiés auprès de l'évêque, 800 juifs sont massacrés et certains sont obligés de se convertir au christianisme[4].

Une alliance défensive entre Philippe de Souabe et Philippe Auguste est signée à Worms en 1198[5].

En 1122, y est signé un concordat qui met fin à la querelle des Investitures.

En 1157, est accordé aux Juifs de Worms, par Frédéric Ier Barberousse, un privilège, confirmation de l'édit accordé par Henri IV en 1090 aux Juifs de Spire et de Worms.

En 1495, une nouvelle diète y a lieu, convoquée cette fois Maximilien, au cours de laquelle l'impôt d'Empire est introduit.

Martin Luther y est convoqué par l’empereur Charles Quint, le 17 avril 1521[6], au cours d'une nouvelle diète.

La première version anglaise du Nouveau Testament y est éditée en 1526.

En 1689, la ville est presque totalement brûlée par les troupes françaises de Louis XIV.

Le 4 aout 1734, la ville est prise par les Français[7] lors de la guerre de succession de Pologne.

Le 5 octobre 1792, la ville est prise par le général Custine[8]. Elle redevient française en 1795 et le reste jusqu'en 1814, date à laquelle elle est rattachée au Grand-duché de Hesse.

Après la guerre la Caserne des Vallières (anciennement Caserne Prince-Charles du 118^e régiment d'infanterie (de)) une fois achevée, est utilisée par le 168^e régiment d'infanterie (1918-1930).

Worms est bombardée par la Royal Air Force pendant les derniers mois de la Seconde Guerre mondiale — dans deux raids, les 21 février et 18 mars 1945. Une enquête post-guerre, estime que 39 % de la superficie développée de la ville a été détruite. L'attaque de la RAF le 21 février était destinée à la gare principale, à l'orée de la ville intérieure, et aux usines chimiques du sud-ouest du centre-ville. L'attaque, toutefois, a aussi détruit de vastes zones du centre-ville. Elle a été menée par 334 bombardiers qui, en quelques minutes, ont largué 1 100 tonnes de bombes. La cathédrale de Worms a été parmi les bâtiments endommagés dans l'incendie qui en a résulté.

Dans les bombardements, 239 habitants ont été tués et 35 000 (60 % de la population) se sont retrouvés sans-abri. Au total 6 490 bâtiments ont été gravement endommagés ou détruits. Après la guerre, le centre-ville est reconstruit, le plus souvent dans un style moderne. Depuis l'après-guerre, Worms fait partie du nouvel État de Rhénanie-Palatinat.

Le 21 mars 1945 ,la ville est investie par la 4ème division blindée de la III ème Armée américaine.

Lieux et monuments

Musées

Le riche patrimoine de Worms se reflète dans ses musées[9] :

• Museum der Stadt Worms im Andreasstift (musée d'histoire de la ville de Worms)
• Museum Heylshof (musée dans la maison de l'industriel et député de Worms au Reichstag, le baron Cornelius Wilhelm von Heyl zu Herrnsheim)
• Heimatmuseum Worms-Abenheim (musée local)
• Prof. Bertlein Schulmuseum (musée de l'école de la Hesse rhénane)
• Musée juif de Worms (dans la maison de Rachi)
• Heimatmuseum Worms-Horchheim (musée local)
• Musée des Nibelungen de Worms (musée de la Chanson des Nibelungen)
• Le château de Worms-Herrnsheim de la maison Dalberg

Théâtre

• Das Wormser - Centre culturel et maison de spectacles pour théâtre, concerts, opérette, comédie musicale, ballet et théâtre pour enfants. Après une rénovation et une extension, il a été rouvert le 29 janvier 2011 sous le nom de « Das Wormser ». Auparavant, il s'appelait « Städtisches Spiel- und Festhaus Worms »[10].
• Lincoln Theater Worms - lieu de cabaret, de théâtre pour enfants et de concerts[11]
• Volksbühne Worms - théâtre amateur avec sa propre salle (depuis 1908)[12]
• Nibelungenfestspiele Worms - scène en plein air devant le Wormser Dom[13]

