world.wikisort.org - Francia

Épinal es una ciudad y comuna francesa, situada en el departamento de Vosgos, en la región del Gran Este. Sus habitantes se llaman, en francés, spinaliens. Ha dado nombre a las célebres imágenes de Épinal.

Épinal
Entidad subnacional
Escudo
Épinal Localización de Épinal en Gran Este
Épinal Localización de Épinal en Francia
Ubicación de Épinal
Coordenadas	48°10′25″N 6°27′06″E
Entidad	Comuna de Francia
• País	Francia
• Región	Lorena
• Departamento	Vosgos (prefectura)[1]
• Distrito	Distrito de Épinal (capital)[1]
• Cantón	Chef-lieu de dos cantones: Cantón de Épinal-Est y Cantón de Épinal-Ouest.[1]
• Mancomunidad	Communauté de communes Épinal-Golbey[2]
Superficie
• Total	59,24 km²
Altitud
• Media	331 m s. n. m.
• Máxima	492[1] m s. n. m.
• Mínima	315[1] m s. n. m.
Población (2007[3])
• Total	33 528 hab.
• Densidad	544,5 hab/km²
Huso horario	CET (UTC +1)
• en verano	CEST (UTC +2)
Código postal	88000[4]
Código INSEE	88160[5]
Sitio web oficial
Vista del río Mosela a su paso por la localidad.
[editar datos en Wikidata]

Geografía

Épinal se encuentra a orillas del Mosela, originariamente sobre una isla fluvial.

Forma el centro de la red departamental de carreteras, si bien sus conexiones por autovía no son muy amplias (principalmente de acceso a Nancy). Dispone de enlaces ferroviarios, desde 2007 cuenta con TGV, que permite llegar desde allí a París en menos de dos horas y media. Cuenta además con aeropuerto (Épinal-Mirecourt, a 33 km), que realiza vuelos comerciales y privados, pero que actualmente no realiza vuelos regulares. El aeropuerto internacional Metz-Nancy-Lorena se encuentra a una hora por autopista. El puerto fluvial se dedica principalmente a la navegación de placer.

Uno de los monumentos más destacados de la ciudad es la basílica medieval de San Mauricio.

Demografía

Aglomeración urbana

La aglomeración urbana de Épinal comprende once comunas y una superficie de 143,12 km².[6]

Administración y política

En el referendo sobre la Constitución Europea ganó el no con un 51,08% de los votos.

Algunos resultados electorales recientes (primeras vueltas del sistema francés):

Elecciones Regionales 28 de mayo de 2004

Extrema izquierda	Dos listas de izquierda (socialistas, comunistas y otros)	Ecologistas	Tres listas de derecha tradicional	Frente Nacional	Extrema derecha
3,6%	35,0%	4,5%	41,0%	13,8%	2,1%

Economía

Según el censo de 1999, la distribución de la población activa por sectores era:

Población activa por sectores

agricultura	industria	construcción	servicios
0,5%	14,7%	3,7%	81,1%

Historia

Fue devastada por los vándalos en 406. Reconstruida por Alberón en 431, sufrió una nueva destrucción en 636.

Thierry, obispo de Metz, la reconstruyó a finales del siglo X en torno a un monasterio benedictino (970) y un castillo (980). Los obispos de Metz serían los señores locales hasta fines de la Edad Media, cuando fue incorporada al Ducado de Lorena.

En 1670, el mariscal Crequi conquistó la población, destruyendo parte del castillo.

Tras la división departamental, el 1 de junio de 1790 fue elegida capital, frente a la opción de Mirecourt.

En la Guerra Franco-Prusiana opuso resistencia al ocupante, lo que le supuso el pago de 100.000 francos-oro como represalia, y su ocupación hasta el 30 de julio de 1873. Tras la guerra se beneficiaría de la aportación de los industriales Alsacianos emigrados de las tierras ocupadas, que iniciaron la industria textil local.

Su condición eventual de población fronteriza supuso que a finales del siglo XIX se construyeran quince fuertes y que la guarnición ascendiera a 15.000 militares, en una ciudad de sólo 30.000 habitantes.

Hermanamientos

• Bitola (Macedonia del Norte)
• Chieri (Italia)
• Gembloux (Bélgica)
• La Crosse (Estados Unidos de América)
• Loughborough (Reino Unido)
• Schwäbisch Hall (Alemania)

Puntos de interés

• Arboretum de la Forêt d'Épinal

Referencias

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Épinal.
• Página no oficial sobre Épinal
• INSEE
• Aeropuerto Épinal-Mirecourt

На других языках

---

[de] Épinal

Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

---

[en] Épinal

Épinal (French pronunciation: [epinal] (listen); German: Spinal) is a commune in northeastern France and the prefecture of the Vosges department.[4]

---

- [es] Épinal

---

[fr] Épinal

Épinal .mw-parser-output .prononciation>a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Loudspeaker.svg/11px-Loudspeaker.svg.png")center left no-repeat;padding-left:15px;font-size:smaller}Écouter (en lorrain et en vosgien : Pinau ou Pinaud /pi.noː/ ou encore Spinasch) est une commune française située dans le département des Vosges, en région Grand Est. Préfecture des Vosges, elle se situe au sud de la région historique et culturelle de Lorraine. Épinal est traversée par la Moselle, un affluent du Rhin.

---

[it] Épinal

Épinal (tedesco: Spinneln) è un comune francese di 35.605 abitanti capoluogo del dipartimento dei Vosgi nella regione Grand Est. È nota soprattutto per la produzione artigianale di ricami e merletti, che vanta una lunga tradizione in zona. Nell'Ottocento fu nota anche per la produzione delle Images d'Épinal, stampe popolari antenate dei fumetti odierni[2].

---

[ru] Эпиналь

Эпина́ль (фр. Épinal) — город и коммуна на северо-востоке Франции, на реке Мозель, в 60 км к югу от Нанси, административный центр (префектура) департамента Вогезы, одноимённого округа и кантонов Эпиналь-1 Эпиналь-2. Численность населения в 1999 году составляла 35 794 человек.

---

---