world.wikisort.org - Alemania

Ratisbona (en alemán, Regensburg) es una ciudad alemana, capital de la región administrativa de Alto Palatinado, en el estado federado de Baviera. Se encuentra en la confluencia de los ríos Danubio y Regen.

Ratisbona Regensburg
Ciudad
Bandera Escudo
Ratisbona Localización de Ratisbona en Alemania
Ratisbona Localización de Ratisbona en Baviera
Coordenadas	49°01′00″N 12°05′00″E
Idioma oficial	Alemán
Entidad	Ciudad
• País	Alemania
• Estado federado	Baviera
• Región	Alto Palatinado
• Distrito	Distrito urbano
Dirigentes
• Alcalde	Gertrud Maltz-Schwarzfischer (SPD)
Organización urbana	18 barrios
Superficie
• Total	80,76 km²
Altitud
• Media	326 m s. n. m.
Población (2011)
• Total	152,089[1] hab.
• Densidad	1,883 hab/km²
Huso horario	CET (UTC +1)
• en verano	CEST (UTC +2)
Código postal	93047, 93049, 93051, 93053, 93055 y 93057
Prefijo telefónico	0941
Matrícula	R
Número oficial de comunidad	09362000
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

En 2011 la ciudad tenía 152 089 habitantes, y por lo tanto se encuentra después de Múnich, Núremberg y Augsburgo en el cuarto lugar entre las principales ciudades de Baviera. La ciudad es sede del obispado de la diócesis de Ratisbona, tiene tres universidades y es uno de los 23 centros regionales bávaros. Su casco histórico es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco desde el 13 de julio de 2006.[2]

Ratisbona cuenta con un fuerte predominio de la industria sobre todo en ingeniería de automoción, mecánica, ingeniería eléctrica, microelectrónica. El desempleo es inferior a la media nacional (6,8 %) y de Baviera (3,4 %), con solo el 2,6 % (datos a julio de 2012).[3]

Geografía

La ciudad se encuentra en el punto más al norte del río Danubio y en la desembocadura de los ríos Naab y Regen. En la ciudad hay dos islas sobre el Danubio. El barrio Stadtamhof pertenecía antiguamente a la margen izquierda del Danubio, pero tras la construcción del Europakanal, se ha convertido en otra isla.

En la ciudad se juntan cuatro áreas naturales muy diferentes:

• el Jura de Franconia
• el Bosque bávaro (Bayrischer Wald)
• la llanura del Danubio o Gäuboden
• el terreno terciario de la Baja Baviera

Clima

La ciudad está situada en la zona climática templada, con influencia continental. El verano es seco y estable, con fuertes tormentas ocasionales, diferenciándose así del clima tan lluvioso de la zona prealpina. Por el contrario, la niebla (niebla alta) es bastante frecuente en otoño e invierno, dando la sensación de estar nublado y siendo escasa la caída de nieve. La media de temperatura anual es de 8 °C y la precipitación media de 646 mm, siendo de las ciudades menos lluviosas de Baviera. Los meses más cálidos son de junio a agosto con medias de 16,2 °C a 18 °C y los meses más fríos son de diciembre a febrero con -0,9 °C a -2,7 °C de media. La época en que más llueve es en verano, y cuando menos en marzo y noviembre.

Parámetros climáticos promedio de Ratisbona
Mes	Ene.	Feb.	Mar.	Abr.	May.	Jun.	Jul.	Ago.	Sep.	Oct.	Nov.	Dic.	Anual
Temp. máx. media (°C)	1.2	3.4	9.1	13.9	19.4	21.9	24.1	24.2	19.3	12.7	5.6	2.4	13.1
Temp. mín. media (°C)	−3.6	−3.1	0.5	3.2	7.8	10.9	12.8	12.6	9.3	4.9	0.6	-2.0	4.5
Precipitación total (mm)	40.8	34.1	39.2	38.6	57.0	80.8	81.4	64.7	52.1	48.8	48.5	50.0	636
Días de precipitaciones (≥ 1 mm)	9.0	7.9	8.5	8.0	9.6	11.3	11.3	9.5	8.3	7.7	9.9	10.4	111.4
Fuente: http://worldweather.wmo.int/016/c01354.htm DWD Media mensual del periodo 1971-2000

Historia

Desde la Edad de Piedra ha habido asentamientos humanos en la zona de Ratisbona. El nombre celta Radasbona es el más antiguo dado a un asentamiento cercano a la ciudad actual.