Édifices religieux

• L'église Notre-Dame de Worms
• La cathédrale Saint-Pierre
• L'église Saint-Paul
• L'église Saint-Martin
• Le couvent dominicain
• La synagogue de Worms et le cimetière juif
• La Magnuskirche (Worms)

Monuments profanes

• Le château d'eau
• Le pont des Nibelungen, qui franchit le Rhin
• Monument à la mémoire de Martin Luther
• Haus zur Krone

Galerie

• 
  Dom zu Worms.
• 
  La Wasserturm.
• 
  Musée des Nibelungen.
• 
  Musée Residence Heyl.
• 
  Pont des Nibelungen.
• 
  Église Saint-Martin (Worms).
• 
  Cimetière juif (Heiliger Sand).
• 
  Vestiges des remparts de la ville.
• 
  Gare centrale de Worms (de).
• 
  Magnuskirche, à côté de l'Auberge de Jeunesse.

Administration

Quartiers

La ville de Worms est composée de 13 quartiers à l'identité forte.

• Abenheim (2 744 h[14]), situé à 10 km au nord-ouest
• Heppenheim (2 073 h), situé à 9 km au sud-ouest
• Herrnsheim (6 368 h), situé à 5 km au nord
• Hochheim (3 823 h), situé au nord-ouest du centre
• Horchheim (4 770 h), situé à 4,5 km au sud-ouest de la ville
• Ibersheim (692 h), situé à 13 km au nord
• Leiselheim (1 983 h), situé à 4 km à l'ouest
• Neuhausen (10 633 h), situé au nord du centre
• Pfeddersheim (7 414 h), situé à 7 km à l'ouest
• Pfiffligheim (3 668 h), situé à l'ouest du centre
• Rheindürkheim (3 021 h), situé à 8 km au nord
• Weinsheim (2 800 h), situé à 4 km au sud-ouest de la ville
• Wiesoppenheim (1 796 h), situé à 5,5 km au sud-ouest

Maires

• Wilhelm Küchler (1882-1898)
• Heinrich Köhler, DVP (1910-1924)
• Wilhelm Rahn, DVP (1924-1933)
• Otto Schwebel, NSDAP (1933-1934, commissaire)
• Heinrich Bartholomäus, NSDAP (1934-1945)
• Dr Ernst Kilb, SPD (1945-1946)
• Christian Eckert, sans étiquette (1946-1949)
• Heinrich Völker, SPD (1949-1967)
• Günter Kuhfuß, SPD (1967-1977)
• Wilhelm Neuss, CDU (1977-1987)
• Gernot Fischer, SPD (1987-2003)
• Michael Kissel, SPD (depuis 2003)

Jumelages

La ville de Worms est jumelée avec[15] :

•  St Albans (Angleterre) depuis 1957
•  Auxerre (France) depuis 1968
•  Parme (Italie) depuis 1984
•  Tibériade (Israël) depuis 1986
•  Bautzen (Allemagne) depuis juin 1990
•  Mobile (États-Unis) depuis 1998
•  Ningde (Chine) depuis octobre 2014

Pfeddersheim, un quartier de Worms, est jumelé avec :

•  Nolay (France) depuis 1966

Ibersheim, un quartier de Worms, est jumelé avec :

•  Chemellier (France) depuis 2006

Économie et infrastructure

Économie

Worms comporte 2 100 entreprises avec 26 600 employés (juin 2001), dont 45 % font la navette.

Trafic

Circulation

Worms est situé entre l’autoroute A61 à l’ouest et la Bundesstraße 9 au sud. Par le Pont des Nibelungen la ville a une bonne liaison vers la Hesse du sud (District de Darmstadt).

ÖPNV

Les communes de la région ont formé une association pour le transport public (Öffentliche PersonenNahVerkehr) ; les trains, les trams et les bus sont à disposition pour un seul ticket.

Bateaux et Avions

Worms dispose sur le Rhin d'un port fluvial, le Hafen Worms, avec deux bassins.

Au sud de la ville il y a un aérodrome, Flugplatz Worms.

Formation

• Université des sciences appliquées (Hochschule Worms)
• 3 lycées
• 4 collèges (Realschule)
• 14 écoles primaires (Grundschule)

Médias

Worms connaît plussieurs journaux locaux : Wormser Zeitung, Niebelungen-Kurier, Wormser Wochenblatt. Il y a une télévision locale, le Offener Kanal Worms (de) (OKW).

Autres

Le Klinikum Worms est un hôpital important dans la région.

Personnalités liées à la commune

• Héribert de Cologne (* vers 970 ; † le 16 mars 1021), archevêque de Cologne, saint du martyrologe romain, né à Worms
• Burchard de Worms, (né vers 965 et mort le 20 août 1025), évêque et théoricien du droit canon.
• Morand de Cluny (? - 1115), moine clunisien, saint protecteur de la vigne et du vin, fit ses études à Worms
• Conrad Meit (* 1470/1485 ; † 1550/1551), tailleur d'images, attaché à la maison de Marguerite d'Autriche, né à Worms
• Maximilien-Georges-Joseph Neumayer (1789-1866), général français d'origine allemande, né à Worms
• Philip Delaporte (1868-1928), missionnaire protestant allemand, né à Worms
• Timo Hildebrand (1979-), footballeur international allemand qui évolue au poste de gardien de but, né à Worms
• Jan Metzler, (1981-), membre du Bundestag.
• Hans-Michael Kissel (1942-), sculpteur

• Rachi, maître important du peuple juif

Littérature

Victor Hugo l'évoque dans ses lettres fictives de récit de voyage Le Rhin (1842).

L'action de la pièce de théâtre Le Diable et le Bon Dieu (1951, Jean-Paul Sartre) se déroule autour de Worms.

Notes et références

Voir aussi

Liens externes

• Site officiel de Worms.

• Portail de la Rhénanie-Palatinat

На других языках

---

[de] Worms

Worms [.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}vɔʁms, im Dialekt vɔms] (lat. Wormatia, Borbetomagus oder Civitas Vangionum) ist eine kreisfreie Stadt im südöstlichen Rheinland-Pfalz und liegt direkt am linken Rheinufer. Das Mittelzentrum mit Teilfunktion eines Oberzentrums liegt jeweils am Rand der Metropolregionen Rhein-Neckar und Rhein-Main. Aufgrund dieser Lage wird es gleichzeitig der Planungsregion Rheinhessen-Nahe und der Metropolregion Rhein-Neckar (in der die Planungsregion Rheinpfalz aufgegangen ist) zugeordnet.

---

[en] Worms, Germany

Worms (German pronunciation: [vɔʁms] (listen)) is a city in Rhineland-Palatinate, Germany, situated on the Upper Rhine about 60 km (40 mi) south-southwest of Frankfurt am Main. It had about 82,000 inhabitants as of 2015[update].[3]

---

[es] Worms (Alemania)

Worms es una ciudad de Alemania, en la región de Renania-Palatinado, a orillas del río Rin, situada en la región vitivinícola Rheinhessen. Su población a finales de 2004 era de 85 829 habitantes. Fundada por los celtas, que la llamaron Borbetomagus, Worms se disputa con las ciudades de Tréveris y Colonia el título de "ciudad más antigua de Alemania". Worms es la única ciudad alemana miembro de la organización Most Ancient European Towns Network. Se halla a unos 70 kilómetros al sur de Fráncfort y a unos 100 kilómetros del aeropuerto de Fráncfort-Hahn.

---

- [fr] Worms (Allemagne)

---

[ru] Вормс

Вормс[3] (нем. Worms [ˈvɔɐ̯ms], пфальц. Woms, Woams, старое название в летописях — «Верница»[4], др.-в.-нем. Verniza, Vernica[5][6]) — город земляного подчинения на юго-западе Германии, на территории федеральной земли Рейнланд-Пфальц. В Средневековье этот город был важным центром политической жизни Германии. В нём собирались Рейхстаги и избирались императоры Священной римской империи немецкой нации. Особую известность Вормс получил благодаря происшедшим здесь историческим событиям, связанных с началом Реформации, а также благодаря средневековому героическому эпосу «Песнь о Нибелунгах», большая часть событий которого происходила в Вормсе.

---

---