Alrededor del año 90 d. C. los romanos construyeron un fuerte en lo que ahora serían los suburbios. Y en 179 pusieron la primera piedra de la ciudad,[4] erigiendo el fuerte Castra Regina ('fortificación del río Regen') para la III Legión Itálica durante el mandato del emperador Marco Aurelio.

En la Edad Media, Ratisbona, ciudad imperial libre se convirtió en el centro político del Sacro Imperio Romano Germánico.

En febrero de 1545 o 1547 nació aquí Don Juan de Austria, hijo natural del emperador Carlos V y Bárbara Blomberg.

Durante la guerra de los Treinta Años fue ocupada por Baviera el 27 de abril de 1632, tomada por los suecos en noviembre de 1633 y recuperada por las tropas imperiales a finales de julio de 1634.

Fue capital del efímero Principado de Ratisbona, Estado vasallo del Imperio Napoleónico entre 1803 y 1810, cuando es anexionada al Reino de Baviera. Durante las Guerras Napoleónicas fue tomada varias veces por austriacos y franceses, y adquirió notoriedad histórica cuando el 23 de abril de 1809 resultó herido Napoleón Bonaparte en la conquista de esta ciudad.

La ciudad no se industrializó, sin embargo esto no impidió que se convierta en objetivo de bombardeos de los Aliados de la Segunda Guerra Mundial.[5]

Demografía

Año	Población	Hombres		Mujeres
		absoluto	%	absoluto	%
1830	16.287	7.176	44,1	9.111	55,9
1864	25.981	12.049	46,4	13.932	53,6
1885	36.093	17.045	47,2	19.048	52,8
1900	45.429	22.143	48,7	23.286	51,3
1910	52.624	25.510	48,5	27.114	51,5
1925	76.948	36.728	47,7	40.220	52,3
1939	95.631	47.844	50	47.787	50
1946	115.450	56.128	48,6	59.322	51,4
1956	120.324	54.550	45,3	65.774	54,7
1960	124.414	56.663	45,5	67.751	54,5
1970	129.589	60.052	46,3	69.537	53,7
1980	132.088	62.325	47,2	69.763	52,8
1985	128.761	60.847	47,3	67.914	52,7
1990	132.838	63.677	47,9	69.161	52,1
1995	141.268	68.631	48,6	72.637	51,4
2000	142.718	68.922	48,3	73.796	51,7
2005	151.717	73.804	48,6	77.913	51,4
2006	143.399	69.119	48,2	74.280	51,8
2007	145.509	70.047	48,1	75.462	51,9
2008	147.270	70.852	48,1	76.418	51,9
2009	148.282	71.313	48,1	76.969	51,9
2010	149.762	72.171	48,2	77.591	51,8
2011	152.089	73.415	48,3	78.674	51,7

Aunque la ciudad cuenta oficialmente con solo 150 000 habitantes, la cifra real es mucho mayor, pues habría que añadir los pueblos del entorno (Landkreis Regensburg) que suman 185 000 habitantes y la alta población universitaria, cifrada en unos 20 000, más la población flotante y los numerosos turistas. Esto dota a la ciudad de una alta actividad comercial, contando por ejemplo con varios centros comerciales. El alto número de estudiantes hace asimismo de Ratisbona una ciudad con una elevada vida nocturna.

Cultura

El casco viejo de la ciudad está casi intacto y conserva abundante arquitectura románica y gótica. Por ello Ratisbona fue admitida en 2006 en la lista del Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, abarcando un área protegida de 182,8 ha y una zona de respeto de 775,6 ha. La decisión conlleva apoyos financieros por parte de la Unión Europea.[6]

Los dos grandes símbolos arquitectónicos de la ciudad son la catedral de San Pedro y el puente de piedra que cruza el Danubio que data de 1146.

A 10 km al este de la ciudad, sobre el Danubio se encuentra el monumento llamado Walhalla (Sala de los caídos) y diseñado sobre la base del Partenón griego.[7] Ideado por Luis I de Baviera en 1807, es un recordatorio de la historia germánica a través de 1800 años, que fue inaugurado el 18 de octubre de 1842 y en el que se muestran bustos de personajes de todo tipo. Cuando se inauguró había 160 personajes (96 bustos y 64 placas conmemorativas), habiéndose ampliado poco a poco hasta llegar a las 195 personalidades de hoy (130 bustos y 65 placas). Solo 12 corresponden a mujeres. Aunque pertenece al estado federado de Baviera, cualquiera puede proponer una nueva personalidad de la familia lingüística germánica (es decir, no solo alemanes, sino también austriacos, holandeses, británicos o escandinavos). Uno de los requisitos es que lleve fallecido al menos veinte años y se asuman los costes del nuevo busto. La decisión final corresponde al Consejo ministerial de Baviera.

El papa Benedicto XVI es ciudadano honorario de la ciudad.

Deporte

El club de fútbol de la ciudad, SSV Jahn Ratisbona, pertenece al segundo nivel del fútbol nacional, la 2. Bundesliga. Su estadio es el Arena Regensburg que posee un aforo de más de 15 000 espectadores.

Ciudades hermanadas

Ratisbona está hermanada con:

Personas destacadas

Véase también

• Distrito de Ratisbona
• La Ventana de Orfeo
• Universidad de Ratisbona

Referencias

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ratisbona.
• Regensburg.de, sitio web oficial de la ciudad
• Portal web oficial en español
• Visita virtual de Regensburg (en alemán).

На других языках

---

[de] Regensburg

Regensburg (von lateinisch Castra Regina; auch Ratisbona und Ratispona) ist die Hauptstadt des Regierungsbezirks Oberpfalz. Die kreisfreie Stadt in Ostbayern ist Sitz der Regierung der Oberpfalz sowie des Landrats des Landkreises Regensburg und bildet eines der drei bayerischen Regionalzentren. Die Stadt hat 153.542 Einwohner (31. Dezember 2021) und steht damit nach München, Nürnberg und Augsburg an vierter Stelle unter den Großstädten Bayerns.

---

[en] Regensburg

Regensburg[lower-alpha 1] is a city in eastern Bavaria, at the confluence of the Danube, Naab and Regen rivers. It is capital of the Upper Palatinate subregion of the state in the south of Germany. With more than 150,000 inhabitants, Regensburg is the fourth-largest city in the State of Bavaria after Munich, Nuremberg and Augsburg. From its foundation as an imperial Roman river fort, the city has been the political, economic and cultural centre of the surrounding region; it is still known in the Romance languages by a cognate of its Latin name of "Ratisbona" (the version "Ratisbon" was long current in English). Later, under the rule of the Holy Roman Empire, it housed the Perpetual Diet of Regensburg.

---

- [es] Ratisbona

---

[ru] Регенсбург

Ре́генсбург (нем. Regensburg, бав. Rengschgaburg, лат. Castra Regina, Ratisbona) — город в Германии, в земле Бавария. Расположен на слиянии Дуная и Регена, в самом северном изгибе Дуная. Восточнее города начинается Баварский Лес. Столица области Верхний Пфальц и резиденция епископа римско-католической церкви. Население составляет 157 234 человек (2014) — это четвёртый по численности населения город Баварии (после Мюнхена, Нюрнберга и Аугсбурга).

---

---